Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лазейка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛАЗЕЙКА EN RUSSE

лазейка  [lazeyka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛАЗЕЙКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «лазейка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de лазейка dans le dictionnaire russe

LAZEE, et bien. 1. Trou étroit, à travers lequel vous pouvez grimper, grimper. Faille dans la clôture. 2. trans. Un tour, une astuce astucieuse pour sortir d'une situation désagréable et embarrassante. Une échappatoire pour les trompeurs. ЛАЗЕЙКА, -и, ж. 1. Узкое отверстие, через которое можно пролезть, лаз. Лазейка в заборе. 2. перен. Уловка, хитрый, ловкий приём для выхода из неприятного, затруднительного положения. Лазейка для обманщиков.

Cliquez pour voir la définition originale de «лазейка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛАЗЕЙКА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛАЗЕЙКА

лаз
лазание
лазарет
лазаретный
лазарь
лазательный
лазать
лазеечка
лазер
лазерный
лазеро
лазерщик
лазея
лазить
лазка
лазок
лазоревка
лазоревый
лазский
лазуревый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛАЗЕЙКА

грамотейка
двухколейка
доклейка
душегрейка
еврейка
европейка
жалейка
жнейка
жокейка
заклейка
затейка
злодейка
змейка
золотошвейка
идейка
индейка
иудейка
ищейка
канарейка
кацавейка

Synonymes et antonymes de лазейка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛАЗЕЙКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de лазейка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛАЗЕЙКА

Découvrez la traduction de лазейка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de лазейка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лазейка» en russe.

Traducteur Français - chinois

漏洞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escapatoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loophole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाव का रास्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفذ
280 millions de locuteurs

russe

лазейка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পলায়নের পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échappatoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelemahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

抜け穴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허점
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Loophole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẽ hở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खिंडार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mazgal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scappatoia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лазівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portiță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολεμίστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuiwergat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryphål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smutthull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лазейка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛАЗЕЙКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лазейка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лазейка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛАЗЕЙКА»

Découvrez l'usage de лазейка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лазейка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Существительное лазейка мотивируется глаголом несовершенного вида V продуктивного класса: лаз(и-ть) — лаз-ейк-а. Конечная гласная основы инфинитива усекается. У д а р е н и е на суффиксе: лазить — лазейка. Развитая ...
Валерий Мусатов, 2015
2
Бизнес-журнал, 2005/05: - Страница 36
При этом лазейка переименовыва− ется в калитку, а государство решает одну из долгосрочных проблем, стиму− лируя обновление основных фондов предприятий. Чтобы понимать, как пользоваться лазейкой лизинга и стоит ли ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2014
3
Собрание сочинений в семи томах. Том 6. «Проблемы поэтики ...
Лазейка создает особый тип фиктивного последнего слова о себе с незакрытым тоном, навязчиво эаглядывающего в чужие глаза и требующего от другого искреннего опровержения. Мы увидим, что особо резкое выражение ...
Сергей Бочаров, ‎Людмила Гоготишвили, ‎Михаил Бахтин, 2013
4
880-01: - Страница 104
Но слово о себе героя из подполья — не только слово с оглядкой, но, как мы сказали, и слово с лазейкой. Влияние лазейки на стиль его исповеди настолько велико, что этот стиль нельзя понять, не учтя ее формального действия.
Н. Д Тамарченко, 2005
5
Никола Тесла. Посланник иного мира. Человек Х
Лазейка. в. иные. миры. В нашидни уже ни для когоне секрет, что помимо физического телаучеловека есть идругие. Называют их по-разному – энергетическим полем, астральным телом, ауройит. п.–но названиев данном случае ...
Марк Ливинталь, 2015
6
Problemy tvorchestva Dostoevskogo: Problemy poėtiki ...
Трезво объективное определение себя без утрировки и издевки для героя из подполья невозможно, ибо такое трезво прозаическое определение предполагало бы слово без оглядки и слово без лазейки; но ни того, ни другого, ...
Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, 1994
7
Собрание сочинений: "Проблемы творчества достоевского", ...
Здесь он иронически рассказывает про свои мечты о подвигах с лазейкой и об исповеди с лазейкой. Он пародийно освещает эти мечты. Но следующими своими словами он выдает, что и это его покаянное признание о мечтах ...
Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, ‎Sergeĭ Georgievich Bocharov, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1996
8
Все оттенки мрака
Гриша оченьдолго искал лазейку в заборе. Он состоял из стальных трехметровых копий сострыми наконечниками на верхотуре. Такойже забор разделял дачу адвоката и генерала. Тогда он нашел распил.Одно копье было ...
Михаил Март, 2015
9
Сборник текстов для изложений: 2–4 классы - Страница 22
На боку шара видна лазейка. Из лазейки идет тонкая струйка пара. Это теплый домик белки. Под зеленой лапой елки забился в снежную норку зайчик. Спит зимний лес. (45) (По С. Уразову.) Вопросы к тексту. Как выглядит лес ...
Максимук Н.Н., 2009
10
Слово о словах
... В древности при словах «судомойка», «портомойка» (прачка) были формьт: «портомоя», «судомоя». Впоследствии они исчезли. Но вот слово «лазейка» в значении «узкий, тесный проход» известно каждому русскому человеку.
Л. Успенский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛАЗЕЙКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лазейка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Adobe Flash Player обнаружена опасная лазейка для …
В бюллетенях безопасности Adobe Flash Player обнаружена опасная лазейка для установки вредоносного ПО. Разработчики рекомендуют регулярно ... «РИА "VistaNews", oct 15»
2
Ямочный ремонт дорог это лазейка для пропажи госфинансов …
Как отметил первый заместитель министра инфраструктуры Владимир Шульмейстер, планируется отремонтировать дороги методом холодного ... «РИА Новости Украина, sept 15»
3
Лазейка есть: четыре способа посетить страны ЕС для россиян …
Пока, напомним, воспользоваться лазейкой в законодательстве удалось только одному «подсанкционному» россиянину — Иосифу Кобзону. 9 сентября ... «66.ru, sept 15»
4
Умные часы — новая лазейка для хакеров
Они могут выглядеть как ювелирное изделие или эксклюзивный гаджет, но, будучи компьютерным устройством, умные часы остаются уязвимыми для ... «Компьютерное Обозрение, sept 15»
5
Лазейка для зеленого змия: Минпромторг предложил отменить …
Лазейка для зеленого змия: Минпромторг предложил отменить запрет на продажу алкоголя через интернет Санкт-Петербург, 27 августа. В свете ... «Невские Новости, août 15»
6
Созин: выведение за потолок зарплат игроков РФПЛ …
Хотя, когда мы говорим о выведении за потолок зарплат звёзд, надо понимать, что это лазейка. 2 млн – европейская зарплата. Европейские звёзды ... «Чемпионат.com, août 15»
7
Японская помощь иностранным военным выглядит как лазейка в …
Кабинет премьер-министра Синдзо Абэ (Shinzo Abe) утвердил новый устав для международной помощи в целях развития, который позволит оказывать ... «inoСМИ.Ru, févr 15»
8
В статье УК об угонах машин может появиться лазейка
Москва, 10 февраля. В России могут отменить отдельную уголовную статью за угон автомобилей. Инициатором законопроекта, который сегодня ... «Федеральное агентство новостей No.1, févr 15»
9
Лазейка в законе: как США похищают российских детей
В американских законах нашлась лазейка, которая позволяет не возвращать ребенка его родителям в Россию. С подробностями из США - собкор ... «Official web-site of radio Vesti FM, oct 14»
10
«Офшорная лазейка» ВЭБа?
Для «Внешэкономбанка» закончился период борьбы с офшорами и теневыми схемами. Минэкономразвития обновило проект поправок в закон, ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лазейка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/lazeyka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur