Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "легкомысленность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ EN RUSSE

легкомысленность  [legkomyslennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «легкомысленность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de легкомысленность dans le dictionnaire russe

HAUTEUR MENTALE g. voir frivole. ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ ж. см. легкомысленный.

Cliquez pour voir la définition originale de «легкомысленность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ

легковооруженный
легковоспламеняющийся
легковушка
легкодум
легкодумный
легкое
легкокрылый
легкомысленник
легкомысленничать
легкомысленно
легкомысленный
легкомыслие
легконогий
легкоплавкий
легкоплавкость
легкораненая
легкораненый
легкоранимый
легкорастворимость
легкорастворимый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de легкомысленность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de легкомысленность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ

Découvrez la traduction de легкомысленность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de легкомысленность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «легкомысленность» en russe.

Traducteur Français - chinois

疏忽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descuido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carelessness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग़फ़लत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا مبالاة
280 millions de locuteurs

russe

легкомысленность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descuido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসতর্কতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

négligence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecuaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sorglosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不注意
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carelessness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất cẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவனக்குறைவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्काळजीपणामुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikkatsizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disattenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedbalstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легковажність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neglijență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απροσεξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterlosigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slarv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uforsiktighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de легкомысленность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «легкомысленность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot легкомысленность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ»

Découvrez l'usage de легкомысленность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec легкомысленность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 460
ЛЕГКОМЫСЛЕННО (4). История должна опровергнуть клевету, легкомысленно повторенную Светом: ИП 67.3. Все говорили о- близкой войне и сколько помню, довольно легкомысленно. Ро 152.31. Собравшись в дорогу, вместо ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 11 - Страница 137
Ср. легкое Вр. < ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ и ЛЕГКО- МЫШЛЕННОСТЬ, и, ж. Свойство легкомысленного, легкомышленного; легкомыслие. Сверх легкомысленности и вЬтренаго нрава его он и злое сердце имЬет. Псм Врнц. 386.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2000
3
Гусли звончаты: - Страница 319
Легкомысленно мелшй сановникъ На проекты нелепые смелъ; Легкомысленно ропщетъ чиновникъ На скопленье неконченныхъ дълъ... Легкомысленно классики ноютъ, Будто вышла изъ моды латынь; Легкомысленно други ихъ ...
Николай Андреевич Панов, 1898
4
Наполеон и Мария-Луиза
Глава. 25. Легкомысленность. Полины. бонапарт. приводит. к. катастрофе. в. Сан-Доминго. Будьонапосерьезней,ее мужаникогда не направили бы в Сан-Доминго. А. Фляйшман После 9 термидора Лэтеция с детьми, лишившись ...
Ги Бретон, 2014
5
Mongolʹskiĭ slovarʹ Muḳaddimat al-adab: - Страница 223
уепдгЩИк дгШ'г ег >^ЗЛ1~1 мужчина совершил легкомысленность 341 1| А-. к. Шпг ай с1^1 — ч. уепдИ дгШ апгдог- дипб ^уцу ^1 страч' сделал его легкомысленным юзз|| к. к. I. ЬауаздиЫп Ьаза да1уи 2*.Лг <и»Ь — ч. у. д. а. зеи'гпмек ...
Nikolaï Nikolaevich Poppe, ‎Nikolaj Nikolaevič Poppe, ‎Maḥmūd ibn ʻUmar Zamakhsharī, 1971
6
Родолад. Мир славянской женщины
Не стоит запугивать дочку, нужно, чтоб она понимала всю ответственность своих поступков, чем угрожает ей легкомысленность и доступность, как может ее судьба сложиться, когда она пренебрежет Лелиными добродетелями, ...
Лада Куровская, 2015
7
Информатика Взаимодействия: Interactional Informatics
... де Сент-Экзюпери, ENFO. Подойдет и слово «легкомысленность» в правильном значении: «Простите мне мою легкомысленность, но я не могу воспринимать смерть всерьез. ... Это какой-то абсурд» [303]. Роберт Уилсон, ESTA.
Руслан Степанов, 2015
8
Три романа и первые двадцать шесть рассказов (сборник)
Как глядеть... А только, подумать, не в зимогорах ведь, — в таких людях главное. Они основа... настоящая... - Сюсюканье ЭТО... СМЕШНО даже. ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ одна... НЕ обязательно же — попрыгуньи, стрекозлы; нет...
Михаил Веллер, 2015
9
Соборяне
уж такую большую легкомысленность, что для его же собственной пользы прощать его невозможно. Младенца, которого призрел и воспитал неоднократно мною упомянутый Константин Пизонский, сей бедный старик просил ...
Николай Лесков, 2013
10
Предпоследняя правда
Елена Колина. откровенная Отрицательные свойства Анны нетерпимость к матери не очень глубокие чувства не придает значения поцелую легкомысленность Ну, значит,главная черта в характере Анны легкомысленность Эта ...
Елена Колина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЕГКОМЫСЛЕННОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme легкомысленность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пострадавший за девушку в Миассе подросток 500 метров …
... пара наткнулась на группу подростков, которые стали называть девушку нецензурными словами, намекая на ее легкомысленность и распущенность. «Первый областной. Телекомпания ОТВ., oct 15»
2
В прокат вышел откровенный фильм с участием омской актрисы …
Активисты движения "Русский мир" решили, что лента повествует о растлении малолетних и пропагандирует сексуальную легкомысленность ... «VSE42 Новости, oct 15»
3
«Пэн: Путешествие в Нетландию» Джо Райта: не шутите со …
За легкомысленность надо платить: впервые в жизни режиссер-счастливчик столкнулся со скепсисом критиков и относительным безразличием публики ... «Афиша, oct 15»
4
Потерянные миллионы
... деньги уже не помогут. «Я видел секретные карты Генштаба», — как-то так. Иначе выглядит такого рода легкомысленность как минимум странно. «Новая газета в Нижнем Новгороде, oct 15»
5
Головокружение от реформ
Но уже сейчас невооружённым взглядом виден ряд тревожных, если не угрожающих звонков, указывающих на недопустимые легкомысленность и ... «Экономические известия, sept 15»
6
Как не остаться в старости на бобах, и к чему может привести …
Как не остаться в старости на бобах, и к чему может привести легкомысленность в пенсионном вопросе? Смотрите сегодня в 19.30 в программе ... «IvanovoNews.Ru, sept 15»
7
Открытие выставки Андрея Бодрова в Строгановском дворце – 3 …
Работы художника отличает стилистическая амбивалентность: легкость и даже легкомысленность пейзажей уравновешивается графичностью ... «Собака.ru, sept 15»
8
Макаревич снялся в украинском ролике, обвинив СССР
Эта легкомысленность мирового сообщества позволила Гитлеру понять, что ему все сойдет с рук: и нападение на Чехословакию в 1938 году, и раздел ... «Правда.Ру, mai 15»
9
И лингвисты такие «это вводная конструкция цитирования»
В американском английском «I'm like» передает легкомысленность и обыденность беседы. Этот феномен был использован в сериалах от Clueless ... «N+1, avril 15»
10
Хаос в тумане
Там была только польская анархия и легкомысленность. Картина, которая вырисовывается из расшифрованных экспертами прокуратуры новых ... «inoСМИ.Ru, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Легкомысленность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/legkomyslennost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur