Signification de "листва" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЛИСТВА EN RUSSE

листва  [listva]

QUE SIGNIFIE ЛИСТВА EN RUSSE

Feuille

Лист

Feuille - en botanique, l'organe externe de la plante, dont la fonction principale est la photosynthèse. A cet effet, la feuille, en règle générale, a une structure lamellaire pour donner des cellules contenant de la chlorophylle pigment pigmenté spécial, l'accès à la lumière du soleil. La feuille est aussi l'organe de la respiration, de l'évaporation et de la guttation de la plante. Les feuilles peuvent retenir l'eau et les nutriments, et certaines plantes remplissent d'autres fonctions.

Ли́ст  — в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дать клеткам, содержащим в хлоропластах специализированный пигмент хлорофилл, доступ к солнечному свету. Лист также является органом дыхания, испарения и гуттации растения. Листья могут задерживать в себе воду и питательные вещества, а у некоторых растений выполняют и другие функции.

définition de листва dans le dictionnaire russe

FACES, -y, f. sobir. Les feuilles d'un arbre, buisson. Feuillage dense Feuillage dense || pril, feuilleté, -th, -he.

ЛИСТВА, -ы, ж. собир. Листья дерева, куста. Молодая листва Густая листва || прил, лист-вяной, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ЛИСТВА

Découvrez la traduction de листва dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de листва dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «листва» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 叶子
• Traducteur Français - espagnol: follaje
• Traducteur Français - anglais: foliage
• Traducteur Français - hindi: पत्ते
• Traducteur Français - arabe: أوراق الشجر
• russe: листва
• Traducteur Français - portugais: folhagem
• Traducteur Français - bengali: পর্ণরাজি
• Traducteur Français - français: feuillage
• Traducteur Français - malaisien: Dedaunan
• Traducteur Français - allemand: Laub
• Traducteur Français - japonais: 葉
• Traducteur Français - coréen: 잎
• Traducteur Français - javanais: godhong-godhongan enom
• Traducteur Français - vietnamien: lá cây
• Traducteur Français - tamoul: பசுமையாக
• Traducteur Français - marathi: झाडाची पाने
• Traducteur Français - turc: yapraklar
• Traducteur Français - italien: fogliame
• Traducteur Français - polonais: listowie
• Traducteur Français - ukrainien: листя
• Traducteur Français - roumain: frunziș
• Traducteur Français - grec: φύλλωμα
• Traducteur Français - afrikaans: blare
• Traducteur Français - suédois: lövverk
• Traducteur Français - norvégien: løvverk

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛИСТВА»

Découvrez l'usage de листва dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec листва et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Листва

В прил.: Смертное. Неопубликованные "опавшие листья" из архива П. А. Флоренского

Василий Васильевич Розанов, 2010

Палая листва

Первая история Габриэля Гарсиа Маркеса о городке Макондо.Первое произведение, в котором появляется культовый герой писателя – ...

Габриэль Гарсия Маркес, 1955

Песнь возрождения 2800

966 Одна листва, одна листва От всех твоих трудов. Где плод посева твоего? Спаситель ждет его давно. Ты не принес плода, Одна листва... X. Одна листва, одна листва. Как любишь ты Христа? Тебя до смерти возлюбил, Чем ты ...

Gric'ko Bojko, 2014

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 45

Птицы. Нет, листва,/ листва к земле прижалась, смотрит в 206.94: ль равно - нет -нет, блестит звезда,/ листва безмолвно слышит крик 206.138: вокруг еще светло./ Прочь, прочь, листва - с ветвей, от взора - скройся./ 259.04: крика.

T. Patera, 2003

Аутотренинг. 2-е изд. - Страница 142

Основные сенсорные представления зрительные. Самоприказ: «Зеленая-зеленая зелень. Зеленая-зеленая листва. Зеленая листва шелестит». Образная развертка: представить себя в парке в теплый и солнечный летний день.

Александров Артур Александрович, 2013

Избранные труды - Страница 277

Одевается листва разных древесных пород (дуба, клена и березы) разлагалась до опыта в двух чашках, причем в одной были дождевые черви, совершенно переточившие листву; в дру— гой чашке листва сохранила еще ...

П.А. Костычев, 2013

Юный эколог. Система работы в старшей группе детского ...

И когда ветер завыл, налетел на нее, как разъяренный бык, и ударил со всей силой, береза пошатнулась и тут же откинула всю листву по ветру. Так ей легче было выстоять. Ветер налетел снова — и снова береза откинула свои ...

Николаева С. Н, ‎Светлана Николаевна Николаева, 2010

Materials for the Study of Tungusic Languages and Folklore

ХАМДАТА “лист (растения), листва” (ССТМЯ 1, 5) с притяжат. афф. 3 л. ед. ч. -НИ “его/ее”) “(его/ее) лист, листва”, вероятно, Мб ХАМДАТАНИ “лист, листва дерева (букв.: дерево лист (листва)-его)”; ср. ульч. ХАБДАТА “лист ...

Alfred F. Majewicz, 2012

????? ?????? ? ???? ??????? - Страница 137

??????? ???????? О чем шумит листва О чем шумит листва? О чем шумит листва? О чем. 137 О чем шумит листва.

??????? ????????, 2011

Любовь

посреди дорожки. Ветви шумели. Она шла, встречаемая овацией листвы. Дальтоник, забиравший вправо, подумал: «А ведь погода то ветрена», — и посмотрел вверх, на листву. Листва вела себя, как всякая листва, взволнованная ...

Юрий Олеша, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛИСТВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme листва est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Прощальная краса. Осенняя листва придаст цвета вашему саду

Растения с яркой осенней окраской листвы станут непременными участниками осенних бенефисов. Багрец в саду обеспечат сортовые барбарисы ... «Аргументы и факты, oct 15»

Чтоб листва не скрыла память

Очистили могилы от мусора и листвы. Студенты высших и средних учебных заведений привели в порядок воинские захоронения на ... «Телеканал РЕН ТВ, oct 15»

"Москва в цифрах": Чем полезна опавшая листва

Их перерабатывают организмы, после чего листья превращаются в перегной. Подробнее о том, почему нельзя убирать опавшую листву, смотрите в ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, oct 15»

Экологи попросили оставлять опавшую листву в парках и скверах …

"В парках листва служит одеялом, которое дополнительно укрывает почву, предотвращая промерзание, защищает корни деревьев. В Москве снеговой ... «Интерфакс, oct 15»

В библиотеке № 171 прошли чтения стихов Сергея Есенина …

На такой возвышенной ноте в библиотеке № 171 района Ясенево прошли громкие чтения стихов Сергея Есенина «Закружилась листва золотая… «Интернет-газета района Ясенево, oct 15»

Как нужно собирать листву в вашем дворе?

Непонятно - предлагается все равно сгребать листву 1 раз в год , весной . 2. ... Засохшая , слежавшаяся листва легко загорается , если какой-нибудь «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»

В заброшенном танковом училище Челябинска загорелась …

На территории заброшенного танкового училища загорелись листва и мусор, сообщили в ГУ МЧС по Челябинской области. Пожар загорелся вечером ... «АиФ-Челябинск, oct 15»

Жители смогут решить вопрос уборки листвы

Траву в парках и скверах можно оставить под слоем опавшей листвы. Для растений листва становится через год питательным перегноем, считают ... «http://upravafilipark.ru/, oct 15»

На проспекте Ленина загорелась сухая листва

На проспекте Ленина в Нижнем Новгороде произошло ЧП. Пожар начался прямо на улице - загорелась листва на газоне около станции метро ... «Комсомольская правда, sept 15»

Горячий чай, жёлтая листва и яркие фотографии

Для одних осень – это начало учёбы, для других – слякоть и сезон дождей. А моя осень наполнена горячим чаем, жёлтой листвой и яркими снимками. «ИД Липецкая газета, sept 15»