Signification de "жатва" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЖАТВА EN RUSSE

жатва  [zhatva]

QUE SIGNIFIE ЖАТВА EN RUSSE

Récolte

Жатва

La récolte est le processus de récolte des céréales, l'une des périodes les plus cruciales du cycle économique des agriculteurs, en ce qui concerne le pain comme valeur la plus élevée; dans le complexe rituel qui accompagnait la moisson, en particulier les rituels marquant son début et sa fin sont distingués.

Жа́тва — процесс уборки злаковых культур, один из наиболее ответственных периодов в хозяйственном цикле земледельцев, относящихся к хлебу как к высшей ценности; в обрядовом комплексе, сопровождавшем жатву, особенно выделяются ритуалы, отмечающие её начало и конец.

définition de жатва dans le dictionnaire russe

Récolte, -y, f. 1. voir presse2. 2. Récolte de céréales. Préparer pour la récolte. 3. Temps de ce nettoyage. Il y a un. 4. Récolter pendant la récolte. Abondant.

ЖАТВА, -ы, ж. 1. см. жать2. 2. Уборка зерновых. Готовиться к жатве. 3. Время такой уборки. Наступает ж. 4. Собранный во время такой уборки урожай. Обильная ж.

TRADUCTION DE ЖАТВА

Découvrez la traduction de жатва dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de жатва dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жатва» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 收成
• Traducteur Français - espagnol: cosecha
• Traducteur Français - anglais: harvest
• Traducteur Français - hindi: फ़सल
• Traducteur Français - arabe: حصاد
• russe: жатва
• Traducteur Français - portugais: colheita
• Traducteur Français - bengali: ফসল
• Traducteur Français - français: récolte
• Traducteur Français - malaisien: tuaian
• Traducteur Français - allemand: Ernte
• Traducteur Français - japonais: 収穫
• Traducteur Français - coréen: 수확
• Traducteur Français - javanais: harvest
• Traducteur Français - vietnamien: mùa gặt
• Traducteur Français - tamoul: அறுவடை
• Traducteur Français - marathi: कापणी
• Traducteur Français - turc: hasat
• Traducteur Français - italien: vendemmia
• Traducteur Français - polonais: żniwa
• Traducteur Français - ukrainien: жнива
• Traducteur Français - roumain: recoltare
• Traducteur Français - grec: συγκομιδή
• Traducteur Français - afrikaans: oes
• Traducteur Français - suédois: skörd
• Traducteur Français - norvégien: innhøsting

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖАТВА»

Découvrez l'usage de жатва dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жатва et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Жатва:

Тесс Герритсен. КНИГИ ТЕСС ГЕРРИТСЕН Серия о Джейн Риццоли и Мауре Айлз Хирург Ученик Грешница Двойник Смертницы Клуб Мефисто Хранитель смерти Гиблое место Гробовое молчание Жатва Бешенство Лихорадка ...

Тесс Герритсен, 2015

Смертельная жатва

Хизер Грэм. Хизер Грэм Смертельная жатва Пролог Все началось с того, что Мэри и Брэд Джонстон,

Хизер Грэм, 2015

Глобальная жатва

Отражение 4. Глобальная жатва 5. АрмияЗла 6. Начало 7. Новая религия 8. Солнечный ветер 9. Азбука 10. Простая философия 11. Звездная мистерия Книги написаны в определенной последовательности, читать их лучше всего ...

Илья Светозаров, 2014

Кровавая жатва

Гарри приезжает в английскую провинцию исполненный радостных надежд. Но, став викарием церкви, пустовавшей десять лет, он ...

Шэрон Болтон, 2011

Жатва человеков: [пер. с англ.

После землетрясения Николае Карпати начинает глобальную кампанию по переустройству мирового порядка. Однако все больше людей ...

Тим Лахай, ‎Джерри Б. Дженкинс, 2010

Жатва: стихи и проза

Искренность и глубина осмысления проблем, свой поэтический голос, - вот что отличает стихи автора. Эти стихи не являются ...

Павел Иванович Доронин, 2010

Жатва: [пророческое слово для наших дней и будущих времен ...

Для широкого круга читателей

Рик Джойнер, 2010

Жатва: [члены банд, наркоманы, душевнобольные, изгои... : ...

В книге собраны невероятные истории жизни 10-ти пасторов "Часовни на Голгофе", почти все из которых оказались на самом дне, откуда ...

Чак Смит, 2012

Красная жатва: [роман]

Это лучшая литература, уводящая от действительности, - с действием, в которое погружаешься с головой, и образами, которые еще долго ...

Дэшил Хэммет, 2011

Nachalo Premudrosti (the Beginning of Wisdom) - Страница 289

Он будет веселиться пред Тобою, как веселятся во время жатвы, как радуются при разделе добычи». Или в Исх. 23:16: «Наблюдай и праздник жатвы первых плодов труда твоего, какие ты сеял на поле, и праздник соби— рания ...

Oleg Voskresensky, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖАТВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жатва est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Жатва на финише

Следует также отметить: жатва в нынешнем сельскохозяйственном сезоне проходит более динамично, чем год назад. В 2014-м на аналогичную дату ... «Тюменские известия, oct 15»

Тюменцев ждет «Жатва» — фолк-фестиваль с угаром

Первый в Тюмени осенний фолк-фестиваль «Жатва» состоится 3 октября в клубе Red hot chili bar. Фестиваль проводится, чтобы представить публике ... «Наш Город Тюмень, oct 15»

В Башкортостане жатва близится к завершению

В Башкортостане жатва близится к завершению. По данным Центра сельхозконсультирования РБ, на сегодня по республике хлеба скошены на ... «http://bashkortostanopen.ru, sept 15»

Жатва его прославила

Когда завершается жатва в районе, они с отрядом едут в Муслюмовский район, чтобы принять участие в обмолоте зерновых. И нынче он не уступил ... «Минзэлэ, sept 15»

В Костанайской области в разгаре жатва

Жатва, по осторожным оценкам, завершится в первых числах октября. Авторы: Игорь Нидерер, Ермек Мухамедьяров. Orphus Нашли ошибку ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, sept 15»

В Кызылординской области продолжается жатва риса

В Кызылординской области продолжается жатва риса, закончена уборка с полей пшеницы и ячменя. Об этом сообщает пресс-служба акимата региона. «служба центральных коммуникаций при Президенте Республики Казахстан, sept 15»

Жаркая жатва

Сейчас у селян — горячая пора уборки зерновых. Знойные дни увеличивают темп работы и поднимают настроение хлеборобам. В хозяйствах ... «Вести-Кузбасс, août 15»

Жатва-2015: итоги уборки ранних зерновых

День Независимости - это праздник, который всегда связан с чувством гордости за родную страну. Украинцам есть чем гордиться. В этом году к ... «РБК Украина, août 15»

Жатва в Крапивинском районе

Жатва хлебов. В Крапивинском районе ведутся работы по обмолоту ячменя. Селяне в полях с самого утра. Сегодня важен каждый погожий день. «Вести-Кузбасс, août 15»

Жатва всухую

Жатва на белгородских полях имеет одну особенность. Так как в нашем регионе внедряется биологическая система земледелия, то уборочные работы ... «БелПресса, août 15»