Signification de "луковые" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЛУКОВЫЕ EN RUSSE

луковые  [lukovyye]

QUE SIGNIFIE ЛУКОВЫЕ EN RUSSE

Oignon

Луковые

Les oignons sont une sous-famille de plantes monocotylédones de la famille des Amarillis, l'ordre des asperges, combinant, selon les concepts modernes, 16 genres répartis sur tous les continents, à l'exception de l'Australie et de l'Antarctique. Les oignons comprennent le grand genre Oignon, qui comprend des plantes utiles telles que les oignons, les poireaux, les échalotes, l'ail, l'oignon-batonnet, le poireau sauvage, l'oignon Moli et bien d'autres.

Лу́ковые  — подсемейство однодольных растений семейства Амариллисовые порядка Спаржецветные, объединяющее, по современным представлениям, 16 родов, распространённых на всех континентах, кроме Австралии и Антарктиды. К луковым относится крупный род Лук, включающий такие хорошо известные в России полезные растения, как репчатый лук, лук-порей, лук-шалот, чеснок, лук-батун, черемша, лук Моли и другие.

définition de луковые dans le dictionnaire russe

ARRIÈRE-PLAN MN. Une famille de plantes monocotylédones ayant un oignon.

ЛУКОВЫЕ мн. Семейство однодольных растений, имеющих луковицу.

TRADUCTION DE ЛУКОВЫЕ

Découvrez la traduction de луковые dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de луковые dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «луковые» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 洋葱
• Traducteur Français - espagnol: cebolla
• Traducteur Français - anglais: onion
• Traducteur Français - hindi: प्याज
• Traducteur Français - arabe: بصل
• russe: луковые
• Traducteur Français - portugais: cebola
• Traducteur Français - bengali: পেঁয়াজ
• Traducteur Français - français: oignon
• Traducteur Français - malaisien: bawang
• Traducteur Français - allemand: zwiebel
• Traducteur Français - japonais: タマネギ
• Traducteur Français - coréen: 양파
• Traducteur Français - javanais: trikatuka
• Traducteur Français - vietnamien: củ hành
• Traducteur Français - tamoul: வெங்காயம்
• Traducteur Français - marathi: कांदा
• Traducteur Français - turc: soğan
• Traducteur Français - italien: cipolla
• Traducteur Français - polonais: cebula
• Traducteur Français - ukrainien: цибульні
• Traducteur Français - roumain: ceapă
• Traducteur Français - grec: κρεμμύδι
• Traducteur Français - afrikaans: ui
• Traducteur Français - suédois: lök
• Traducteur Français - norvégien: løk

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛУКОВЫЕ»

Découvrez l'usage de луковые dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec луковые et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в ...

Луковые горы, на кит. Цун-лин. О них в нынешней нитаисной географии сказано следующее: Луковые горы лежат от Нашгара на западе, и составляют продолжение Небесных гор. Сплошные холмы, взгроможденные одни на ...

Н.Я. Бичурин, 2013

Умному огороднику. Ответы на самые важные вопросы

Капгуста Огурцы, морковь, лук, картофель, Свекла, лук, т1есно к. бобовые, тыквенные Любые культуры, кроме луковых Лук, чеснок Томаты, болгарский перец, баклажаны Лук, огурцы Луковые, тыквенные. Картофель, томаты.

Светлана Лесовская, 2014

Лекарственные свойства овощей и фруктов вашего участка

Луковые — большое семейство, к которому относятся хорошо известные в России репчатый лук, лук-шалот, лук-порей, лукбатун, чеснок и др. О пользе овощей семейства луковых известно с давних времен. Их выращивали еще в ...

Ирина Зайцева, 2013

Постные блюда монастырской кухни. История. Традиции. Рецепты

ЛУКОВЫЕ. КОТЛЕТЫ. на. 4. порции. посолить, поперчить, пере- мешать. 4 В получен- ную массу всыпать муку, тщательно перемешать. 5 Сформовать из фарша небольшие котлеты, очень сильно обжимая их руками. 6 Раскалить ...

Олег Ольхов, 2015

Свежие и консервированные плоды и овощи

Луковые. овощи. К луковым овощам относят лук репчатый, лук зеленый, лукбатун, лук-порей, чеснок и др. Лук репчатый различают острых сортов, имеющих больше сахаров и эфирных масел, они лучше транспортируются и ...

Илья Мельников, 2013

Все об обычном луке

«ЛУКОВЫЕ. СЕКРЕТЫ». (ПОЛЕЗНЫЕ. СОВЕТЫ). Нередкохозяйки выбрасывают остатки продуктов, очистки, не имея представления о том, какую пользу можно извлечь, например, из луковой шелухиили отвара. Также некоторые ...

Иван Дубровин, 2015

Русские лопари. Оцерки прослаго и современнаго быта

Кольского же острогу посацкихъ людей новоприбылые луки положены на ихъ луковые угодья вново, сего они владѣли тѣмъ угодьемъ безданно и безоброчно. Лукъ Третьячка Зиновьева сына Лукъ Онтошка Вянзина. 2 лука Оѳонки ...

Николай Наружин, 1890

Украшение блюд праздничного стола - Страница 28

Чтобы ракушки лучше сворачивались, необходимо довести луковые сегменты до мягкости, но в то же время не переварить их. Время приготовления: 30 мин Количество порций: 4 (по 5 шт. на порцию) Ингредиенты: 3 Добавить к ...

А. Братушева, 2014

Сад и огород круглый год: - Страница 76

ЛУКОВЫЕ. РАСТЕНИЯ. Сегодня на земном шаре насчитывается около 400 видов лука, из них более половины растет в нашей стране. Возделывается в основном 8 видов лука — репчатый, чеснок, шниттлук, лукбатун, порей, ...

Валягина Е Т, ‎Евгения Тимофеевна Валягина-Малютина, 2012

Товароведение продовольственных товаров - Страница 331

Борис Изотович Хомутов, Арсений Адамович Колесник. ЛУКОВЫЕ ОВОЩИ Луковые овощи в СССР распространены повсеместно. Наибольшее значение имеют репчатый лук и чеснок. Луковые овощи используются в пищу в ...

Борис Изотович Хомутов, ‎Арсений Адамович Колесник, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛУКОВЫЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme луковые est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Луковые маски для волос за и против

Я делала луковые маски - терла лук и на голову на час - потом мыла. .... хорошая маска из луковой шелухи. кипятишь эту шелуху пока вода не станет ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 15»

Путешествие пятнадцатое: «луковые» версии, крепость без стен …

Знакомиться с историей Великих Лук мы отправились в сопровождении главного специалиста комитета по культуре администрации Великих Лук Нелли ... «Псковское Агентство Информации, nov 14»

Ростов приглашает на луковые ярмарочные гулянья

Новости. Россия, 21 августа. Ростов Великий приглашает на Всенародный гастрономический фестиваль «Лукова Ярмонка», который состоится 6 ... «Великая Эпоха, août 14»

Правда ли луковые маски творят чудеса?

Много читала о том, что втирание лукового сока помогает при выпадении волос, чуть ли не чудеса творит. Это правда? У меня долго волосы выпадают. «Woman.ru - интернет для женщин, août 14»

Сообщение интернет-канала "Луковые новости" взбудоражило …

Нью-Йорк обсуждает новые необычные методы работы полицейских. Люди делятся друг с другом видео-новостью популярного интернет-канала о том, ... «Первый канал, déc 13»

волосы, химиотерапия,луковые маски

Здравствуйте! У меня такая проблема: несколько лет назад проходила ВЫСОКОДОЗНУЮ химиотерапию, т.е. вылезали не только волосы, но и брови, ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 13»

Необычные способы борьбы с простудой: луковые носочки и …

Началась пора простудных заболеваний. Как уберечься от них или хотя бы быстрей встать на ноги, если уже заболел? Немецкие медики и ... «MIGnews.com.ua, oct 13»

Лук и луковые муки (РЕЦЕПТЫ)

Чаще всего из луковых культур замораживают лук-порей - он хорошо сохраняет свой вкус. Для этого удаляют листья, оставляя лишь белые «ножки», ... «Красное знамя, sept 13»

Луковые пироги сегодня пекут на счастье

Если вы верите в народные приметы, то самый простой способ осчастливить семью 20 февраля – испечь луковый пирог. На Руси в этот день почитали ... «Интерфах-Запад, févr 13»

Рецепт на Великий пост: морковно-луковые котлеты

Великий пост – самое время для того, чтобы проверить себя на твердость характера и на веру. Однако в наш век высоких технологий и постоянной ... «Новости Армении, févr 13»