Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "меланхолично" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕЛАНХОЛИЧНО EN RUSSE

меланхолично  [melankholichno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕЛАНХОЛИЧНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «меланхолично» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de меланхолично dans le dictionnaire russe

MALANCHOLIQUEMENT adverbe voir mélancolique. МЕЛАНХОЛИЧНО наречие см. меланхоличный.

Cliquez pour voir la définition originale de «меланхолично» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЕЛАНХОЛИЧНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЕЛАНХОЛИЧНО

мел
меламед
меланж
меланжевый
меланин
меланхолик
меланхолически
меланхолический
меланхоличка
меланхоличность
меланхоличный
меланхолия
меласса
мелево
меледа
меленка
меленький
меленько
мелеть
мелизма

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЕЛАНХОЛИЧНО

автоматично
академично
алогично
аналогично
анекдотично
антагонистично
антиисторично
антипатриотично
антипедагогично
апатично
аполитично
аристократично
аритмично
артистично
архаично
асимметрично
астматично
атлетично
афористично
безгранично

Synonymes et antonymes de меланхолично dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕЛАНХОЛИЧНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de меланхолично à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕЛАНХОЛИЧНО

Découvrez la traduction de меланхолично dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de меланхолично dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «меланхолично» en russe.

Traducteur Français - chinois

melancholically
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

melancólicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

melancholically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

melancholically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

melancholically
280 millions de locuteurs

russe

меланхолично
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melancolicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

melancholically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélancoliquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melankolis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

melancholisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

melancholically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

melancholically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melancholically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

melancholically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

melancholically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

melancholically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hüzünlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malinconicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melancholijnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меланхолійно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

melancolic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελαγχολικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

melancholically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melankoliskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melancholically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de меланхолично

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕЛАНХОЛИЧНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «меланхолично» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot меланхолично en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕЛАНХОЛИЧНО»

Découvrez l'usage de меланхолично dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec меланхолично et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika
Попримила )е све више меланколички иэглед жене ко)а се досаде (СимиЬ Н. 4, 223). меланкбличар м в. меланхоличар (Клаив 5). меланкблично прил. в. меланхолично. — На пустим мртвим острвима )ужних мора шуте ...
Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1984
2
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Страница 337
На пустим острей ма . . . шуте меланхолично читаве дане )ата пингвина. Козарч. меланколичнбет, -ости ж меланколща. меланх6ли)а ж = меланколи)'а. — Море )'е било извор н?ене утехе и меланхолике. Занк. Пала )е у тиху ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
3
Эскизы и сказки - Страница 116
Ребъ Арье былъ въ тотъ день въ особенно меланхолично-кроткомъ настроенш духа: меланхолично онъ водилъ указкой по букварю, меланхолично тыкалъ той-же указкой учениковъ въ грудь и спину, меланхолично нюхалъ свой ...
Семен Григорьевич Фруг, 19
4
Trijumf smijeha: komično u srpskoj umjetničkoj prozi od ...
Кашанин, с правом, истицао да je Ивкова слава "ништа ман>е идилична и поетска него хумористична, и не на jeflHOM месту, нарочито у другом делу, дубоко меланхолична (...) као велика река - блистава и светла по површини, ...
Goran Maksimović, 2003
5
Меланхолия ГЕНИЯ. Ларс фон Триер. Жизнь, фильмы, фобии
Интересно, что все то искусство, которым мы себя окружаем, меланхолично. Брейгель и Гойя, например, тоже меланхолики. Все на свете меланхолично. Я думаю, что каждый, кто пишет какую-то веселую картину, в глубине души ...
Торсен Н., 2014
6
Socinenija. (Werke.)- Petersburg, Fischer 1840 - Страница 58
спросилъ я, все еще меланхолично, — Семьдесятъ шесть рублевъ и шестьдесятъ двѣ копѣйки — сказалъ также меланхолично гостепріимный хозяинъ, поглаживая уже бороду свою, а «Какъ? ва-что?» уже вскрикнулъ я. — А вотъ ...
Grigorij Fedorovic Kvitka, 1840
7
Рассказы и крохотки
Иногдаони меланхолично добавляют: „Через три месяца зима...“ Я спрашиваю пленных, что больше всего пугает их товарищей. Они в один голос отвечают: „Третья зима“».[184] Роспуск3го Интернационала – этосовершенно ...
Александр Солженицын, 2014
8
Страшный суд. Пять рек жизни. Бог X - Страница 254
истошным голосом закричала Ирма — она-она сбегала пописать — он снова прильнул — актриса Грушева тщательно и меланхолично протерла аккуратно стриженную пипку бумажкой — он смотрел с ленивым любопытством ...
Ерофеев В.В., 2011
9
Vetar i melanholija: estetičko-teorijska istraživanja - Страница 16
БудуЬи посмртно-меланхолично, лирско ]е, затим, одаван>е поште женке водомара муж]аку, н>егово риту- ално сахран>иван>е, свщаъъе гнезда и полаган>е ]а]а. На]зад, меланхолично-лирска ]е пщ'ететом испун>ена Арлова ...
Miroslav Šutić, 1998
10
Морфологическая парадигматика русского языка: справочное ...
идилличный избыточный истеричный ироничный комичный лаконичный лиричный логичный меланхоличный мелодичный многозначный мрачный научный невзрачный обычный отёчный ошибочный педагогичный первичный ...
Галина Андреевна Волохина, ‎Зинаида Даниловна Попова, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕЛАНХОЛИЧНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme меланхолично est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему американские летчики путаются в ратушах и мечетях
Именно потому американские пилоты регулярно путают ратуши и мечети, а потом меланхолично признают, что действовали "не вполне корректно". «Комсомольская правда, oct 15»
2
Латвийская группа UpSent покажет пикантный клип "Naked"
Согласно заверениям участников группы, новый ролик выдался меланхолично-атмосферным, причем с пикантными элементами. Первый публичный ... «DELFI.lv, sept 15»
3
Бонус к конкурсу
Четыре сонаты Скарлатти Дебарг провел меланхолично, мило и совсем не клавесинно. Что более спорно – похожим образом прозвучал и Бетховен, ... «Ведомости, sept 15»
4
Украинский депутат намерен умереть от голода. Соцсети …
Впрочем, меланхолично заявил один из них, на заявленных им условиях Мосийчук «попросту обрек себя на голодную смерть — ибо режим циничных ... «Ura.ru, sept 15»
5
Кого ждет арест после Мосийчука
Беды для радикалов ничто не предвещало: утром Рада меланхолично провалила голосование за отставку Александра Квиташвили, оставив его ... «Интернет-газета "Вести", sept 15»
6
Григорий Лепс с семьей переехал из Москвы
По всей видимости, дочка звезды отнеслась к переезду довольно меланхолично. "Мое детство осталось там", – написала Ева в социальной сети. «Дни.Ру, sept 15»
7
«Москвариум»: что происходит в самом большом океанариуме …
Вокруг витрин с меланхолично плавающими рыбами толпятся посетители, кто-то пытается толкаться локтями, кто-то подпрыгивает, но все почему-то ... «Сайт журнала Time Out Москва, août 15»
8
Сад молодежного творчества
Ветеран фестиваля русская инди-поп-группа On-The-Go на Bosco Fresh Fest отыграла уже свой третий раз, в меру скучно и меланхолично. Продолжает ... «Коммерсантъ, mai 15»
9
Другие «ватники», или Почему предложения «отказаться от …
«Все мои одноклассники уже погибли, в основном повесились», – меланхолично рассказывает 60-летний Сергей Хлудеев, житель приграничного села ... «ГЛАВКОМ, sept 14»
10
Колонки: Владимир Мамонтов: Урок украинского
Все друг друга лайкают, меланхолично ждут кто погрома, кто спутника и... ничего не боятся, потому что твердо знают: не будет им за это никакого ... «Взгляд, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Меланхолично [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/melankholichno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur