Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мелеть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕЛЕТЬ EN RUSSE

мелеть  [meletʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕЛЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мелеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pour timide

Мелеть

Mele - un village dans le district de Malmyzhsky de la région de Kirov. Centre administratif de la colonie rurale de Meletsky. Мелеть — деревня в Малмыжском районе Кировской области. Административный центр Мелетского сельского поселения.

définition de мелеть dans le dictionnaire russe

CHEAT, c'est; Apparence imparfaite Pour être plus petit, plus petit. La rivière devient peu profonde. || le genre parfait de shallow, -eth. МЕЛЕТЬ, -ёет; несовершенный вид Делаться мелким, мельче. Река мелеет. || совершенный вид обмелеть, -еет.
Cliquez pour voir la définition originale de «мелеть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЕЛЕТЬ


отяжелеть
otyazheletʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЕЛЕТЬ

меланхолично
меланхоличность
меланхоличный
меланхолия
меласса
мелево
меледа
меленка
меленький
меленько
мелизма
мелизмы
мелинит
мелинитовый
мелиоративный
мелиоратор
мелиорационный
мелиорация
мелиорировать
мелисса

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЕЛЕТЬ

алеть
болеть
взрослеть
впечатлеть
выболеть
довлеть
дотлеть
дряхлеть
жалеть
заалеть
заболеть
задряхлеть
заколеть
замлеть
запечатлеть
засветлеть
смелеть
тяжелеть
уцелеть
хмелеть

Synonymes et antonymes de мелеть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕЛЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мелеть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕЛЕТЬ

Découvrez la traduction de мелеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мелеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мелеть» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shallow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उथला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضحل
280 millions de locuteurs

russe

мелеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগভীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peu profond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浅いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얕은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cethek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆழமற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उथळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sığ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płytki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міліти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

superficial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αβαθής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grunt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grunne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мелеть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕЛЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мелеть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мелеть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕЛЕТЬ»

Découvrez l'usage de мелеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мелеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ocherki vnutrenni͡ago upravlenii͡a v moskovskoĭ Rusi XVIII ...
А по сказкв мельника бедоски Силина мелеть въ сутки въ среднюю воду по четверти. А та мельница отъ Карачева 20 верстъ, отъ Брянска 80 верстъ. Въ Рословскомъ стану мельница ок. Ивана Михайловича Милославскаго въ селв ...
Nikolaĭ Novombergskīĭ, 1972
2
И-О - Страница 343
МОЛОТЬ, малывать (мелю), растирать, мозжить треньеыъ и гнетоиъ, обращать что Либовъ крупку, въ муку, въ порошекъ, особ, посредствомъ жернововъ. Молоть руками, лошадь мелеть хвостомь, вер- титъ, крутитъ, машетъ.
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Провен дер волькслиттератур дер тüркищен стäммэ
мелеть. муку. Одинъ попъ былъ влюбленъ въ женщину. Когда онъ про- ходилъ мимо нея, то ржалъ. Женщина разсказала объ этомъ мужу. Мужъ говоритъ ей: «еслн попъ заржетъ, то заржи и ты». Попъ снова проходитъ и ржетъ, ...
Василий Васильевич Радлов, ‎Игнáцз Ку̇нос, ‎Николай Федорович Катанов, 1904
4
Опыт о ближайшем сродствѣ языка славяно-российскаго с ...
кбАш/м, 059, ÄlÄw/M' noÀ-É-w, кол—о—ю)' мЪлю, нёАш (мйАш, [407W molo) , молоть, ‚40МЭ1 '(нЁАшдц paà 0' --‹ w, мол—о—ю), oiÀÀ' ïo'wsfraê 626 оть, детеидоёЭпаш ën 75311 6h* ешь Cel-o), :(96) тд молоть sïvou I (мелеть), ...
Konstantinos Oikonomidis, 1828
5
Делириум - Страница 38
Обмелело все, что мелеть могло, обмолот при Милетах, при нас -- ог ло ё бля, скажу и в жмурки пойду играть, собирая подать с петровых Кать. Отыкалось им и вошло впритык— Екатеринбург, и мин херц, и дык елы-палы; все, что ...
Александр Скидан, 1993
6
Семантическая структура словообразования в русском и ...
Исходя из этого, можно предположить, что глагол мелеть "становиться мелким, менее глубоким" образован именно от существительного мель. Другая проблема заключается в определении типа действия, обозначаемого этим ...
Сергей Леонидович Чареков, ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2004
7
А-Ж - Страница 535
Мелеть, ровно жерновъ, что ни попало. Языкъ — жерновъ: мелеть что на него ни попало. Мелеть и жерновъ, и языкъ. Онъ сквозь жерновъ водить. Плавает», какъ жерновъ. Без» жернова на шел. дна не достать. Поворачивается ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Устно-поэтическое творчество мордовского народа: ч. 1. ...
Ве утомонть панжизе — тосо аштить одежат, эрьва кодат карсемапельть, омбоценть панжизе — симемат-ярсамот, мезе мелеть, а ёвтавияк зняро. Колмоценть панжизе — пешксе алашадо, нилеценть панжизе — пешксе ружиядо, ...
Иван Корнилович Инжеватов, ‎Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, ‎Эрна Васильевна Померанцева, 1967
9
Зеленый посох: избранное - Страница 540
И Десна начала сильно мелеть. Не спас реку от загрязнений и обмеления и Межреспубликанский комитет по проблемам бассейна Десны. Введение в строй крупных объектов биологической очистки во многих городах, посадка ...
Анатолий Грешневиков, 1998
10
Избранное в двух томах: - Страница 398
А теперь выходило, что мы будем двигаться к ней, да еще по пути будут Аргыж и Мелеть — соседние деревни, где живет мамина родня, которая, узнав, что мы были в Константиновне и не побывали у них, обидится. В Аргыже я ...
Vladimir Nikolaevich Krupin, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕЛЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мелеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Енисейские речники завершили навигацию на Ангаре раньше …
В связи с уменьшением пропуска воды из водохранилища Богучанской ГЭС река начала стремительно мелеть, и стала непригодной для судоходства. «Аргументы и факты - Красноярск, oct 15»
2
Куртнаским озерам грозит исчезновение
... резко мелеть, – говорит Терасмаа. – В 2012 году уровень воды в озерах Мартиска и Валгеярв был одинаков, затем он в Мартиске стремительно упал, ... «Postimees, oct 15»
3
За 25 дней власти обещают обеспечить водой Новошахтинск и …
Водохранилище, из которого шёл забор воды, стало интенсивно мелеть. Власти приняли ряд организационных мер. Во-первых, обеспечен подвоз ... «Ростовское агентство новостей, sept 15»
4
Вода в обмен на нефть: Иран хочет спасти Урмию за счет Куры …
Это, несомненно, стало существенным фактором развития экономики тогда еще Армянской ССР, однако Севан стал быстро мелеть. Его уровень упал ... «EADaily, sept 15»
5
Белорусские реки продолжают мелеть
Белорусские реки продолжали мелеть, свидетельствует информация автоматического мониторинга сети гидрологических постов Республиканского ... «Sputnik Беларусь, août 15»
6
ПЕРЕСОХШЕЕ ВОДОХРАНИЛИЩЕ
Водоем начал стремительно мелеть. Концентрация рыбы на кубометр воды увеличилась в разы. Рассказывают, ловить карпов и окуней во время ... «IvanovoNews.Ru, août 15»
7
Реки Подмосковья продолжают мелеть
Обмеление На реках Москвы и Московской области сохраняется режим межени с незначительными изменениями уровня воды (до 6 см за сутки). «Радио Одинцова, mai 15»
8
Озеру Байкал угрожает экологическая катастрофа
... уровень его воды снижается и уже достиг минимального предела 456 метров и синоптики утверждают, что озеро продолжит постепенно мелеть. «SoftСraze: актуально и обьективно, févr 15»
9
Исчезновение Аральского моря
В 2001 году эти участки были темно-зелеными, в 2005 году они уже стали светло-зелеными, потому что море продолжало мелеть, а на снимках, ... «inoСМИ.Ru, oct 14»
10
Новые Робинзоны просят о помощи
Прошло несколько месяцев, канал продолжал мелеть. Устав ждать хоть каких-то подвижек, жители решили напомнить властям о своей проблеме через ... «Псковская Правда, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мелеть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/melet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur