Téléchargez l'application
educalingo
меркантильно

Signification de "меркантильно" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE МЕРКАНТИЛЬНО EN RUSSE

[merkantilʹno]


QUE SIGNIFIE МЕРКАНТИЛЬНО EN RUSSE

définition de меркантильно dans le dictionnaire russe

MERCANTILE: Adverbe: Finement calculateur.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЕРКАНТИЛЬНО

бессильно · всесильно · жантильно · замогильно · изобильно · инфантильно · насильно · настильно · непосильно · неправильно · несильно · обильно · посильно · правильно · преизобильно · пресильно · равносильно · самосильно · сильно · словообильно

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЕРКАНТИЛЬНО

меритель · мерительный · мерить · мериться · мерка · меркантилизм · меркантилист · меркантилистически · меркантилистический · меркантилистский · меркантильность · меркантильный · меркло · мерклость · мерклый · меркнуть · меркурий · мерланг · мерлушечий · мерлушка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЕРКАНТИЛЬНО

аврально · актуально · аморально · аномально · артельно · банально · баритонально · бдительно · безвольно · бездеятельно · бездоказательно · безосновательно · безотвально · безотлагательно · стильно · умильно · усильно · цивильно · чернильно · щепетильно

Synonymes et antonymes de меркантильно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕРКАНТИЛЬНО»

меркантильно ·

Traducteur en ligne avec la traduction de меркантильно à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE МЕРКАНТИЛЬНО

Découvrez la traduction de меркантильно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de меркантильно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «меркантильно» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

重商
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mercantil
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mercantile
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्यापारिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاري
280 millions de locuteurs
ru

russe

меркантильно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mercantil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাণিজি্যক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mercantile
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkenaan dgn
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Handels-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

商業の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

상업의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mercantile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con buôn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வாணிகப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यापारी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ticari
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mercantile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

handlowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

меркантильно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mercantil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπορικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Handelsreg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

merkantila
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkantil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de меркантильно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕРКАНТИЛЬНО»

Tendances de recherche principales et usages générales de меркантильно
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «меркантильно».

Exemples d'utilisation du mot меркантильно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕРКАНТИЛЬНО»

Découvrez l'usage de меркантильно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec меркантильно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
сниж. (отвратительно, гадко, мерзко); нареч. и прилагат.; сравн. ст. мёрзостнее, разг. мёрзостней меркантилистически, книжн., устар. (то же, что меркантильно) меркантилистски, книжн. (с позиции меркантилизма, с учётом одной ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
2
Международные научные связи Академии наук СССР: 1917-1941
В числе прочего учредите сверхнобелевскую премию, чтобы она по своему количеству была на пятачок больше нобелевской - и тогда к вам все пойдут". Я ему говорю: "Это очень меркантильно". "Не меркантильно, ничего. Почему" ...
В. А Куманев, ‎Российская академия наук. Отделение истории, ‎Российская академия наук Отделение истории Архив, 1992
3
Творческая личность: реальность и социальные перспективы
В первом случае кооператив выступает для индивида чаще всего официальным каналом реализации прежних нетрудовых доходов или достикения меркантильно-хищнических, стяжательских устремлений. Предотвратить ...
Маргарита Владимировна Недельская, 1993
4
Введение в теоретическую поэтику средневековой ... - Страница 204
2 Названный фактор учитывался еще в античных и эллинистических риториках, но носил меркантильно-приспособленческий характер, поскольку предполагал учет индивидуальных особенностей аудитории, но не в смысле ...
Любовь Викторовна Левшун, ‎Інстытут мовы і літаратуры імя Якуба Коласа і Янкі Купалы, 2009
5
Три шедевра А. Островсково - Страница 159
Лариса верила в Паратова, верила в то, что он найдет в себе силы вырваться из цепей меркантильно-торгашеского мира. Но Паратов не оправдал ее надежд. Увлеченный Ларисой, он на несколько часов сбросил с себя кандалы ...
Абрам Львович Штейн, 1967
6
Simeon Polot͡skiĭ--mirovozrenie, ... - Страница 87
и как свидетельство меркантильности Петра и его приверженности земным благам («добро есть нам зде быти, яко безбедно жити возможем: Илию питаху врани, Моисею - манна с небесе даяшеся...крастели умоли у Господа и ...
I. E. Pesina, 1999
7
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
[Франц. тегсапЫе] Книжн. ИзлИШНе расчетливый. Меркантильная позиция. Син.: корыстный, своекорыстный, торгашеский. Меркантильно, нареч Меркантильность, -и, ж МЕРКНУТЬ, -ну. -нешь; меркнущий, меркнувший и мёркший ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
8
СССР в мировом сообществе: от старого мышления к новому : ...
Пусть это меркантильно, но это и рационально, это и демократично, когда все имеет свою, всенародно объявленную цену — межконтинентальная баллистическая ракета МХ, атомная подводная лодка типа «Огайо», новый танк ...
E. B. Arefʹeva, ‎N. A. Simonii︠a︡, 1990
9
Коррумпированная Россия - Страница 602
С политической же коррупцией - меркантильно мотивированной деятельностью высших органов власти и должностных лиц вопреки интересам общества и государства - иначе. «Вертикаль власти» и соответствующая этой идее ...
Андрей Константинов, 2006
10
Быть Сергеем Довлатовым - Страница 311
... ну да, широко известный в узких кругах — так прямо и говорит: «Не дает мне покоя покойник» — и зачисляет Довлатова по разряду масскультуры. Другой маргинальный литератор-юзер меркантильно утилизует ...
Соловьев В., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕРКАНТИЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme меркантильно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Двойные стандарты «профессиональных патриотов»
Россия, наконец, научилась разговаривать с Западом на его языке – вести себя меркантильно и ориентированно на результат (что Запад, кстати, уже ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", oct 15»
2
Ле Пен: Германия видит в прибывающих мигрантах дешевых …
Власти Германии ведут себя очень меркантильно, рассматривая проблему мигрантов, переполнивших ЕС. Складывается впечатление, что ФРГ просто ... «http://politrussia.com/, sept 15»
3
«Что б ты сам играл за 150 тысяч!»
Предполагается, что это поможет футболистам стать настоящими мастерами-профессионалами, а не меркантильно озабоченными ремесленниками. «Свободная пресса, août 15»
4
Дом 2 сплетни и новости: Элине дороже деньги, чем Задойнов
Элине немедленно нужно исправиться и перестать вести себя так безразлично и меркантильно. Поклонники глядя этот выпуск окончательно ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", août 15»
5
Волгоградский беспредел Юрика Хачатряна
К с своим близким Юрик отнесся также меркантильно и предательски. Он занял у своего племянника Арсена (сын брата, который помог приехать в ... «Сайт города Влгограда, mai 15»
6
«Локомотив» – «Кубань»: кто в Европе будет краше? Заметки …
Именно поэтому спортивная редакция KazanFirst решила меркантильно взглянуть на предстоящий финал. Нет, мы не о ставках и коэффициентах, а о ... «Kazanfirst.ru, mai 15»
7
Девушка и деньги: почему она такая меркантильная?
У женской так называемой меркантильности есть множество обличий и оснований. Одно дело, когда девушка молода и пока что сама из себя ничего не ... «Мужской журнал Men's Health, mai 15»
8
Министр познания, зарплата раздора
Аудиторию же по какой-то причине меркантильно волновали личные доходы, причем не завтра, а сейчас. В этот солнечный день чувствовать себя ... «БалтИнфо.ru, avril 15»
9
Лавров: отмена санкций против Ирана даст российскому …
Лавров убежден, что те, «кто меркантильно подходит к достигнутым решениям по Ирану, недооценивают фактическое состояние на рынках ... «Газета.Ru, avril 15»
10
Новогодние подарки разочаруют россиян
Наконец, 8% подошли к вопросу без фантазии и меркантильно, но это вряд ли раздосадует близких: они положат деньги. Наконец, по 7% россиян ... «Дни.Ру, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Меркантильно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/merkantil-no>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR