Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "молодица" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МОЛОДИЦА EN RUSSE

молодица  [moloditsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МОЛОДИЦА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «молодица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de молодица dans le dictionnaire russe

JEUNE-vous, f. . Jeune femme МОЛОДИЦА -ы, ж. . Молодая женщина.

Cliquez pour voir la définition originale de «молодица» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МОЛОДИЦА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МОЛОДИЦА

молодец
молодецки
молодецкий
молодечество
молодечествовать
молодешенький
молодёжь
молодило
молодить
молодиться
молодка
молодняк
молодо
молодогвардеец
молодогвардейцы
молодожен
молодожены
молодожёны
молодой
молодость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МОЛОДИЦА

автогонщица
автокрановщица
автоматчица
агница
анонимщица
антисоветчица
античастица
аппаратчица
арматурщица
асфальтировщица
багетчица
багряница
байдарочница
баловница
балясница
банкаброшница
банщица
барабанщица
бараночница
ясновидица

Synonymes et antonymes de молодица dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОЛОДИЦА»

Traducteur en ligne avec la traduction de молодица à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МОЛОДИЦА

Découvrez la traduction de молодица dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de молодица dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «молодица» en russe.

Traducteur Français - chinois

年轻女性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mujer joven
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

young women
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जवान औरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشابات
280 millions de locuteurs

russe

молодица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mulheres jovens
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরুণ নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeune femme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita muda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

junge Frauen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

若い女性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젊은 여성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wanita enom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phụ nữ trẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளம் பெண்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरुण महिला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genç kadınlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giovani donne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

młodych kobiet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молодиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeile tinere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεαρές γυναίκες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jong vroue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unga kvinnor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

unge kvinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de молодица

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МОЛОДИЦА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «молодица» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot молодица en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОЛОДИЦА»

Découvrez l'usage de молодица dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec молодица et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Разрыв-трава
зазывает его молодица и ласково машет ему рукой. — Зайди! Отдохни немного... — Не устал! — говорит Любивый. Тут молодица выбегает к нему на дорогу, раскраснелась вся, как маков цвет, хватает его белой рученькой за ...
Павел Засодимский, 1895
2
Великорусские сказки Пермской губернии: сборник - Страница 157
Лебедка опять обвернулась молодой молодицей, убрала со стола, обвернулась опять лебедкой и села в шосток. На другой день Иван-царевич опять уехал за охотой, а лебедка вышла без него из шосточка, обвернулась молодой ...
Дмитрий Константинович Зеленин, ‎Т. Г Бергулёва-Дмитриева, 1991
3
Касимовская невеста
Старая немая баба исчезает. Молодица ни живани мертва стоит в сенях, в темноте кромешной. Вдруг дверь перед нею отворяется, и приветливый голос Михаилы Иванова говоритей — Милости просим! Она входит в светелку и ...
Всеволод Соловьев, 1903
4
Красивые сказки
Посторонись! — сказала Опанасоважинка. Молчит молодица, будто в рот воды набрала, и ни с места. Разгорелось сердце в Опанасовой жинке. — Кто ты такая, молодица? говорит она, — откуда ты взялась, что вздумала ставить ...
Александр Амфитеатров, 1908
5
Поэзия народов СССР XIX-начала XX века: Сборник пер
Смотрите: идет, стройна, не видит нас молодица. Не хочет любви моей и в этот раз молодица. О, хоть бы костер тоски во мне погас, молодица! Что ад пред огнем твоих бездушных глаз, молодица? Хотя бы на час приди, приди ...
Лев Николаевич Арутюнов, 1977
6
Материалы и исследования по языку и фольклору чаплинских ...
Молодица мужу-своему сказала: 251. "Мальчик какой-то пришел". 252. Муж-ее сказал: 253. " Накорми-его ! " 254. Молодица, приподняв-полог, позвала-есть-его. 255. Мальчик, молодицу увидев, сразу— упал. 256. Молодица, войдя ...
Г. А Меновщиков, ‎Алевтина Никодимовна Жукова, 1988
7
Современник - Объемы 15-16 - Страница 82
молодицу такъ закутала, чтобы весь дымъ никуда болѣе не шелъ, какъ на нее; а сама знай шепчетъ, да сплевываетъ, да дуетъ на жаръ, а котъ мяучитъ изо всей силы. Вотъ куритъ, да куритъ, какъ тутъ молодица.... гопъ! и упала на ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1839
8
Библиотека русского фольклора: - Том 2,Часть 2 - Страница 357
Он, недолго думавши, заскочил к ним в комнату и ударил жену уздечкой и сказал: «Ты была молодицей, а сейчас быть кобылицей!» Да вдруг молодица заходила кобылицей. Он и молодца, ейного дружка: «Ты,— говорит,— был ...
Л. М. Леонов, 1989
9
Сказки: - Том 1 - Страница 451
Выходи,— говорит,— кто такой есть у меня: красна девица или молода молодица?» Никто не говорит с ним, никто и голосу не подал. Отобедал Иван-царевич, закрыл стол скатеркой и уехал опять в чисто поле, в широко раздолье ...
Леонид Леонов, ‎Юрий Георгиевич Круглов, 1988
10
Statʹi, razskazy i stikhi - Страница 21
Дъвчата и молодицы жали ярую пшеницу, а хлопцы носили снопы и складывали въ копы. Земля здъсь, видно, мокрая, потому что пооранная въ узше на десять и двънадцать скибъ загоны. На каждомъ загоне жало двое женцовъ.
Василий Ив Галащук, 1962

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОЛОДИЦА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme молодица est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кто из звезд поздравил Валерию с 47-летием на праздничном …
Смешно, все молодица. А наряд не для женщины, 47 лет. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Гость | 21.04.2015, 16:59:55 Гость. «Woman.ru - интернет для женщин, avril 15»
2
Что такое Сочельник и как его стоит праздновать
... обхватывали заборчик насколько могли, и говорили, считая каждую обхваченную рукой деревяшку забора: "Молодица, вдовица, молодица, вдовица". «УНИАН, déc 14»
3
Готовим смузи с ягодами годжи и молекулярное мороженое
Представляю, как молодица своему мил-дружку: «Ванюша, откушай моего сму-у-зи из ягод годжи с подливой из агавы и заешь молекулярным ... «Комсомольская правда, août 14»
4
«Кадиш» от любимца Сталина
... взятым якобы из украинской народной песни, – «Катерина-молодица, поди сюда». При более внимательном прочтении оказывается, что эта строчка ... «Независимая газета, févr 14»
5
• Исчезнувшие свадебные обряды
Например, в Воронежской губернии, молодица в течение первого года замужества жила у матери и занималась прядением для своих будущих нужд. «Fresher, févr 14»
6
«Горько» по-американски
Стопроцентной невестой — в пышном белом платье в пол и в самой настоящей фате до пят — была только одна молодица-афроамериканка. «Московские новости, oct 13»
7
Толстушка №1 решилась на операцию
Еще каких-то полгода назад 39-летняя молодица из Полтавской области считалась самой тучной дамой в 47-миллионной Украине. Но пришел день, ... «Московский комсомолец, sept 13»
8
Хата с краю, или Особняки родом из халупок
И в красоту любой деревушки, которая после выполнения таких работ яснеет лицом, словно молодица. Фото автора. Читайте "Правда Гомель" в ... «Гомельская Правда, mai 12»
9
В этот день надо просить «уберечь от злой жены» (ПРИМЕТЫ …
В этот день впервые после осенней свадьбы показывалась на люди молодица. Катерина в народе почиталась как покровительница брака. Поэтому не ... «Новые Известия, déc 10»
10
Старый звонарь
Но вот налево, среди деревенских баб, смиренно склонив голову, стоит его «молодица». Добрая была баба, царствие небесное! И много же приняла ... «Православие и Мир, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Молодица [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/moloditsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur