Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нахлестаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАХЛЕСТАТЬСЯ EN RUSSE

нахлестаться  [nakhlestatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАХЛЕСТАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нахлестаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нахлестаться dans le dictionnaire russe

LOOSE, je vais manger, tu attends; look parfait 1. Il y a beaucoup d'agitation vous-même. Vahlestanitsya ve-nikom dans le bain. 2. Pour se saouler ivre. || Je crains que vous ne le soyez. НАХЛЕСТАТЬСЯ, -ещусь, -ещешься; совершенный вид 1. Вдоволь похлестать себя. Нахлестаться ве-ником в бане. 2. Напиться пьяным. || несовершенный вид нахлёстываться, -аюсь, -аешься.

Cliquez pour voir la définition originale de «нахлестаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАХЛЕСТАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАХЛЕСТАТЬСЯ

нахламить
нахламостить
нахлебаться
нахлебник
нахлебница
нахлебничать
нахлебничество
нахлест
нахлестать
нахлестка
нахлестнуть
нахлестнуться
нахлестом
нахлестывание
нахлестывать
нахлестываться
нахлобученный
нахлобучивать
нахлобучиваться
нахлобучить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАХЛЕСТАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de нахлестаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАХЛЕСТАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нахлестаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАХЛЕСТАТЬСЯ

Découvrez la traduction de нахлестаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нахлестаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нахлестаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

nahlestatsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nahlestatsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nahlestatsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nahlestatsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nahlestatsya
280 millions de locuteurs

russe

нахлестаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nahlestatsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nahlestatsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nahlestatsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nahlestatsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nahlestatsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nahlestatsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nahlestatsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nahlestatsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nahlestatsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nahlestatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nahlestatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nahlestatsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nahlestatsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nahlestatsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нахлестаться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nahlestatsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nahlestatsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nahlestatsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nahlestatsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nahlestatsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нахлестаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАХЛЕСТАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нахлестаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нахлестаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАХЛЕСТАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de нахлестаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нахлестаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 156
(salopp) sich zur Genüge schlagen/peitschen; нахлестаться веником в бане sich tüchtig mit dem Reisigbesen/Badebesen in der Sauna bearbeiten. 2. (derb) sich volllaufen lassen, sich sinnlos betrinken, sternhagelvoll sein. нахлёстка ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Вахворостить, нахворащивать кого или кому, что; пахващпвать, пахлестывать, пастегать, наг сѣчь хворостиной, розгой, вѣникомъ. II Нахвостпть, пасплетшпчать. —ся, нахлестаться. Нахворащиванье ср. дл., нахворощёнье [ср.] окп.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 760
НАСЦЕРАЖВЩЦА сов. насторожиться. НАСЦЕРАЖЫЦЬ сов. насторожить. НЛСЦЁБАНЫ разг. нахлёстанный, настёганный. НАСЦЁЕАЦЦА сов. 1. разг. нахлестаться; н. вешкам у лазт нахлестаться веником в бане; 2. прост, груб, ...
Кандрат Крапива, 1988
4
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 271
НАХЛЕСНУ'ТЬ сов. — элэктереп кую (бауны); элэктереп алу (элмэкле бау белэн). НАХЛЕСТАТЬ сов. разг. — камчылау, чыбыклау, кыйнау, суктыру. НАХЛЕСТАТЬСЯ сов. простореч. — туйганчы чабыну, чабынып тую; нахлестаться ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Быть піьйну, напиться, наклюкаться, насосаться, натянуться, назкозиться, насуслиться, нарѣзаться, нахлестаться, настегаться, налиться, насыропиться; залить за галстухъ, заворотъ или за-ухо; убить муху ипр. пьянѣе вина.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
6
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Нахвораться, см. нахварываться. шивать, нахлестывать, настегать, насѣчь хворостиной, розгой, вѣникомъ. II Нахвостить, насплетничать. —ся, нахлестаться. Нахворащиванье ср. дл. нахворощёнье окн. нахворостъ м. нахворостка ...
Владимир И. Даль, 1865
7
Господа Ташкентцы. Дневник провинциала в Петербурге
Мне казалось, что я совершил какое-то преступление, что я совсем- совсем погиб! Во рту было сухо, голова и все тело горели, глаза помутились. . . — Матап! татап! как я нахлестался! — вскрикнул я в ужасе. — Фи, мой друг! какие у ...
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1936
8
Собрание сочинений: - Том 10 - Страница 563
Матап! татап! как я нахлестался! — вскрикнул я в ужасе. — Фи, мой друг! какие у тебя выражения! разве ты мужик, чтобы говорить о себе: нахлестался! — с упреком сказала мне татап. И больше я не слыхал от нее ни одного ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1970
9
Собрание сочинений: - Том 10 - Страница 563
Магпап! татап! как я нахлестался! — вскрикнул я в ужасе. — Фи, мой друг! какие у тебя выражения! разве ты мужик, чтобы говорить о себе: нахлестался! — с упреком сказала мне татап. И больше я не слыхал от нее ни одного ...
Михаил Евграфович Салтыков, ‎Сергей Александрович Макашин, 1970
10
Карантин
Вкрайнем случае, нахлестаться водки, как Дюков, чтобына лицо вернулась улыбка, а над головой сгустился туман. Хотя с таким же успехом можно было бы лечьна соседнюю с дюковской кровать, накрыть голову подушкой, чтобы ...
Сергей Малицкий, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАХЛЕСТАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нахлестаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дегустационная вечеринка: CAPTAIN MORGAN WHITE
Отличный повод придти в NEON и нахлестаться в 3 горла, как пират! Да, КЭП! Так точно, КЭП! Грабить, убивать и насиловать строго запрещено! Можно ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, sept 15»
2
Голоса клоунов
... клюкнуть, дерябнуть, тяпнуть, нарезаться, нахлестаться, налакаться, назюзюкаться, пропустить по маленькой, промочить горло, сообразить на троих, ... «Радио Свобода, sept 15»
3
Дегустационная вечеринка и концерт Натальи Паволоцкой уже …
Отличный повод придти в NEON и нахлестаться в 3 горла, как пират! Да, КЭП! Так точно, КЭП! Грабить, убивать и насиловать строго запрещено! Можно ... «Вятка-на-Сети, sept 15»
4
Как влюбить в себя мужа?
Ну чего так скучно сегодня на форуме?!вроде праздник...должны все нахлестаться и строчить суперские разводки! Ответить; Ссылка. Гость 3. «Woman.ru - интернет для женщин, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нахлестаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nakhlestat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur