Signification de "напуститься" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАПУСТИТЬСЯ EN RUSSE

напуститься  [napustitʹsya]

QUE SIGNIFIE НАПУСТИТЬСЯ EN RUSSE

définition de напуститься dans le dictionnaire russe

COMMENCE, je m'assois, tu te lèves; chouettes. 1 sur qui. Attaquer avec abus, avec irritation. Être inondé de reproches. || un regard imparfait, je suppose, vous êtes.

НАПУСТИТЬСЯ, -ущусь, -устишься; сов. 1 на кого . Накинуться с бранью, с раздражением. Напуститься с упрёками. || несовершенный вид напускаться, -аюсь, -аешься.

TRADUCTION DE НАПУСТИТЬСЯ

Découvrez la traduction de напуститься dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de напуститься dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «напуститься» en russe.

• Traducteur Français - chinois: napustitsya
• Traducteur Français - espagnol: napustitsya
• Traducteur Français - anglais: napustitsya
• Traducteur Français - hindi: napustitsya
• Traducteur Français - arabe: napustitsya
• russe: напуститься
• Traducteur Français - portugais: napustitsya
• Traducteur Français - bengali: napustitsya
• Traducteur Français - français: napustitsya
• Traducteur Français - malaisien: napustitsya
• Traducteur Français - allemand: napustitsya
• Traducteur Français - japonais: napustitsya
• Traducteur Français - coréen: napustitsya
• Traducteur Français - javanais: napustitsya
• Traducteur Français - vietnamien: napustitsya
• Traducteur Français - tamoul: napustitsya
• Traducteur Français - marathi: napustitsya
• Traducteur Français - turc: napustitsya
• Traducteur Français - italien: napustitsya
• Traducteur Français - polonais: napustitsya
• Traducteur Français - ukrainien: напустити
• Traducteur Français - roumain: napustitsya
• Traducteur Français - grec: napustitsya
• Traducteur Français - afrikaans: napustitsya
• Traducteur Français - suédois: napustitsya
• Traducteur Français - norvégien: napustitsya

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАПУСТИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de напуститься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec напуститься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 111

Ворон., 1929—1937. 7. Зачин. Сев.-Двин., 1928. Напуекать, а ю, а е ш ь, не- сов.; напустить, пустишь, сое.; перех. и неперех. 1. Неперех. Фольк. Напускаться, нападать. Ежели бы боло теперь колькч силы поганой, Напустил бы бить.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Учение записки - Том 14 - Страница 52

Глагол напуститься в значении 'недомогать, хмуриться, быть пассивным, вялым из-за недомогания' употребля- счся в речи о детях, в разговоре с ними: Сидит, не спит, чё-то напустится, какая-то невеселая стала. Девчонки играть ...

Тілнінг, литературанынг паза историянынг хакасиядагhы научно-исследовательскай институды, 1970

Словарь Синонимов - Страница 243

Напасть. 2. НАБРОСИТЬСЯ разг. (обратиться к кому-л. внезапно с упреками, обвинениями, бранью и т. п.), НАКИНУТЬСЯ разг. — Накинулись мы давеча на него с дядей, уж ругали, ругали (А. Островский), НАПУСТИТЬСЯ разг., ...

И. Писарев, 1997

Русско-украинский словар синонимов: - Страница 112

накинуться разг., напуститься разг., наскочить разг., налететь разг., напасть разг., обрушиться усилит. Несов.: набрасываться, накидываться, напускаться, наскакивать, налетать, нападать, обрушиваться.— НАКЙНУТИСЯ розм.

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Toimetised - Выпуски 395-400 - Страница 106

Лопни канаты — и через несколько минут фрегат наваливает ( = наваливается) на рифы : ну и в щепы (Гончаров, Фрегат Паллада); навалить «наклонить набок» — навалиться «склониться набок, накрениться»; напуститься — от ...

Tartu. Ulikool, 1976

Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 284

Напускать болгьзнь, мыж']ыны. Наггустиль много народа, ведйе уна отйрбс. Напускаться, напуститься, гл. воз. 1) нетчйвы, летчйвы ю.; 2) вебтыс]ны‚ лебтыс]вы 10. На меня напустились двое, не выцб вебтысйсё ныне. Напгьванбе ...

Николай Рогов, 1869

Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 259

I 1. см. напуститься; 2. страд. к напускать напускн 6й такз1о(з, пеТз(з; ~6е равнодушие так- 51о1а У1епаш2!Ьа напустйть с. II I. (впустить) (что, кого-чего) 1е1а15! (ко); ялШяХ (ко); н. воды в ванну 1е1аи( Ыеп\ уаппа; 2. (направить) (на ...

A. Gūtmanis, 1988

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

-ягся, -яглась напульсник, -а напуск, -а напускание, -я напускать, -äю, -ает напускаться, -аюсь, -ается напускнбй напустить, -ущу, -устит напуститься, -ущусь, -устится напутственный напутствие, -я, мн. нет напутствование, ...

М. Климова, 2014

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

несов. напускать, аю. НАПУСТИТЬСЯ, ущусь, устишься; сов., на когочто (разг.). Накинуться с бранью, упреками. || несов. напускаться, аюсь. НАПУ ТАТЬ, аю; сов., что и без доп. Допустить путаницу в чемн., ошибиться. Н. врешении.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Словарь синонимов русского языка

... напускаться/напуститься на кого-что. Начинать/начать действовать против кого-либо враждебно, выступая с нападками, обличениями. книжн. СКАНДАЛИЗИРОВАТЬ кого-что, скандализовать когочто, сталкиваться/столкнуться с ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАПУСТИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme напуститься est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Гари Мур: «У русских женщин дурной нрав и взрывной …

... какой у них взрывной темперамент! Дурной темперамент. Им ничего не стоит начать какую-то заваруху на экране, на всех напуститься, раскричаться! «СибКрай.ru, oct 10»