Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "нарыдаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАРЫДАТЬСЯ EN RUSSE

нарыдаться  [narydatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАРЫДАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «нарыдаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de нарыдаться dans le dictionnaire russe

SURPRISE un genre parfait de conversation parlée. НАРЫДАТЬСЯ совершенный вид разговорное Порыдать много, вдоволь.

Cliquez pour voir la définition originale de «нарыдаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАРЫДАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАРЫДАТЬСЯ

нарциссовый
нары
нарыв
нарывание
нарывать
нарываться
нарывник
нарывной
нарывный
нарывчик
нарыск
нарыть
наряд
нарядец
нарядить
нарядиться
нарядная
нарядница
нарядно
нарядность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАРЫДАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de нарыдаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАРЫДАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de нарыдаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАРЫДАТЬСЯ

Découvrez la traduction de нарыдаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de нарыдаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «нарыдаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

narydatsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

narydatsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

narydatsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

narydatsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

narydatsya
280 millions de locuteurs

russe

нарыдаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

narydatsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

narydatsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

narydatsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terus tangis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

narydatsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

narydatsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

narydatsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

narydatsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

narydatsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

narydatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

narydatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

narydatsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

narydatsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

narydatsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наридаться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

narydatsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

narydatsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

narydatsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

narydatsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

narydatsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de нарыдаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАРЫДАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «нарыдаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot нарыдаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАРЫДАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de нарыдаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec нарыдаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Опция поиска: Книга четвертая
Однако Лера не позволила себе нарыдаться до рвоты. Она велела себе заткнуться и взять себя в руки. Требуется ясность мысли и предельное самообладание, чтобы вытащить Лёньку отсюда и заодно выбраться самой. А потом ...
Марина Зосимкина, 2015
2
Рыжий город, или Четыре стороны смеха (сборник)
И Лилия Степановна шагнула на сцену заводского клуба, где уже были включены телекамеры и публика доставала носовые платки, готовясь в ближайшие полтора часа нарыдаться, как на похоронах любимого родственника.
Георгий Голубенко, 2015
3
Механический ангел. Книга первая:
... этот раз ей подарили томики «Большие надежды» и «Маленькие женщины». Тесс тогда прижала книги кгрудии, осознав наконец, что осталась в комнатеодна и за ней никто не наблюдает,позволила себе вдоволь нарыдаться.
Клэр К., 2012
4
Ночные рейды советских летчиц. Из летной книжки штурмана ...
... так больно, что хочется припасть к земле, чтобы никто не видел, вдоволь нарыдаться, когда теряешь друга, командира, учителя, с кем прошел рядом большой и трудный путь. ...Откуда-то издалека донесся до меня голос ...
Ольга Голубева-Терес, 2013
5
Софья Петровна. Повести, стихотворения (сборник)
Сквозь шепот проступил рассвет, С рассветом проступило братство. Вот почему сквозь столько лет, Сквозь столько слез — не нарыдаться. Рассветной сырости струя. Рассветный дальний зуд трамвая. И спящая рука твоя, Еще ...
Лидия Чуковская, 2015
6
Малыш: мамино счастье
В людном месте отнести малыша в относительно уединенное пространство (вариант — на улицу) и дать нарыдаться вволю, быть рядом, но в разговоры не вступать, требований не выполнять и не сдаваться! - При «капризном» ...
Ирина Чеснова, 2014
7
Полное собрание сочинений
Иногда ей, Серпуховой, хотЬлось бросить псе н уйти туда, въ этотъ подвалъ, къ отцу, къ Матрешъ, опять наплакаться, нарыдаться. лежа на дощатомъ полу, какъ она лежала на немъ утромъ. Да, именно такъ: полежать на полу, ...
Шеллер-Михайлов А. К., ‎Скабичевский Александр Михайлович, 2014
8
Исчезнувшая
Но вместо того, чтобы убежать к себе в комнату и там нарыдаться вдоволь, как и положено после таких слов, подошла к маме и обняла ее. Вот так мой отец ушел, а моя слабая, изнуренная мама располнела и стала выглядеть ...
Флинн Г., 2013
9
Между мойкой и койкой, или Лекарство от женской доли
Первый. Можно бросить все и наслаждаться жалостью к себе: дойти до самых глубин страдания, наплакаться, нарыдаться, настонаться и, как говорит одна моя читательница, оттолкнуться от дна и всплыть для яркой и веселой ...
Катя Мануковская, 2014
10
Спасите наши души
А еще, как вариант (но на любителя)... уединиться, пусть даже ночью, когда все спят, налакаться, как распоследняя хрюша, нарыдаться, настрадаться, с утра поумирать с похмелья, а потом выползать потихоньку и помаленьку.
Евгения Михайлова, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАРЫДАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme нарыдаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лариса Удовиченко никогда не сражалась за мужчину
Боже сохрани! У меня другой способ – нарыдаться, а потом пойти в храм – в свой, маленький, не пафосный, не раскрученный; хожу туда постоянно уже ... «TV.UA, mai 15»
2
Хотите нарыдаться от души? Добро пожаловать в спецотель в …
Специальные номера для женщин, которые хотят поплакать, оборудовали владельцы отеля Mitsui Garden Yotsuya в Токио. Здесь те, кому так ... «Правда.Ру, mai 15»
3
«В десять лет думала, что мое будущее — балет»
А вот на следующий день, когда осталась дома одна, я позволила себе сполна нарыдаться. Зачем же вы, мастер спорта СССР, поступили после школы ... «Lenta.ru, déc 14»
4
Елизавета Боярская: «У нас растет самостоятельный парень»
Там я могу наораться, накричаться, наплясаться, нарыдаться. В конце концов, я живой человек, и мне тоже необходима разрядка. Иной раз (скажем, в ... «vokrug.tv, nov 14»
5
Как отвлечься от неприятных мыслей??
я считаю надо 1) проанализировать и сделать выводы,т.е. мысленно подвести черту под ситуацией 2)нарыдаться 3)отдохнуть. Ответить; Ссылка. чувак ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Нарыдаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/narydat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur