Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "насочиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАСОЧИТЬСЯ EN RUSSE

насочиться  [nasochitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАСОЧИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «насочиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de насочиться dans le dictionnaire russe

Pour être aspiré, c'est; look parfait. En bouteille, suintant. Le terrain fuyait. НАСОЧИТЬСЯ, -чится; совершенный вид. Натечь, сочась. Насочилась смола.

Cliquez pour voir la définition originale de «насочиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАСОЧИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАСОЧИТЬСЯ

насовываться
насолить
насолодеть
насолодить
насорить
насориться
насортировать
насортировывать
насос
насосать
насосаться
насосик
насосная
насосный
насосчик
насосчица
насохнуть
насочинить
насочинять
наспать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАСОЧИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de насочиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСОЧИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de насочиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАСОЧИТЬСЯ

Découvrez la traduction de насочиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de насочиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «насочиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

nasochitsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nasochitsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nasochitsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nasochitsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nasochitsya
280 millions de locuteurs

russe

насочиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nasochitsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nasochitsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nasochitsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nasochitsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nasochitsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nasochitsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nasochitsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo reap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nasochitsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nasochitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nasochitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nasochitsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nasochitsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasochitsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насочіться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nasochitsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nasochitsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nasochitsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nasochitsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nasochitsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de насочиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАСОЧИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «насочиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot насочиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАСОЧИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de насочиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec насочиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 118
НАСЛЕДЙТЬ, -слежу, -следишь, св. Да оставя следи, да нацапам, да замърся (при ходене). Он не снял калош и наследил в комнате — Той не си събу галошите и остави следи в стаята. НАСОЧИТЬСЯ, без 1 и [2 л., -пася, св. (разг.).
Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963
2
Красное колесо. Узел 1. Август 1914: Повествованье в ...
... насочиться — в мозгу? в зобу? в зубу? 29-е. Три дня созревания замысла в завихре мыслей, отточки каждой детали, всех вариантных возможностей — раздробленных, рассыпанных, неожиданно могущих вспыхнуть. И такая ...
Александр Исаевич Солженицын, 2014
3
Феномен Солженицына
Те несколько нужных капель для рокового мига должны были накопиться, насочиться — в мозгу? в зобу? в зубу?»... Змея. Слово ни разу не названо, но, по тонко отмеченному Герценом закону литературы, «подразумеваемые ...
Бенедикт Сарнов, 2015
4
Красное Колесо. Август четырнадцатого:
Те несколько нужных капель для рокового мига должны были накопиться, насочиться — в мозгу? в зобу? в зубу? 29е. Три дня созревания замысла в завихре мыслей, отточки каждой детали, всех вариантных возможностей ...
Александр Солженицын, 2014
5
Красное колесо. Узел 1. Август Четырнадцатого. Книга 2
Те несколько нужных капель для рокового мига должны были накопиться, насочиться — в мозгу? в зобу? в зубу? 29-е. Три дня созревания замысла в завихре мыслей, отточки каждой детали, всех вариантных возможностей ...
Александр Солженицын, 2015
6
Советская политика и экономика - Страница 195
Но все это время "те несколько нужных капель для рокового мига должны были накопиться, насочиться - в мозгу? в зобу? в зубу" (12.146). Вот как видит Богрова Столыпин, когда наступил наконец "роковой миг" - ужалить: "шел, как ...
Aron Kat︠s︡enelinboĭgen, 1988
7
Солженицын и Бродский как соседи: - Страница 292
... ассоциаций интонируется звуковыми ассонансами, диссонансами: «Мог бы дать ей еще поразвиться. Порезвиться» (I, 32); «...насочиться — в мозгу? в зобу? в зубу?» (II, 146). А иной раз звуком дается и наглядное изображение.
Лев Лосев, 2010
8
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 262
( теЬи, Ыёпаз) насочиться с. II (во что) зазйкпез наспех иг а(ги токи; зСеда; сделать работу н. рааап! аагЬи иг а(ги гоки, заз1е1В( аагЬи; н. поесть 51е18а раёз! насплетничать с. I зар|ара(, $аз1азШ (епказ наст зёгзпа наставать н.
A. Gūtmanis, 1988
9
Словарь ударений русского языка : 82500 словарных единиц : ...
... -рю, -рйшь, -рйт(ся) [не насоришь] насортированный, -ан, -ана, -ано, -аны насортировать, -рую, -руешь, -рует насбсно-силовой насосный насочинённый, -ён, -ена, -ено, -ены насочинить, -ню, -нйшь насочиться, -йтся наспанный, ...
Флоренция Леонидовна Агеенко, ‎Майя Владимировна Зарва, ‎М. А. Штудинер, 2000
10
Избранные произведения в двух томах - Страница 215
Когда стену разобрали и фундамент выломали, Маня тоже подошла вместе с другими поглядеть в широкую и глубокую яму, на дно которой уже успела насочиться вода, и каменщики вокруг говорили, что придется брать глубже ...
Петр Лукич Проскурин, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Насочиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nasochit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur