Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "натаскаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАТАСКАТЬСЯ EN RUSSE

натаскаться  [nataskatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАТАСКАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «натаскаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de натаскаться dans le dictionnaire russe

STUCK 1. le genre parfait de parlé-inférieur. Pour être traîné beaucoup, beaucoup. 2. type parfait de parlé-inférieur. 1) Pour faire glisser quelque chose beaucoup, assez. 2) voir pour être formé. НАТАСКАТЬСЯ 1. совершенный вид разговорное-сниж. Потаскаться много, вдоволь. 2. совершенный вид разговорное-сниж. 1) Потаскать чего-либо много, вдоволь. 2) см. натаскиваться.

Cliquez pour voir la définition originale de «натаскаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАТАСКАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАТАСКАТЬСЯ

натанцеваться
натапливание
натапливать
натапливаться
натаптывать
натаптываться
натараторить
натараториться
натаска
натаскать
натаскивание
натаскивать
натаскиваться
натасовать
натасовывать
натасовываться
натасчик
нататуировать
нататуироваться
натачать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАТАСКАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de натаскаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТАСКАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de натаскаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАТАСКАТЬСЯ

Découvrez la traduction de натаскаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de натаскаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «натаскаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

教练
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al entrenador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to coach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्गदर्शन देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرب
280 millions de locuteurs

russe

натаскаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

treinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entraîner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepada jurulatih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trainer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーチへ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pelatih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

HLV
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிற்சியாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koçla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per allenatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do trenera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

натискання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la antrenor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με λεωφορείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afrigter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till tränare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til trener
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de натаскаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАТАСКАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «натаскаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot натаскаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАТАСКАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de натаскаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec натаскаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 499
Наилёлкнакѣ , нашелбмникъ м . гребень , драконъ , орелъ , трубка Съ Перьями ипр . НАШЛЕНДАТь СЯ , нашататься , натаскаться . НАШЛЕПыВАть , наилепать что ; нахлестывать , На " Лонтать кою , или чѣмъ либо плоскимъ , что ...
Даль В. И., 2013
2
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 300
нАвАлындлцьцА, гл. общ. сов. в. натаскаться вдоволь. Навалындався бѣдненькій пó свѣту. Навалындалась я за тобою усюдыхъ. нАвАльносць, и, е. ж. Накопленіе. Навaльносць работы, дзѣлъ. нлвлвдговАщьцА, гл. общ. сов. в.
Иван Иванович Носович, 1870
3
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 73
Просторен. Проходить, пробродить долгое время где-л. Натаскался по чужой стран-Ъ. САР1 VI 40. — С т и л. САР1 , САР3 б/п. Леке. САР1 натаскаться. < НАТАЩЙТЬ, щ у, щит, сов.; Натащенный, прич. чего. То же, что натаскать.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
4
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 3-4 - Страница 243
Ходж много, доволь, наскъrтВамся; находйться, натаскаться, нашататься. Не може да ся находи 5. Нaходъ, с. гмr-1) Бóлёсть”на око-то, пъпка, ичимъікъ, намиголъ. 2) Бѣло зрьно, бѣло наращение въ око-то надъ чловѣчя-то, ...
Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1899
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
Нашлёмникъ, нашелóмникъ м. гребешь, драконъ, орелъ, трубка съ перьями ипр. Евлалендаться, шашататься, натаскаться. Вашлёшатъ, нашлёпывать что; нахлестывать нахлопать рукою, пли чѣмъ-либо плоскимъ, что шлепаетъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1905
6
Толковый словарь живого великорусскаго языка: И-О - Страница 514
Нашлёндаться, нашататься, натаскаться. Нашлёшывать, начинаеmamь что; нахлестывать, нахлопать рукою, или чѣмъ либо плоскимъ, что шлепаетъ. Не выправѣ бѣлья, только нашлепала его валькомъ. За что ты нашлепала ...
Владимир Иванович Даль, 1881
7
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Нашлёмникъ, нашелбмникъ м. гребень, драконъ, орелъ, трубка съ перьями ипр. IIадцевидаться, нашататься, натаскаться. знашлепать, нашлепывать что; пахлестывать пахлопать рукою, плп чѣмъ-либо плоскимъ, что шлепаетъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
8
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... поупёцкаться учишкаться нафуркаться тплискаться укаться цоцкаться шйшкаться офуркаться прискаться букаться зацуцкаться зашйшкаться профуркаться таскаться побукаться пэцкаться позашйшкаться зачуркаться натаскаться ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
НАШЛЁНДАТЬСЯ — нашататься, натаскаться. НАШЛЁПЫВАТЬ (совр. нашлёпывать), нашлёпать что — нахлестывать, нахлопать рукою, или чем-либо плоским, что шлепает. Не выправ белья, только нашлепала его вальком.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
10
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 712
натаскаться, наноситься; 2. (много побродить) наскитаться; 3. (устать от хождения) находиться, натаскаться. НАВАЛЕНЫ I в разн. знач. наваленный: см. навалить I. НАВАЛЕНЫ II навалянный; см. навалить II. НАВАЛ1ЦЦА сов. 1.
Кандрат Крапива, 1988

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАТАСКАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme натаскаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Учеников ждут новые экзамены и электронные учебники, а их …
... не успевают ни новую тему пройти, ни «натаскаться» по тестам. На самом деле, это колоссальная дополнительная нагрузка на детей и на учителя. «Moslenta, sept 15»
2
Единый госэкзамен: мнение репетитора
Не вызубрить, не «натаскаться» на выполнение заданий определенного типа, а понимать суть выполняемых действий. В общем-то, этот «рецепт» ... «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, mai 15»
3
Валерия Занина: «Казаки России» были лучшим этапом моей …
Кстати, ещё до поступления в колледж, она поспособствовала тому, чтобы меня взяли «натаскаться» в больницу. И когда я шла поступать в медколледж ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, févr 15»
4
люди, смыслящие в математике, посоветуйте
Мне хватило. Вы поймите, главное не натаскаться на определенную математику, а научиться ее понимать: видеть неравенство и знать как его решить. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 14»
5
Реально ли работать переводчиком на дому и получать …
Какое-то время натаскаться на российских БП, а потом, как наберете уровень, можно и за границу шагать. Ответить; Ссылка. Ответить Добавить новую ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 12»
6
Александр Шлеменко: Если есть дух, боли не чувствуешь
Я лично еду не для того, чтобы «натаскаться‑нахвататься», как некоторые говорят. Я еду, чтобы пройти акклиматизацию, это очень важно. ‑ Раньше вы ... «Советский спорт, août 12»
7
Дипломат. Часть 1
Понимаете, можно, как говорят, натаскаться на чем-то и быть успешным. Добрынин был изначально талантлив! Меня поражали метаморфозы его ... «Украина криминальная, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Натаскаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nataskat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur