Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "недоброе" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕДОБРОЕ EN RUSSE

недоброе  [nedobroye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕДОБРОЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «недоброе» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de недоброе dans le dictionnaire russe

Mercredi non spécifié conversationnel 1) Tout ce qui est hostile, hostile. 2) Quelque chose de sinistre, sombre, annonçant le malheur, le malheur. НЕДОБРОЕ ср. разговорное 1) Что-либо недружелюбное, неприязненное. 2) Что-либо зловещее, мрачное, предвещающее беду, несчастье.

Cliquez pour voir la définition originale de «недоброе» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕДОБРОЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕДОБРОЕ

недобро
недоброжелатель
недоброжелательница
недоброжелательно
недоброжелательность
недоброжелательный
недоброжелательство
недоброжелательствовать
недоброкачественно
недоброкачественность
недоброкачественный
недобропорядочность
недобропорядочный
недобросовестно
недобросовестность
недобросовестный
недоброта
недобротный
недоброхот
недоброхотка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕДОБРОЕ

безвозвратное
белое
бесконечное
бессознательное
благое
благоприобретенное
близкое
бое
божеское
божественное
больное
большое
бургонское
бывалое
былое
важное
вареное
вдвое
великое
венгерское

Synonymes et antonymes de недоброе dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОБРОЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de недоброе à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕДОБРОЕ

Découvrez la traduction de недоброе dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de недоброе dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недоброе» en russe.

Traducteur Français - chinois

邪恶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

evil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شر
280 millions de locuteurs

russe

недоброе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষমাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Unkind
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

böse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kejem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்பில்லாதவராகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुष्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недобре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ondska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

onde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недоброе

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДОБРОЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «недоброе» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot недоброе en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОБРОЕ»

Découvrez l'usage de недоброе dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недоброе et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Недоброе дело
Недоброе. дело. — Кто идет? Ответа нет. Сторож не видит ничего, но сквозь шум ветра и деревьев ясно слышит, что ктото идет впереди него по аллее. Мартовская ночь, облачная и туманная, окутала землю, и сторожу кажется, ...
Антон Чехов, 1887
2
Недоброе дело
Чехов А.П. – Зачем мнетебя вспоминать? – Да так, обошел я тебя ловко... Нешто я странник? Я вовсе не странник. –Ктожеты? –Покойник... Из гроба только что встал... Помнишь слесаря Губарева, что на масленой завесился?
Чехов А.П., 2013
3
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 205
2. schlimm, schlecht, übel; недббрая вёсть schlechte Nachricht; недоброе npennyBcTBHe schlimme Vorahnung; B недобрый час (ugs.) in einem ungünstigen Moment. П.недобро <Adv.> zu I 1. III. недоброе <subst. Adj.; n, GSg oro> das ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Вихрь преисподней - Страница 283
Отмахиваясь от медленно подступавшей толпы нищенской клюкой, тот пятился назад. Поймав взгляд Не-Маркетинга, Пенза вдруг прокричал: − Слушайте, слушайте, что я вам скажу! Слушайте! Что-то недоброе чудится мне во ...
Соколов Г. С., 2014
5
Письма к разным лицам о разных предметах веры и жизни
У иного доброе преобладает, а у иного — недоброе. Но и у первого не молчит недоброе, а при всяком начинании добром предлагает себя вниманию или прямо, или косвенно; и у второго не молчит доброе, а всегда напоминает о ...
Елена Фомина, ‎Святитель Феофан Затворник, 2013
6
Анализ художественного текста: - Страница 84
В. А. Поздеев, Вятский государственный гуманитарный университет. ми. Она страстно защищается, обвиняя во всех своих страданиях Толстого и Черткова. И если Толстой оправдывает свое «недоброе чувство» по отношению к ...
В. А. Поздеев, ‎Вятский государственный гуманитарный университет, 2005
7
Игра Богов - Том 1
Глава. 9. Недоброе. утро. Когда я снова открыл глаза, ничего неизменилось. Должно быть, потому что прошло неболее трех секунд.Селестасмотрела на меня удивленно-задумчивым взглядом, в ее бездонных зелено-голубых ...
Кира Тигрис, 2014
8
Рассказы. 1887
Недоброе. дело. — Кто идет? Ответа нет. Сторож не видит ничего, но сквозь шум ветра и деревьев ясно слышит, что ктото идет впереди него по аллее. Мартовская ночь, облачная и туманная, окутала землю, и сторожу кажется, ...
Антон Чехов, 1887
9
Неистребимый
17. Недоброе. утро. на. пристани. Светало медленно, как всегда, но тумана над водой сегодня не было. Сквозь щели дощатого настила было видно, как внизу об опоры лениво плещутся мелкие волны, образуя вокруг них узкую ...
Сергей Зайцев, 2013
10
Правила подводной охоты - Том 5
Недоброе. утро. На плацу у наших ног трепетали пятнышки теплого света. В тридцати километрах на юге можно было различить ажурные громады севастопольских небоскребов, так прозрачен был утренний воздух.
Дмитрий Янковский, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОБРОЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недоброе est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Очевидец: Недоброе утро на Шемякина
Очевидец: Недоброе утро на Шемякина. Вчера в Алматы утро для водителей Mazda и VW Polo, по невыясненным пока причинам, оказалось не особо ... «https://motor.kz/, oct 15»
2
10.59: недоброе утро понедельника
Утро в Бишкеке началось с новости о побеге особо опасных преступников-бородачей из СИЗО-50, которые еще в 2010 году организовали взрыв у ... «Sputnik Кыргызстан, oct 15»
3
Дом 2 новости и слухи 12.10.2015: Суханова пытается найти …
Любовь и взаимоотношения пары нуждаются во взаимой нежности и добром отношении всех окружающих. Чрезмерное и нередко недоброе внимание ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", oct 15»
4
Сеяли недоброе. В Коканде задержаны две школьные …
Органы внутренних дел Коканда задержали накануне двух женщин - учителей средней школы, которые подозреваются в распространении листовок ... «Centrasia.ru, oct 15»
5
"Няша"-Поклонская вновь задумала недоброе
Российский прокурор Крыма Наталья Поклонская заявила о задержании еще одного активиста Евромайдана, который вскоре должен предстать перед ... «Интернет-обозрение Главное, sept 15»
6
Революции — это глупость и эгоизм, заявил Киселев в Бишкеке
Если кто-то затевает недоброе — это антикыргызские действия, считает он. БИШКЕК, 22 сен — Sputnik. Революции — это глупость и проявление ... «Sputnik Кыргызстан, sept 15»
7
Потупчик: Перегибать плетью обух
Короче, сейчас явно начнется недоброе, и заявления Кремля о том, что они обеспокоены проявлениями насилия в Киеве, но считают их ... «Дни.Ру, sept 15»
8
СМИ предполагают недоброе: Банки группы "Лайф" ввели …
Ряд банков, входящих в финансовую группу "Лайф" сегодня ограничил выдачу наличных 15 тысячами рублей. Такая ситуация сложилась в ... «Yoki.ru, août 15»
9
Азаров задумал недоброе против Януковича
Члены "Комитета спасения Украины", о создании которого объявил бывший премьер-министр Украины Николай Азаров, заявили, что беглого ... «Интернет-обозрение Главное, août 15»
10
Фаина Раневская: «Мне уже давно хочется загримироваться …
Именно он позволяет все понять и почувствовать. Запомните: за все, что вы совершаете недоброе, придется расплачиваться той же монетой. Не знаю ... «1news.az, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недоброе [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nedobroye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur