Téléchargez l'application
educalingo
недопонимание

Signification de "недопонимание" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE НЕДОПОНИМАНИЕ EN RUSSE

[nedoponimaniye]


QUE SIGNIFIE НЕДОПОНИМАНИЕ EN RUSSE

définition de недопонимание dans le dictionnaire russe

Malentendu cf. 1) voir malentendu. 2) Le résultat d'une telle action.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕДОПОНИМАНИЕ

вжимание · взаимопонимание · вздымание · взимание · внимание · выжимание · вынимание · донимание · думание · жизнепонимание · зажимание · занимание · изымание · ломание · мание · миропонимание · нажимание · нанимание · невнимание · непонимание

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕДОПОНИМАНИЕ

недоплата · недоплатить · недоплаченный · недоплачивание · недоплачивать · недопоить · недополучать · недополучаться · недополучение · недополучить · недопонимать · недопонять · недопотребление · недопродавать · недопродажа · недопродать · недопроизводство · недопуск · недопустимо · недопустимость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕДОПОНИМАНИЕ

обдумание · обжимание · обнимание · отжимание · отнимание · перенимание · поджимание · поднимание · подымание · пожимание · понимание · прижимание · принимание · приподнимание · пронимание · разжимание · разнимание · сжимание · снимание · ужимание

Synonymes et antonymes de недопонимание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОПОНИМАНИЕ»

недопонимание ·

Traducteur en ligne avec la traduction de недопонимание à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE НЕДОПОНИМАНИЕ

Découvrez la traduction de недопонимание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de недопонимание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недопонимание» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

误解
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

malentendido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

misunderstanding
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गलतफ़हमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوء الفهم
280 millions de locuteurs
ru

russe

недопонимание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mal-entendido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভুল বুঝা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

malentendu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

salah faham
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Missverständnis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

誤解
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

오해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Miskomunikasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hiểu lầm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தவறான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गैरसमज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yanlış anlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

malinteso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nieporozumienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

недорозуміння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

neînțelegere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρεξήγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

misverstand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missförstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

misforståelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de недопонимание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕДОПОНИМАНИЕ»

Tendances de recherche principales et usages générales de недопонимание
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «недопонимание».

Exemples d'utilisation du mot недопонимание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОПОНИМАНИЕ»

Découvrez l'usage de недопонимание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недопонимание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 241
В преуменьш. знач., мин. ст эвф., соц. эвф., эвф.-совет. и яз. эвф. в наст. вр. Недопонимание задач печати. Недопонимание целей борьбы. ”' — Переговоры затягиваются, и я вижу недопонимание противоположной стороны (УОР).
Елена Сеничкина, 2015
2
Конфликты на работе. Искусство преодоления разногласий
Как. выражается. недопонимание. Порой причиной недопонимания, обусловливающего возникновение наших конфликтов, становятся расхожие фразы. Поэтому в разговоре нужно тщательно подбирать слова, чтобы избежать ...
Джоан Голдсмит, ‎Кеннет Клок, 2015
3
Дурочка (Ожидание гусеницы)
Недопонимание. В среду в Усково приехали двоеизследственногоотделаФСБ. Уже знакомый следователь снездоровымцветомлица и фамилией Войцах, и молодой оперативник, которого Войцах не счел нужным представить.
Нина Васина, 2014
4
Из прошлого
... через себя, тот не будет «слушаться». Но тут был грех нашего театра — нечего закрывать глаза — было просто недопонимание Чехова, недопонимание его тонкого письма, недопонимание его необычайно нежных очертаний.
Немирович-Данченко В. И., 2013
5
Психология убеждения: 50 доказанных способов быть убедительным
Но электронная связь может быть вредна для убеждения и по другой причине: при ней чаще возникает недопонимание. К сожалению, все самые сильные аргументы и эффективные стратегии убеждения не принесут пользы, ...
Роберт Чалдини, ‎Стив Мартин, ‎Ноа Гольдштейн, 2013
6
Теория Большого взрыва: гид по сериалу по версии Kuraj-Bambey
Давайте устроим охренетительную вечеринку в честь дня рождения Леонарда! Пенни: Так у вас с Леонардом небольшое недопонимание, да? Шелдон: Небольшое недопонимание?! У Галилео и Папьт Римского было небольшое ...
Екатерина Диппер, ‎Александр Седов, 2015
7
О театральном искусстве. О творчестве актера и режиссера.
Но тут был грех нашего театра – нечего закрывать глаза – было просто недопонимание Чехова, недопонимание его тонкого письма, недопонимание его необычайно нежных очертаний. ...Чехов оттачивал свой реализм до ...
Немирович-Данченко В. И., 2013
8
Тайны сбежавшей невесты
–Похоже, здесь кроется какое-то недопонимание, – пробормотал граф. –Да-да, именно недопонимание! – Энни просияла и выпрямилась. –Чтож, похоже, действительно недопонимание. – Джордан склонил голову к плечу.
Валери Боумен, 2015
9
Похитить Дольче&Габбана
Скажите, мисс Мэрил, почему вы расстались с бывшим мужем? Мое сердце замирает: наконец я узнаю правду. – Между нами выросла стена недопонимания, – слышится мамин голос. Что??!!! Хорошо ведь, что бабушка окружила ...
Тануши Сковородка, 2015
10
Гуру маркетинга
... ккомпьютерному железу, программному обеспечению или консультированию, чем к CRM. Недопонимание. No. 2: CRM. связано. с. программами. обеспечения лояльности Все наши гуру соглашаются, что ключевой концепцией в.
Джозеф Бойетт, ‎Джимми Бойетт, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОПОНИМАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недопонимание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Защитник ФК «Мордовия» пожаловался на недопонимание
Защитник футбольного клуба "Мордовия" Томас Фибел считает, что причиной неудачного старта команды в чемпионате России является напряженная ... «info RM, oct 15»
2
Кирилл Фесенко: "Недопонимание с Мурзиным? Какой смысл …
«Недопонимание с Мурзиным? Было, не было, какой смысл чесать языком постфактум?» – Если позволите, начнём с вашего возвращения в ... «basket.com.ua, oct 15»
3
Лавров: саммит нормандской четверки устранил недопонимание
Как заявил глава МИД РФ Сергей Лавров, саммит нормандской четверки устранил недопонимания сторон по поводу минских договоренностей по ... «Вести.Ru, oct 15»
4
Между Кремлем и МИДом РФ возникло недопонимание
Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что у него пока нет сведений, подтверждающих факт нарушения российским самолетом ... «9 канал Израиль, oct 15»
5
Общественники Твери, якобы попросившие о повышении …
Общественники Твери, якобы попросившие о повышении тарифов, сослались на недопонимание. Представители общественных объединений Твери ... «Афанасий-биржа, sept 15»
6
Обзор хоккейного дня. 19 августа
Недопонимание КХЛ и Минспорта РФ, высокие задачи «Нефтехимика», «Мегаспорт» для ЦСКА и результаты предсезонных турниров – в обзоре дня. 0 ... «Чемпионат.com, août 15»
7
Андрей Аршавин: "У меня есть недопонимание с одноклубниками"
У меня ещё есть недопонимание с одноклубниками на поле, но понимание придёт только с игровым временем. Я тоже думал, что во втором тайме мы ... «SPORT.RU, août 15»
8
Грузино-армянское недопонимание
Власти Грузии резко отреагировали на «неформальную встречу» спикера Национального собрания Армении Галуста Саакяна с председателем ... «Коммерсантъ, mai 15»
9
Милевский: "Надел халат, чтобы не опоздать на презентацию …
Может, и увидимся, пока я здесь буду, может в другой раз. Мы решим этот вопрос и будем общаться. Просто произошло недопонимание. С его стороны ... «СЕГОДНЯ, déc 14»
10
Красников: "Конфликта с Курченко нет, но недопонимание было …
"Конфликта с Курченко нет, но недопонимание было с первой встречи. Тогда работал вице-президентом Константин Пивоваров, который эти вопросы ... «Football.ua, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Недопонимание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nedoponimaniye>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR