Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "думание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУМАНИЕ EN RUSSE

думание  [dumaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУМАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «думание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de думание dans le dictionnaire russe

PENSER cf. conversationnel-inférieur. voir penser. ДУМАНИЕ ср. разговорное-сниж. см. думать.

Cliquez pour voir la définition originale de «думание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДУМАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДУМАНИЕ

дульный
дульце
дульцинея
дульщик
дуля
дума
думать
думаться
думающий
думец
думка
думный
думочка
думпер
думпкар
думский
думушка
думчиво
думчивый
думывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДУМАНИЕ

обдумание
обжимание
обнимание
отжимание
отнимание
перенимание
поджимание
поднимание
подымание
пожимание
понимание
прижимание
принимание
приподнимание
пронимание
разжимание
разнимание
сжимание
снимание
ужимание

Synonymes et antonymes de думание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУМАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de думание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУМАНИЕ

Découvrez la traduction de думание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de думание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «думание» en russe.

Traducteur Français - chinois

思维
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pensando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thinking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفكير
280 millions de locuteurs

russe

думание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pensando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réflexion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berfikir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

denken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

考え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panginten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

suy nghĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pensiero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

myślący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

думання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gândire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκέψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tänkande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tenker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de думание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУМАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «думание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot думание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУМАНИЕ»

Découvrez l'usage de думание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec думание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Думание мира: рецензии, статьи, эссе
В книгу вошли рецензии, статьи и эссе автора, написанные им за несколько последних лет и по-прежнему привлекающие к себе всеобщее ...
Дмитрий Быков, 2009
2
Мифологические размышления. Лекции по феноменологии мифа
И тут методом простой экстраполяции я прихожу в своем думания к идее, что (если не считать солипсического понятия с внешней реальности как отражении или производном моего мышления) эти модели и формы сами со— ...
Александр Пятигорский, 2013
3
Психолингвистика. Теория речевой деятельности
Особо следует сказать о таком виде сознательной деятельности человека, как думание. И.А. Зимняя считает, что думание правомерно определять как вид РД, если его рассматривать как своеобразную форму общения, ...
Вадим Глухов, ‎Валерий Ковшиков, 2014
4
A Thousand Lives - Страница 32
Как это неверно, что для думания человек не отвел себе специального времени! Для принятия душа – отвел, для поглощения пищи большими кусками – тоже не забыл отвести, даже назначил специальные названия – это, мол, ...
Boris Kriger, 2012
5
Метаноия:
Тома. Но ты хотел подвести нас к думанию и соображению. Рене. Моя старая шутка: «Он думал, что он мыслил». Эд. Думание и относится и не относится к мышлению. Рене. Как так? Тома. Думание — потаенное мышление.
Александр Левинтов, 1999
6
Мужество оставаться самим собой. Беседы в Амстердаме, ...
Желание и думание. Если вам не хочется ничего в этом мире, нет и думания. Но это не означает отсутствие мыслей. Хотите ли вы достичь материальных целей или духовных – по сути это не имеет значения. Я ничего не имею ...
Уппалури Кришнамурти, 2015
7
Пусть будет как есть. Беседы в Бомбее. 2010–2011
Думание, думание, думание. Это притязание. Сборщик. А что может быть взято, что это может быть? Может ли кто-то забрать То, что является жизнью? Можно ли забрать То, что есть само сокровище? Обладать им? Все это ...
Карл Ренц, 2015
8
Мифопоэтика Серебряного века: опыт топологической рефлексии
Мыслитель настаивает: думание не обязательно, думание трудно, опасно и часто невыносимо, оно не оставляет последней надежды на возможность положительных знаний в получении опыта решения «последних вопросов».
Ирина Кребель, ‎Омский государственный университет им. Ф.М. Достоевского, 2010
9
Основы науки думать. Том 4. Мышление: - Страница 416
Без всяких сомнений даже сквозь искажения видно, что Джемс говорит о разуме и о его работе, то есть о думании. Но именно думание заменено переводчиком на мышление. Но что гораздо важнее, что Джемс, в сущности, ...
Александр Александрович Шевцов, 2011
10
Русско-японские языковые взаимосвязи 18. века - Страница 94
... с г: "думать" ) 1 "думание" ) "думание" ) "думание" ) "думание" ) "думание" ) говорить плохое" ) (Я -5 Ш -5 С 4: (Я и, (Жй>С 4: си*» с ь. - "говорить плохое' 14: - "плохое дело' - "плохое дело") - "плохое дело") - "плохое дело") - "плохое ...
И. П Бондаренко, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУМАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme думание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Предупреждение итальянского гуманиста
Думание – немужественное дело. Культура видится с подозрением, будучи потенциальной носительницей критического отношения. Тут все: и ... «Независимая газета, mai 15»
2
Украинский фашизм: Порошенко избрал террор формой …
Думание — немужественное дело. Лучшее этому подтверждение — бессмысленность и провальность карательной операции на востоке Украины. «Вести.Ru, avril 15»
3
Андрей Макаревич: «Когда Кутиков в 1972 году приводил на …
«Думание» — процесс индивидуальный. Единственное, что хочу сказать: люди, которые видят в поведении другого человека мерзость, как правило, ... «intermedia.ru, mai 14»
4
Свободный философ Пятигорский
Москва – место, которое наложило сильный отпечаток на думание Пятигорского; его философия, конечно же, не московская (философия не ... «Радіо Свобода, déc 13»
5
Корень и крона
Уход в эти стихи был сродни тогда же предпринятому автором уходу "в частное существование, в семью, в самостоятельное чтение, думание без ... «Радіо Свобода, août 13»
6
Точка сбора
А еще точнее, в строгой духовной и нравственной иерархии, каковую представляет собой канторовское «долгое думание» (в традиции, восходящей к ... «Известия, avril 13»
7
«У новой интеллигенции сбалансировано "думание" и "делание"»
«МН» побеседовали с героем новой интеллигенции Денисом Старком. В 2003 году он основал экологическое движение «Мусора больше нет», которое ... «Московские новости:, mai 12»
8
“Посекундная” тарификация звонков
Просто потому, что без всякого думания причина сама запрыгивает в ... мое или чье бы то ни было думание, знание и вообще существование причин не ... «ITC Online, sept 11»
9
Первый демократически избранный мэр Москвы Гавриил …
Постепенно я понял, что именно "думание" отвлекает меня от разных неприятностей текущей жизни и позволяет более спокойно смотреть на разного ... «Бульвар Гордона, août 10»
10
Активное мышление - путь к полноте бытия
Придётся преодолевать инерционное «думание» и стараться давать ход только подлинно важным конструктивным мыслям. Как писал философ ... «Психологический навигатор, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Думание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dumaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur