Signification de "недосып" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НЕДОСЫП EN RUSSE

недосып  [nedosyp]

QUE SIGNIFIE НЕДОСЫП EN RUSSE

définition de недосып dans le dictionnaire russe

NEDOSYP 1. Conversationnel Identique au manque de sommeil. 2. m) Coulée incomplète; Remplir les tailles plus petites que nécessaire.

НЕДОСЫП 1. м. разговорное То же, что недосыпание. 2. м. Неполное насыпание; насыпание в размерах меньших, чем нужно.

TRADUCTION DE НЕДОСЫП

Découvrez la traduction de недосып dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de недосып dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недосып» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 睡眠不足
• Traducteur Français - espagnol: la falta de sueño
• Traducteur Français - anglais: lack of sleep
• Traducteur Français - hindi: नींद की कमी
• Traducteur Français - arabe: قلة النوم
• russe: недосып
• Traducteur Français - portugais: falta de sono
• Traducteur Français - bengali: ঘুমের অভাব
• Traducteur Français - français: manque de sommeil
• Traducteur Français - malaisien: kurang tidur
• Traducteur Français - allemand: Schlafmangel
• Traducteur Français - japonais: 睡眠不足
• Traducteur Français - coréen: 수면 부족
• Traducteur Français - javanais: lack of turu
• Traducteur Français - vietnamien: thiếu ngủ
• Traducteur Français - tamoul: தூக்கம் இல்லாமை
• Traducteur Français - marathi: झोप अभाव
• Traducteur Français - turc: uyku eksikliği
• Traducteur Français - italien: mancanza di sonno
• Traducteur Français - polonais: brak snu
• Traducteur Français - ukrainien: недосип
• Traducteur Français - roumain: lipsa de somn
• Traducteur Français - grec: η έλλειψη ύπνου
• Traducteur Français - afrikaans: gebrek aan slaap
• Traducteur Français - suédois: brist på sömn
• Traducteur Français - norvégien: mangel på søvn

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОСЫП»

Découvrez l'usage de недосып dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недосып et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сила воли: Как развить и укрепить - Страница 274

Недосып и функционирование мозга: Durmer J. S., Dinges D. F. Neurocognitive Consequences of Sleep Deprivation // Seminars in Neurology. 2005. Vol. 25. Pp. 117–129. Легкая префронтальная дисфункция: Sleep Deprivation Reduces ...

Келли Макгонигал, 2013

2055 способов оставаться молодым, или Кодекс долголетия

Нехватка гормона сна мелатонина... вызывает недосып и переедание. Определенная диета и световой режим улучшают синтез мелатонина. Летом намможет особеннонехвататьего.Его разрушает яркий свет. Помогут плотные ...

Татьяна Надеждина, 2015

Белокурые амбиции

А уж тотальный недосып приводит к высокому риску сердечно-сосудистых заболеваний, депрессии и различным психологическим недугам. Недосыпание старит кожу сильнее ультрафиолета и курения, вместе взятых!

Лана Капризная, 2013

Умное стройное тело - Страница 73

После ночи с недосыпом вы начинаете день с половинного заряда. У телефонного аккумулятора и надпочечников много общего, но есть одно большое различие: когда телефон разряжается, он перестает работать. Для тела это ...

Марк Макдональд, 2015

Словарь омонимов русского языка - Страница 165

Англ. пе§аНуе фр. пё§аШ, нем. Ие- Негативное изображение; негативное стекло. Негативный II. Англ. пе§аНуе, фр. пё§аШ, нем. пе§а11у, уегпетепс1. Негативизм. — ответ, негативная сторона жизни. НЕДОСЫП I— II $ 1х Недосып ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Слишком много щупалец

Но уж с этим ничего не поделаешь — недосып, он и в Польше недосып. Из номера я вышел ровно через пятьдесят девять минут после того, как в него вошел, и с удивлением обнаружил в коридоре Бартоломью: тот никогда не ...

Дмитрий Казаков, 2015

Новый выбор оружия

Почувствовав себялучше, девушка забрала частьсвоих вещейи набиласвой рюкзак, но многодневный недосып все-таки давал о себе знать,иноша все равно казалась неподъемной, лямки натирали плечи, хотелось лечь и ...

Андрей Левицкий, 2014

Армагед-дом

Обыкновенный недосып. Накопившийся за эти тяжелые долгие месяцы. Городская филармония открыла сезон в конце октября. Первый сезон на шестом году цикла! Притом, что обычно филармония и театры восстанавливались ...

Марина и Сергей Дяченко, 2013

Слитно или раздельно. НЕ или НИ: школьные словари русского ...

недосып — сущ., разг., НЕДО — приставка, хронический недосып недосыпание — сущ., НЕДО — приставка: На результат повлияло хроническое недосыпание (знач. неполн. действ.) недосыпать — гл.‚ НЕДО — приставка: Во ...

Марина Баронова, 2015

Здоровые привычки. Диета доктора Ионовой

Дальше Я остановлюсь на проблеме СНЭ более подробно, НО уже сейчас ответьте, достаточно ЛИ ВЫ спите И ХОРОШО ЛИ высыпаетесь? или вам требуются выходные, ЧТОбЫ компенсировать недосып, накопившийся за ...

Лидия Ионова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕДОСЫП»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme недосып est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Недосып вреднее курения и приводит к ожирению — ученые

Хроническое недосыпание способно нанести человеческому здоровью вред еще значительней, чем табакокурение. Такой неутешительный вывод ... «Командир, oct 15»

30-минутный недосып может вызвать инсульт и ожирение …

Сотрудники Всемирной организации здравоохранения сделали настораживающее заявление и предупредили, что даже 30-минутный недосып может ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, oct 15»

Медики рассказали, чем грозит избыток сна и недосып

У людей, которые отводят на сон слишком много или, наоборот, слишком мало времени, может начаться отвердение артерий, что является ранним ... «Российская Газета, sept 15»

Недосып в 4 раза повышает риск простуды

Группа американских исследователей, возглавляемых специалистом по сну, выяснила, что у людей, спящих по 6 и менее часов в сутки, в 4 раза выше ... «МедНовости, août 15»

Недосып не влияет на качество работы хирургов

Бессонная ночь накануне операции не влияет на качество работы хирургов. К таким выводам пришли канадские ученые в исследовании, результаты ... «МедНовости, août 15»

Недосып мешает принимать решения

Недосып мешает принимать решения. Умение быстро ориентироваться в критических ситуациях — необходимый навык для представителей многих ... «National Geographic Russia, mai 15»

Ученые: Недосып в 30 минут опасен для здоровья

Получасовой недосып может спровоцировать проблемы с лишним весом и уровнем сахара в крови, считает профессор Шахрад Тахери из ... «Российская Газета, avril 15»

Можно ли компенсировать недосып в выходные?

Всю неделю недосыпать, а за субботу отоспаться – кто из нас такое не практикует? Увы, это плохая идея. Может, это и помогает компенсировать ... «Аргументы и факты, janv 15»

Не стать сомнамбулой: чем грозит регулярный недосып?

На работе завал, дома дела — вы в ужасном цейтноте. Как все успеть? Ответ вроде бы очевиден — пожертвовать часом-другим сна. Вынуждены вас ... «Аргументы и факты, janv 15»

Недосып старит кожу!

Все мы замечали: после бессонной ночи физиономия наша выглядит не очень сияющей. И это не субъективное ощущение. Исследование ... «Комсомольская правда, déc 14»