Signification de "недотёпа" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НЕДОТЁПА EN RUSSE

недотёпа  [nedotëpa]

QUE SIGNIFIE НЕДОТЁПА EN RUSSE

définition de недотёпа dans le dictionnaire russe

Nedotepa, -y, m et. . Une personne maladroite et maladroite dans tout.

НЕДОТЁПА, -ы, м. и ж. . Неуклюжий, во всём неловкий человек.

TRADUCTION DE НЕДОТЁПА

Découvrez la traduction de недотёпа dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de недотёпа dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недотёпа» en russe.

• Traducteur Français - chinois: nedotёpa
• Traducteur Français - espagnol: nedotёpa
• Traducteur Français - anglais: nedotёpa
• Traducteur Français - hindi: nedotёpa
• Traducteur Français - arabe: nedotёpa
• russe: недотёпа
• Traducteur Français - portugais: nedotёpa
• Traducteur Français - bengali: klutz
• Traducteur Français - français: nedotёpa
• Traducteur Français - malaisien: klutz
• Traducteur Français - allemand: nedotёpa
• Traducteur Français - japonais: nedotёpa
• Traducteur Français - coréen: nedotёpa
• Traducteur Français - javanais: klutz
• Traducteur Français - vietnamien: nedotёpa
• Traducteur Français - tamoul: klutz
• Traducteur Français - marathi: klutz
• Traducteur Français - turc: hantal tip
• Traducteur Français - italien: nedotёpa
• Traducteur Français - polonais: nedotёpa
• Traducteur Français - ukrainien: недотепа
• Traducteur Français - roumain: nedotёpa
• Traducteur Français - grec: nedotёpa
• Traducteur Français - afrikaans: nedotёpa
• Traducteur Français - suédois: nedotёpa
• Traducteur Français - norvégien: nedotёpa

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДОТЁПА»

Découvrez l'usage de недотёпа dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недотёпа et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Недотепа

прошептала ему на ухо Аннет, сидящая на правом плече Трикса. — Почему я такой недотепа? — спросил Трикс. — Почему мне противно это делать? — Ты вовсе не недотепа, — мягко сказала Аннет. — Ну... ладно, недотепа.

Сергей Лукьяненко, 2015

Недотепа Кэрол

Рассказ, написанный в 1981 году в Хантсвилле, штат Алабама, США Если вы найдете на карте Оклахомы наш маленький Редстоун, вы сразу поймете, что это не место для рохлей и недотеп. Здесь живут настоящие ковбои, ...

Эдуард Тополь, 2015

Любовь, пираты и... (сборник)

Недотепа. Кэрол. Рассказ,. написанный. в. 1. 981. году. в. Хантсвилле,. штат. Алабама. Если вы найдете на карте Оклахомы наш маленький Редстоун, вы сразу поймете, что это не место для рохлей и недотеп. Здесь живут ...

Эдуард Тополь, 2014

Рассказы: - Страница 68

О Недотепе можно было бы написать целый роман или по крайней мере — целую серию рассказов, наподобие серии о Карагезе1: «Развлечения Недотепы в Ялове», «Недотепа на торпедном катере», «Недотепа — ночной ...

Халдун Таньер, 1971

"Вопреки всем правилам--": пьесы и водевили Чехова - Страница 225

«НЕДОТЁПА» Старый лакей Фнрс повторяет: «Эх ты, недотёпа...» И это слово, характерное, колоритное, постепенно как будто расширяется в своем значении. Снова можно сказать: оно будто отбрасывает огромную тень на ...

Зиновий Самойлович Паперный, 1982

Энциклопедия заблуждений: - Страница 362

Шлимазл — это недотепа Когда-то слово «шлимазл» (букв. - «злосчастный»1) было весьма употребительно в еврейском обиходе. Случается, и в наше время какая-нибудь еврейская бабушка назовет своего внука шлимазлом, ...

Александр Абрамович Меляховецкий, 2004

Записные книжки Чехова - Страница 355

кликается и судьба одного мотива: он выражен в словечке «недотепа». В I записную книжку вносится смешная фамилия: «Варвара Недотепина» (I, 119, 7). Трудно сказать, в какой степени это связано с образом Вари. Во всяком ...

Зиновий Самойлович Паперный, 1976

Sammlung: - Страница 234

Над ней склонился недотепа. Юлишка лежала подле двери Апрелевых. Вероятно, сюда ее доставил кузнечик — описанным выше способом. Недотепа, выплюнув размокшую сигарету, помог подняться на четвереньки. Разогнуть ...

Юрий Щеглов, 1986

Когда отец ушел на фронт: Пани Юлишка ; повести - Страница 297

Над ней склонился недотепа. Юлишка лежала подле двери Апрелевых. Вероятно, сюда ее доставил кузнечик — описанным выше способом. Недотепа, выплюнув размокшую сигарету, помог ей подняться на четвереньки.

Юрий Щеглов, 1976

Былое - Страница 202

Троянский написал и иллюстрировал очень остроумно сказочку, носившую заглавие „Бюра -Недотёпа". Бюра была изображена в виде обезьяны, в треуголке, с лентой, звездой и шпагой. Суть этой сказочки заключалось в том, что ...

Владимир Львович Бурцев, 1924