Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "некий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕКИЙ EN RUSSE

некий  [nekiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «некий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de некий dans le dictionnaire russe

AUCUN, -th, -th, certains, quelqu'un, certains et certains, à propos de quelqu'un et de quelqu'un, certains et certains, une sorte de, à propos de certains et à propos de certains, des lieux. néopr. 1. Une sorte de. Vous avez demandé à un certain Petrov. 2. Même que certains. À partir d'un certain moment, tout a changé. НЕКИЙ, -ая, -ое, некоего, некоему, некоим и неким, о некоем и о неком, некоей и некой, некую, о некоей и о некой, мест. неопр. 1. Какой-то. Вас спрашивал некий Петров. 2. То же, что некоторый. С некоего момента всё изменилось.

Cliquez pour voir la définition originale de «некий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕКИЙ


белощекий
beloshchekiy
пухлощекий
pukhloshchekiy
румянощекий
rumyanoshchekiy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕКИЙ

неказисто
неказистость
неказистый
неквалифицированно
неквалифицированный
неклейменый
неклен
неклеточный
неключимость
неключимый
некованый
нековкий
нековкость
некогда
некого
неколебимо
неколебимость
неколебимый
неколоритный
некомпетентность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕКИЙ

юрский
ябеднический
яванский
языковедческий
языкотворческий
языческий
яйценоский
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

Synonymes et antonymes de некий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de некий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕКИЙ

Découvrez la traduction de некий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de некий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «некий» en russe.

Traducteur Français - chinois

一些
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

algunos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

some
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعض
280 millions de locuteurs

russe

некий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alguns
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিছু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

certains
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beberapa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いくつかの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawetara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một số
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bazı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alcuni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jakiś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

якийсь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μερικοί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sommige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

några
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de некий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «некий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot некий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕКИЙ»

Découvrez l'usage de некий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec некий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Однажды...: Истории в стихах и прозе: - Страница 74
«Некий Пантелей ударил пяткой Ивана...» [74] Некий Пантелей ударил пяткой Ивана. Некий Иван ударил колесомНаталью. Некая Наталья ударила намордником Семёна. Некий Семён ударил корытом Селифана. Некий ...
Хармс Д., 2014
2
О явлениях и существованиях: - Страница 161
Некий Пантелей ударил пяткой Ивана. Некий Иван ударил колесом Наталью. Некая Наталья ударила намордником Семена. Некий Семен ударил корытом Селифана. Некий Селифан ударил поддевкой Никиту. Некий Никита ...
Хармс Д., 2014
3
Весь невидимый нам свет:
Тверже всего, что есть на Земле. Он уже стар, неизмеримо стар. Проходят бесчисленные геологические эпохи. Материки движутся, сжимаются, трескаются. В некий год, в некий день, в некий час мощный поток магмы пробился ...
Дорр Э., 2015
4
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 364
НЕКИЙ 27 285.39: в мире частей/ чересчур далека. То ли некая добрая фея/ надо мной ворожит, 346.3 1 : шелестя/ под сводами храма, как некая птица,/ что в силах взлететь, но 365.64: республика же может устоять,/ как некая ...
T. Patera, 2003
5
Сказать почти то же самое. Опыты о переводе - Страница xcix
Например: (a) есть некий X, мужского пола; есть некая Y, женского пола; Y – подруга X; в некий определенный момент прошлого Y не смогла увидеть окно (на которое Xуказал ей на улице); (b) есть некий X, мужского пола; есть ...
Умберто Эко, 2015
6
Арабская литература: поэтика, стилистика, типология, ...
Некий человек проходит мимо Маджнуна в Рамал Йаб— рнн. Маджнун читает ему стихи. 14. Группа йеМенцев проходит мимо Маджнуна. Он сочиняет стихи. 15. Некий человек из рОда Маджнуна отправляется в становище Аайлы ...
Александр Куделин, 2014
7
Окно, горящее в ночи (стихотворения)
И когда я уйду от вас в некий день, в некий день уйду от вас, в некий год, — ЗДЕСЬ останется легкая МОЯ ТЕНЬ, ТЕНЬ МОИХ надежд И МОИХ НЕВЗГОД, полоса, бегущая за кормой, очертанье, контур неясный мой... Словом, так ...
Юрий Левитанский, 2015
8
Беседы с Люцифером:
Для того, чтобы материя обрела форму необходим некий процесс видоизменения материи. При этом конечное зафиксированное состояние материи должно быть отличным от начального состояния. Из состояния инертности ...
Ченнелинг наших дней, 2014
9
Люди в голом
А так он остался всего лишь “неким Поповым". Ни имени, ни отчества, ни биографии. Просто “некий Попов". Мой приятель Андрей Степанов, когда я ему в 1987 году на совхозном поле — мы студентами ездили убирать морковь ...
Андрей Аствацатуров, 2015
10
История литературы Урала. Конец XIV—XVIII в. - Страница 195
Верхотурскому жителю Тимофею Дерябину праведник показался в видении перед горящей свечой, «свет же оныя свещи сияше, яко солнце», при этом некий голос трижды произнес: «Не угасите свещи» (с. 217—218).
Коллектив авторов, ‎Валентин Блажес, ‎Елена Созина, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme некий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Уроженец Азербайджана спустя два дня сообщил в полицию …
Уроженец Азербайджана спустя два дня сообщил в полицию, что некий "кавказец" украл у него почти полмиллиона рублей. 20:48, 8 октября. Тэги: кража ... «ГАZЕТА.СПБ, oct 15»
2
Бушманов: игра с «Торпедо» имела некий подтекст из-за Карпина
Понятно, что игра имела некий подтекст, учитывая, что Валерий Георгиевич работает в Армавире. Была задача от этого абстрагироваться, чтобы это ... «Чемпионат.com, oct 15»
3
Виталий Мутко: "Идёт некий прессинг на Блаттера и ФИФА"
То есть, получается, что, значит, цель-то ложная, а на самом деле идёт некий прессинг и давление на крупную организацию", - добавил Мутко. «SPORT.RU, sept 15»
4
«Это некий популистский шаг»
Следственный комитет России возобновил расследование гибели членов императорской семьи Романовых. По словам официального представителя ... «Новые Известия, sept 15»
5
В Петербурге некий Петр угнал грузовик с лекарствами на 30 …
В минувшую субботу, 19 сентября, на улице Маршала Новикова в грузовик Renault Premium были загружены лекарства на сумму около 31,5 млн рублей ... «Общественный контроль, sept 15»
6
Михаил Астапов: «Хотим превращать идеи ученых в некий
С этой точки зрения бизнес-инкубатор является уникальной площадкой, где идея, изобретение превращаются в некий законченный продукт. - Можно ... «Юг Times, sept 15»
7
Рост курса маната к доллару не следует воспринимать как некий
Рост курса национальной валюты Азербайджана – маната по отношению к доллару США не следует воспринимать как некий месседж Центрального ... «1news.az, août 15»
8
В Севастополе на месте закрывшегося McDonald's открылся …
В Севастополе на месте закрывшегося McDonald's открылся некий гибрид — «РусБургер». Главная » Последние новости » Новости технологий. «Экономические известия, août 15»
9
Эксперт: США рассматривают ВСУ как некий расходный материал
«То есть, американцы рассматривают украинскую армию и нацгвардию как некий расходный материал. А если это расходный материал, то они ... «Свободная пресса, août 15»
10
Мутко: у Слуцкого будет не зарплата, а некий бонус за решение …
«У нас даже не зарплата будет, а некий бонус за решение задач», — цитирует Мутко «Р-Спорт». Контракт со Слуцким, который будет совмещать свой ... «Чемпионат.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Некий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nekiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur