Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неодушевленность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ EN RUSSE

неодушевленность  [neodushevlennostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неодушевленность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Animation

Одушевлённость

Animer est la catégorie grammaticale ou lexico-grammaticale d'un nom. Sémantiquement, la catégorie est basée sur la référence du référent à la classe des êtres vivants, etc., mais se manifeste grammaticalement dans plusieurs langues. La division des noms en animés et inanimés est la principale dans la morphologie des langues de l'ordre actif. Одушевлённость — грамматическая или лексико-грамматическая категория имени существительного. Семантически категория основана на отнесённости референта к классу живых существ и т. п., а грамматически проявляется разнообразно в разных языках. Деление имён на одушевлённые и неодушевлённые является основным в морфологии языков активного строя.

définition de неодушевленность dans le dictionnaire russe

IMMUNITÉ 1. g. voir l'inanimé. 2. g. voir l'inanimé. НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ 1. ж. см. неодушевлённый. 2. ж. см. неодушевлённый.
Cliquez pour voir la définition originale de «неодушевленность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ

неодарвинистский
неодержимый
неодетый
неодинаково
неодинаковость
неодинаковый
неоднократно
неоднократность
неоднократный
неоднородность
неоднородный
неодобрение
неодобрительно
неодобрительность
неодобрительный
неодолимо
неодолимость
неодолимый
неодушевленный
неодушевлённый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de неодушевленность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неодушевленность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ

Découvrez la traduction de неодушевленность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неодушевленность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неодушевленность» en russe.

Traducteur Français - chinois

inanimation
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inanimación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inanimation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعوزه الحيوية
280 millions de locuteurs

russe

неодушевленность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inanimado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্জীবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inanimation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketiadaan semangat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inanimation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inanimation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생명이 없음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inanimate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự suy nhược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inanimation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inanimation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkıcılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inanimazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieruchliwość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неодушевленность
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inanimation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inanimation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitdrukkingsloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

LIVLÖSHET
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inanimation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неодушевленность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неодушевленность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неодушевленность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ»

Découvrez l'usage de неодушевленность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неодушевленность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Одушевленность-неодушевленность в структуре предложения
Издание содержит: Одушевленность - неодушевленность в системе грамматических категорий; Одушевленность - неодушевленность в ...
Ольга Сергеевна Ильченко, 2011
2
Indoevropeĭskoe predlozhenie: - Страница 75
"длинным" семантическим компонентом была "неодушевленность". На определенном, позднейшем этапе происходит расподобление синтагмы, утрата семантического согласования имени и глагола, "прерывание" "длинного ...
О. С Мельнычук, 1989
3
Роль науки в социально-экономическом развитии Республики ...
А. П. Кочеваткина ГЛАГОЛ В КОНТЕКСТЕ КАТЕГОРИИ ОДУШЕВЛЕННОСТИ/НЕОДУШЕВЛЕННОСТИ В МОРДОВСКИХ ЯЗЫКАХ Семантическое отношение действия к субъекту и объекту в мордовских языках может быть ...
В. А. Нечаев, 2003
4
Исследования по современному русскому языку - Страница 223
другую, т. е. в результате межмодельных трансформаций. К числу грамматических категорий этого класса относятся: грамматическая категория одушевленности — неодушевленности и тесно связанная с ней категория личности ...
Евдокия Михайловна Галкина-Федорук, ‎Тимофей Петрович Ломтев, ‎А. А Камынина, 1970
5
Forma slova i morfologicheskai︠a︡ forma: - Страница 176
одушевленности/неодушевленности существительных, имеющих формы множественного числа, не представляет проблемы. Известные трудности приобретает проблема одушевленности/неодушевленности применительно к ...
S. I. Bogdanov, ‎Sankt-Peterburgskiĭ gosudarstvennyĭ universitet, 1997
6
Sovremennyĭ russkiĭ i︠a︡zyk: teoreticheskiĭ kurs - Страница 66
КАТЕГОРИЯ ОДУШЕВЛЕННОСТИ-НЕОДУШЕВЛЕННОСТИ § 41. Одушевленность-неодушевленность и ее выражение. Категория одушевленности-неодушевленности имен существительных — несловоизменительная ...
Vladimir Vladimirovich Lopatin, ‎Игорь Григорьевич Милославский, ‎M. A. Sheli︠a︡kin, 1989
7
Имена, предикаты, предложения: семиологическая грамматика
При одном пути, славянском, семантический компонент «одушевленность — неодушевленность» сосредоточился в имени, а глагол освободился от этого компонента; в результате создалось лексико-семантическое разделение ...
Юрий Сергеевич Степанов, 1981
8
Грамматика современного русского литературного языка
Неодушевленность в пределах изменяющихся по мужск. и средн. склонению слов мужск. рода выражена морфологически — совпадением форм именит, и винит, пад. ед. ч. и синтаксически — совпадением тех же форм ...
Наталья Юльевна Шведова, 1970
9
Русистика сегодня: язык - Том 1 - Страница 53
При одном пути, славянском, семантический компонент "одушевленность / неодушевленность" сосредоточился в имени, а глагол освободился от этого компонента. В результате создалась лексико-семантическая группировка ...
Юрий Николаевич Караулов, 1988
10
Сопоставительное описание русского и белорусского языков: ...
В русском и белорусском языках система категории одушевленности создается противопоставлением одушевленность-неодушевленность. При этом немаркированным членом противопоставления является одушевленность, ...
Александр Николаевич Булыко, ‎Аляксандр Микалаевич Булыка, ‎Инстытут мовазнаŭства имя Якуба Коласа, 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕОДУШЕВЛЕННОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неодушевленность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шесть месяцев в году сады цветут
Но и тут, несмотря на неодушевленность исходных материалов, случается необходимость что-то поправить, доработать. Вот на днях был штормовой ... «Газета Дело, avril 12»
2
ОТ ТЕЛЕЗВЕЗДЫ ДО НЕУДАЧНИЦЫ: РОКОВАЯ ОШИБКА КЭТИ …
... и тихий голос, и отсутствие темперамента – ни рыба ни мясо, и общая незатейливость и скромность облика, и какая-то странная неодушевленность. «РУССКИЙ БАЗАР, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неодушевленность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neodushevlennost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur