Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неодолимый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕОДОЛИМЫЙ EN RUSSE

неодолимый  [neodolimyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕОДОЛИМЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неодолимый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неодолимый dans le dictionnaire russe

L'INHERENT, -th, -th; -Je suis. Un qui ne peut pas être vaincu, puissant; irrésistible. Une force irrésistible. Une passion irrésistible. Irrésistiblement attire n'importe qui || nom irrésistibilité, -et ,. НЕОДОЛИМЫЙ, -ая, -ое; -им. Такой, что нельзя одолеть, могучий; непреодолимый. Неодолимая сила. Неодолимая страсть. Неодолимо влечёт к кому-чему-нибудь || существительное неодолимость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «неодолимый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕОДОЛИМЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕОДОЛИМЫЙ

неодарвинистский
неодержимый
неодетый
неодинаково
неодинаковость
неодинаковый
неоднократно
неоднократность
неоднократный
неоднородность
неоднородный
неодобрение
неодобрительно
неодобрительность
неодобрительный
неодолимо
неодолимость
неодушевленность
неодушевленный
неодушевлённый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕОДОЛИМЫЙ

быстрорастворимый
веротерпимый
вестимый
взаимозависимый
видимый
водорастворимый
возбудимый
выполнимый
высокочтимый
движимый
допустимый
достижимый
досточтимый
зависимый
заменимый
значимый
зримый
излечимый
измеримый
исполнимый

Synonymes et antonymes de неодолимый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕОДОЛИМЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неодолимый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕОДОЛИМЫЙ

Découvrez la traduction de неодолимый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неодолимый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неодолимый» en russe.

Traducteur Français - chinois

压倒性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abrumador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overpowering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोरदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساحق
280 millions de locuteurs

russe

неодолимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avassalador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাত্রাধিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irrésistible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terlampau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überwältigend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強烈な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압도적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Irresistible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chế ngự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேட்டையாடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अजून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baskın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prepotente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przytłaczający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нездоланний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copleșitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντριπτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorweldigend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dominera över
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overveldende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неодолимый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕОДОЛИМЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неодолимый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неодолимый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕОДОЛИМЫЙ»

Découvrez l'usage de неодолимый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неодолимый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Патетизмы советского официоза в аспекте модулятивной ...
Неодолимый, согласно МАС, имеет два значения, мало чем отличающиеся между собой: 1. Такой, который невозможно или трудно преодолеть, побороть; непреодолимый. Неодолимая страсть. Неодолимое упорство. 2. Устар.
Пётр Червинский, 2015
2
Учение записки: Серия филологических наук
8) С глаголами I спряжения одолеть, преодолеть связываем мы сейчас прилагательные неодолимый, непреодолимый. Эти префиксальные глаголы происходят от непрефиксального глагола II спряжения долити, что и объясняет ...
Ленинград. Университет, 1958
3
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 815
НЕОДОЛИМЫЙ (6). Х.Такой, которого нельзя одолеть, осилить; могучий (1). Смиренный Парус рыбарей, Твоею прихотью хранимый, Скользит отважно средь зыбей: Но ты взыграл, неодолимый, И стая тонет кораблей. С, 220.20.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
4
Латвю таутас расакас: - Страница 274
Пока Ванюха Неодолимый по лесу ходит, охотится, приходит в замок черный барин — а был это сам чорт — и спрашивает у матери: «Тебя кто в замок впустил?» Та отвечает: «Ванюха Неодолимый!» Ну, тут чорт и говорит ей ...
Жāнис Страужāнс, ‎К. О. Езовитов, ‎Рита Раюмнец, 1933
5
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 196
Непобедимый^ неодолимый, неприступный. И для того, неодол'Ьемыи корол<ь>, воздвигни руку свою. . . над печалною Полскою землею. Куранты 1, 64. 1621 г. ОЪмъ обычаем неодолимы |так в изд.] городъ Лпндоув в коротком ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
6
Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Страница 478
Непрозрачный, непрозришельный, шемный. Мпвгкzвzwусmaвому, а, е. Непреодолимый, неодолимый, необоримый, пieрrzezuуcigione 2ашаdу, неодолимыя зашрудненія, —2) непобѣдимый, неодолимый, пieрrzezшусiesоту ирór, ...
Stanisław Müller, 1829
7
Окно в большой мир: Лит.-критич. статьи - Том 79 - Страница 180
это было лишь более четким повторением того, что Поэт осознавал еще до Октября, когда он писал о капитализме: Повелитель Всего — соперник мой, мой неодолимый враг. «Неодолимый»?" Что это — пессимизм, проявление ...
Венямин Цезаревич Гоффеншефер, 1971
8
Интегрированные уроки 1 класс: 1-й кл. - Страница 72
И рыцари в стальных латах носили на груди «неодолимый панцирь». Флоксы До самой поздней осени цветут в садах белыми или розовыми шапками флоксы. За эту окраску и дано растению наименование «флокс», что в ...
Васильева Н. Ю., 2008
9
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Вас. нввъзвгАньeнѣли — неодолимый: —Дьржавоу 49 Ба? приимъ невъзбраньноу же и непобѣдиму. Мин. IIIIIII” g. 50. бы Жидове межи собою невзгоду або сваръ почали, судья мѣста нашого жадного пересуда па шихъ не маетъ ...
И.И. Срезневский, 2014
10
Ot A do K: - Страница 80
I* , пр. нескл. Несварливый, неспорный , безъ солро- тнвлсшя , безбранный. \\Ъ1{п.пи1г^р ([1-у, пр. Непреоборимый, неодолимый^ не-* оспоримый , неопровержимый. пр. нескл! Без* духовной, безъ заввташл. . \\Ъ1цги,^шЬ и«-) пр.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕОДОЛИМЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неодолимый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Порошенко поблагодарил УПА, Красную армию и бойцов АТО за …
... план сработает и принесет мир на Донбасс и всей Украине. Народ, который помнит победы своих предков – неодолимый», - заверил президент. «Преступности.Нет, oct 14»
2
Порошенко назвал АТО на Донбассе «Отечественной войной …
«Народ, который помнит подвиг своих предков - неодолимый. Каждый, кто в прошлом защищал родную землю, каждый, кто защищает ее сейчас, ... «УНИАН, oct 14»
3
За Шотландией могут последовать Каталония, Квебек и Бавария
... проблемы и трения, которые этот процесс встречает), демонтаж устаревших «государственных тюрем» – процесс, по сути, стихийный и неодолимый ... «Город-812, sept 14»
4
Раксана организовала дружеский "междусобойчик" под занавес …
... Васиф Магеррамли и ведущая канала АТВ Афаг Гянджяли. Они быстро влились в "праздник" и уже через 5 минут в помещении стоял неодолимый гул. «Day.Az, déc 13»
5
Закрытый показ фильма «Географ глобус пропил»
... школьного учителя Служкина: в ее работе есть и точность, и актерский шик, и реалистичный, земной и оттого совершенно неодолимый эротизм. «Snob.ru, oct 13»
6
Почему проиграл Поветкин?
... и рвут мышцы соперника, но и парализуют его волю, внушая неодолимый и священный страх перед славянским витязем, идущим на смертный бой. «HB Daily, oct 13»
7
Опрос: Четверть работников сравнивают своего начальника с …
И если вы чувствуете неодолимый позыв назвать шефа как-то не по-парламентски, вспомните, что стадо овец и баранов всегда ведет вперед козел. «Российская Газета, sept 13»
8
75 лет назад в работе НКВД БССР «обнаружили» ошибки
Пик репрессий в Беларуси пришелся на кровавый 1937 год. Аресты невинных, осиротевшие дети, сломанные судьбы и вечный, неодолимый страх. «Интерфах-Запад, mai 13»
9
Новосибирский суд запретил религиозное движение "Эллэ Аят"
... журналы "Звезда Селенной" нелегко. Даже подготовленные читатели через несколько прочтенных страниц начинают чувствовать неодолимый сон. «Российская Газета, févr 13»
10
Василий Щепетнёв: Извилина 1861
Вдруг окрест Гвазды рыщет тарбозавр или хищник помельче, но тоже неодолимый? Спасением от ложных страхов является наука, умеющая убеждать: ... «Компьютерра-Онлайн, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неодолимый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neodolimyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur