Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "несмолкаемый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕСМОЛКАЕМЫЙ EN RUSSE

несмолкаемый  [nesmolkayemyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕСМОЛКАЕМЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «несмолкаемый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de несмолкаемый dans le dictionnaire russe

INUTILE, -th, -th; th. Celui qui ne s'arrête pas pendant longtemps ne s'arrête pas. N. govor. Le surf de surf. НЕСМОЛКАЕМЫЙ, -ая, -ое; -аем. Такой, который долго не смолкает, не прекращается. Н. говор. Несмолкаемый шум прибоя.

Cliquez pour voir la définition originale de «несмолкаемый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕСМОЛКАЕМЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕСМОЛКАЕМЫЙ

несмелость
несмелый
несменяемость
несменяемый
несметно
несметность
несметный
несмеяна
несминаемый
несмолкаемость
несмолкающий
несмотрение
несмотря
несмываемость
несмываемый
несмысель
несмысленная
несмысленно
несмысленность
несмысленный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕСМОЛКАЕМЫЙ

ископаемый
малообитаемый
многоуважаемый
невозгораемый
невозмущаемый
невысыхаемый
недостигаемый
недосягаемый
незабываемый
незамерзаемый
незнаемый
неизрекаемый
неиссякаемый
неисчерпаемый
необитаемый
необлагаемый
неожидаемый
неосязаемый
неотчуждаемый
непередаваемый

Synonymes et antonymes de несмолкаемый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСМОЛКАЕМЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de несмолкаемый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕСМОЛКАЕМЫЙ

Découvrez la traduction de несмолкаемый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de несмолкаемый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «несмолкаемый» en russe.

Traducteur Français - chinois

不停
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incesante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incessant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरंतर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متواصل
280 millions de locuteurs

russe

несмолкаемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incessante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরবচ্ছিন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incessant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berhenti-henti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unaufhörlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絶え間のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

끊임없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liyane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không ngớt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடையறாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अविरत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aralıksız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incessante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieustanny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неугавні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neîncetat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάκοπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanhoudende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oupphörliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uopphørlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de несмолкаемый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСМОЛКАЕМЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «несмолкаемый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot несмолкаемый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСМОЛКАЕМЫЙ»

Découvrez l'usage de несмолкаемый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec несмолкаемый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Капитан Райчо Николов - Страница 225
НЕСМОЛКАЕМЫЙ. КОЛОКОЛЬНЫЙ. ЗВОН. Тяжкие мысли и переживания не оставляли Райчо ни на час. Казалось, ничто не могло его успокоить. Ни доброта и заботы Кати, ни ласки уже двенадцатилетней Саши, ни лепет ...
Тодор Гигов, 1979
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 794
НЕСУЦ1ШНЫ 1. неумолкаемый, неумолчный, несмолкаемый, несмолкающий; н. рбкат мора неумолкаемый (неумолчный, несмолкаемый, несмолкающий) рокот моря; 2. (о боли) неуёмный. НЕСУЦЯШАЛЬНЫ неутешительный.
Кандрат Крапива, 1988
3
Один в океане: История побега
Стоило спуститься вниз по трапу в жилые палубы, как можно было услышать несмолкаемый гул голосов, ощутить распыленный в воздухе запах спиртного и духов. За дверью каждой каюты —музыка, песни, пляски, хохот и визг ...
Слава Курилов, 2014
4
Беларуска-рускі слоўнік: - Страница 164
(о боли) неуёмный нёсщ нести несщханы несмолкаемый, неумолкаемый, неумолчный нётры ед. нет 1. недра; 2. (труднопроходимое место) дебри, чаща неувядальны неувядаемый неужывальны неупотребительный неужываны ...
Степан Митрофанович Гравчиков, 1991
5
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 307
к. несмолкаемый. НЕУМО'ЛЧНЫЙ поэт. — к. несмолкаемый. НЕУМЫ'ТНЫЙ книж. устар. — к. бескорыстный. НЕУМЫШЛЕННЫЙ — ялгышлык белэн эшлэнгэн, нхтыярсыз эшлэнгэн, усал уй белэн эшлэнмэгэн, явыз ният белэн ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
6
Животный мир и природа СССР - Страница 119
... иногда почти заплывшие обуглины. Красочные описания таежного пожара дает Мельников-Печер- ский. «Вдруг влево от дороги послышался в отдалении необычный, несмолкаемый треск... С каждой минутой он возрастал, ...
Николай Алексеевич Бобринский, 1967
7
Творчество Николая Тихонова - Страница 123
... о природе Кавказа. Но сказать так — значит, неточно обозначить их характер. В этих стихах сам Тихонов, его народ, жизнь всей страны. О горном бурливом потоке поет лирический герой («Горных рек несмолкаемый гул.
Валентин Архипович Ковалев, ‎Владислав Андреевич Шошин, 1973
8
Логический анализ языка: Квантификативный аспект языка
Ср.: невыполнимо трудная задача, невозвратимая у трата, невосстановимый урон, несмолкаемый тре звон, невоскресимое прошедшее ('полностью забыто', 'невозможно повторить'). Ср.: «Для него и для нее прошедшие ...
Нина Давидовна Арутюнова, 2005
9
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 770
Беспокойный, несмолкающий — Неумолкаемый Неумолкаемый несмышленый — Неразумный неуд — 2. Плохо несмышленыш — Глупый 1—2. Неудача несносный — Невыносимый Неудачливый несовершенство — 2.
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
10
Философия иллюзий - Страница 61
Все встают и бурными несмолкаемыми аплодисментами приветствуют Вечно Живого. Секретарь- моменталист подходит к мольберту. Берет поллитуру и выдавливает на нее тюбик красной краски. Оживает картина светлого ...
Mikhail Slut︠s︡kiĭ, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕСМОЛКАЕМЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme несмолкаемый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Актер театра кукол Виктор Булгаков стал лауреатом областной …
Но своей главной наградой он по-прежнему считает несмолкаемый детский смех. корреспондент, Екатерина Кошеренкова телеоператор, Юрий Сычев ... «VestiTambov, oct 15»
2
Четыре победы в четырех матчах
Несмолкаемый шум трибун, собственная группа поддержки и позитивный заряд на матч. Эти факторы дают орловской команде фору перед любым ... «Орловское информбюро, oct 15»
3
Ставропольским кадетам рассказали о первом в России …
... спортсмены в белых костюмах, бегая по грязи ипподрома, то и дело, оскальзывались, вызывали у большой части публики несмолкаемый хохот. «Ставропольская правда, sept 15»
4
История становления российского футбола
Среди зрителей, пришедших посмотреть на эту диковинную игру, стоит несмолкаемый хохот». Видимо это было очень яркое спортивное событие для ... «РИА "Свопи", sept 15»
5
На Казань обрушился шторм с ураганным ветром и градом
Но если, к примеру, москвичам приходится терпеть несмолкаемый моросящий дождь, то жителям Казани повезло меньше — на них обрушился ... «Life News, sept 15»
6
Пожарные сгорели заживо из-за мощного взрыва в Китае
"Все, что я помню, - огонь и несмолкаемый грохот. Я побежал. Куда? Даже не знаю. А потом увидел, что я весь в крови", - вспоминает пострадавший от ... «Телеканал РЕН ТВ, août 15»
7
В Фергюсоне введен режим ЧП: задержаны более 100 человек
Дымовые шашки, петарды, бутылки с зажигательной смесью и несмолкаемый гул барабанов – это больше не напоминает акцию памяти Майкла ... «Телеканал РЕН ТВ, août 15»
8
Хаммонд за рулем легенды: Porsche 964 RS
... которая так и липнет к асфальту, и несмолкаемый рев, скрежет, треск и грохот невзрачного движка. Как будто в стиралке крутятся болты с гайками. «TopGearRussia.ru, janv 15»
9
Ефим Шифрин — Без труб и барабанов
Особая атмосфера, несмолкаемый смех и тонкая интеллигентность – отличительные черты сольных концертов Ефима Шифрина. Он уже не участвует ... «Новости Израиля, déc 14»
10
В Таллинне выступит Ефим Шифрин с новой программой
Особая атмосфера, несмолкаемый смех, искренность и интеллигентность — отличительные черты сольных концертов Ефима Шифрина. «DELFI.ee, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Несмолкаемый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nesmolkayemyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur