Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "несогласованный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕСОГЛАСОВАННЫЙ EN RUSSE

несогласованный  [nesoglasovannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕСОГЛАСОВАННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «несогласованный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de несогласованный dans le dictionnaire russe

UNSANGOTTED 1. un adjectif 1) Un dans lequel il n'y a pas d'unité, d'harmonie, de cohérence. 2) Non soumis à un accord, non approuvé par d'autres parties intéressées. 2. adjectif Privé de coordination dans les formes grammaticales (en linguistique). НЕСОГЛАСОВАННЫЙ 1. прилагательное 1) Такой, в котором нет единства, стройности, согласованности. 2) Не подвергнутый согласованию, не получивший согласия других заинтересованных лиц. 2. прилагательное Лишенный согласования в грамматических формах (в лингвистике).

Cliquez pour voir la définition originale de «несогласованный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕСОГЛАСОВАННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕСОГЛАСОВАННЫЙ

несовместный
несовпадение
несовременно
несовременность
несовременный
несогласие
несогласица
несогласно
несогласный
несогласованность
несоглашение
несоединимое
несоединимость
несоединимый
несознаваемо
несознаваемый
несознанность
несознанный
несознательная
несознательно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕСОГЛАСОВАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Synonymes et antonymes de несогласованный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСОГЛАСОВАННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de несогласованный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕСОГЛАСОВАННЫЙ

Découvrez la traduction de несогласованный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de несогласованный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «несогласованный» en russe.

Traducteur Français - chinois

不协调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descoordinada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

uncoordinated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेबुनियाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير منسقة
280 millions de locuteurs

russe

несогласованный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descoordenada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসমন্বয়সাধিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non coordonnée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak selaras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unkoordiniert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まとまりのありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조정되지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uncoordinated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu sự phối hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருங்கிணைக்கப்படாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

uncoordinated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koordinasyonsuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scoordinato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieskoordynowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неузгоджений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necoordonate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασυντόνιστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongekoördineerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okoordinerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ukoordinert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de несогласованный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСОГЛАСОВАННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «несогласованный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot несогласованный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСОГЛАСОВАННЫЙ»

Découvrez l'usage de несогласованный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec несогласованный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sintaksis russkogo i︠a︡zyka v sopostavlenii so slovat︠s︡kim
Ján Svetlík. 28. Написанное вами заявление я прочитаю. — УуЫазеше, Могё в1е пар1заП, з1 ргесИат. — 29. Поврежденный взрывом дом уже ремонтируют. •— Вот, Могу ро&осШ ууЬисп, т оргаищй. 6,442 Несогласованный ...
Ján Svetlík, 1970
2
Грамматика церковнославянского языка: конспект. ... - Страница 194
Несогласованных опредълешя, выраженный родитель- нымъ падежомъ, обычно сл'Ьдуютъ за опредвляемымъ: ерш а пдо. дшвх (Мате. 21, 13); во дни ндпнсднТл (Дъян. 5, 37). Несогласованное оггредвлеше (въ родит, пад.) ...
Алипій (Hиеромонк.), 1964
3
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
... Дискордантность Шаслена [лат. а15согаап5‚ а15согдапн5 — несогласованный, несходный] а атаксия интрапсихическая дискордантность элеменгов электрокардиограммы [лат. а15сога1ап5‚ (115сога1апа5 — несогласованный, ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
4
Русская грамматика - Страница 804
1259 Особо следует отметить несогласованный атрибут, выраженный Nп: Я разыскивал комнату номер тридцать. — Согласен с приказом номер двести и т. п. См. также Nп типа: Это был мужчина косая сажень в плечах.
Vilma Barnetová, ‎Československá akademie věd, 1979
5
Stanovlenie tipologii russkogo predlozhenii︠a︡ v ee ... - Страница 119
и кардинально отличается от именного или безлично-глагольного предиката несогласованного предложения, составляющего принадлежность языков позднего времени. Важнейшие формально-грамматические особенности ...
Zamir Kurbanovich Tarlanov, 1999
6
Исследования по алгебраической теории комбинаторных ...
Регулярный граф называется несогласованным [1], если Аи1 (Г) действует транзитивно на множестве ^(Г) и интранзитивно на множестве У(Г). Хорошо известно, что в этом случае Г является двудольным с равномощными ...
М. Х Клин, ‎И. А. Фараджев, ‎Всесоюзный научно-исследовательский институт системных исследований, 1985
7
Сверхвысокочастотные методы исследования плазмы
В этом случае формула (VIII. 9) определяет мощность излучателя, принимаемую в волновод. Определим теперь мощность \С излучения несогласованного из- Б» ; Ш8Ш лучателя в волноводе. Для это- го представим себе, что он ...
Виктор Евгеньевич Голант, 1968
8
Проблемы истории и диалектологии славянских языков: ...
Сравнительно малое количество примеров не позволяет установить, какое особое значение имела несогласованная конструкция в отличие от согласованной. Можно только предполагать, что обороты типа медъ дано быстъ ...
Федот Петрович Филин, 1971
9
Синтаксис русскаго языка...: издано в ознаменование ...
К двусоставным несогласованным предложениям относятся также и те предложения русского языка, которые в первом, господствующем составе содержат указательные частицы это, то, а во втором, зависимом существительное, ...
Алексей Александрович Шахматов, 1925
10
Язык и общество: Сборник статей - Страница 197
Примером неполного, частичного понимания может служить понимание информантом литературно-книжного сочетания несогласованные действия. Дадим кратко описание самой жизненной ситуации. Наша квартирная хозяйка ...
Федот Петрович Филин, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕСОГЛАСОВАННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme несогласованный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Несогласованный "Марш мира" в центре Петербурга обошелся …
Несогласованный "Марш мира" в центре Петербурга обошелся без ... войну на Украине. Так в Петербурге закончился несогласованный "Марш мира". «ГАZЕТА.СПБ, sept 15»
2
Суд в Челябинске отменил штраф пенсионеру за …
Суд в Челябинске отменил штраф пенсионеру за несогласованный пикет. 25.09.2015. Первомайская демонстрация в Челябинске. Фото: mega-u.ru ... «Грани.Ру, sept 15»
3
Путин ответил Порошенко на свой «несогласованный» визит в …
Российский глава Владимир Путин ответил Петру Порошенко на свой «несогласованный» визит в Крым. Президент России напомнил украинскому ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, août 15»
4
Порошенко возмутил несогласованный визит Путина в Крым
Президент Украины Петр Порошенко заявил, что приезд президента России Владимира Путина на территорию Крымского полуострова является ... «СЕГОДНЯ, août 15»
5
Пикет ЛГБТ-активистов с файерами у мэрии Москвы обернулся …
ЛГБТ-активисты попытались провести несогласованный пикет в центре Москвы у здания столичной мэрии. Акция закончилась потасовкой между ними и ... «Postimees, mai 15»
6
Несогласованный памятник: парни с Синих Камней подарили …
Несогласованный памятник: парни с Синих Камней подарили городу новый воинский ... «вопрос о безопасности этого несогласованного сооружения». «66.ru, mai 15»
7
Несогласованный скандал: что мы узнали из удаленного …
«Радио Свобода» опубликовало, а потом удалило интервью бизнесмена Максима Фрейдзона, в котором он обвинил Владимира Путина в коррупции. «РБК, mai 15»
8
Бальбек объяснил несогласованный автопробег крымских татар …
Полицейские в понедельник пресекли в Симферополе несанкционированный автопробег, посвященный памяти жертв депортации народов Крыма. «РИА Новости, mai 15»
9
«Правый сектор» договорился с ВСУ о кординации совместных …
... «Правый сектор» и представители силовых структур Украины на встрече договорились «не допускать несогласованный действий». Об этом на своей ... «Преступности.Нет, mai 15»
10
На несогласованный митинг коммунистов возле музея истории …
На несогласованный митинг коммунистов возле музея истории Великой Отечественной войны в Киеве пришел Симоненко. По данным пресс-службы ... «GORDONUA.COM, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Несогласованный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nesoglasovannyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur