Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "несознательная" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕСОЗНАТЕЛЬНАЯ EN RUSSE

несознательная  [nesoznatelʹnaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕСОЗНАТЕЛЬНАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «несознательная» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de несознательная dans le dictionnaire russe

Inconscient w. conversationnel voir l'inconscient. НЕСОЗНАТЕЛЬНАЯ ж. разговорное см. несознательный.

Cliquez pour voir la définition originale de «несознательная» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕСОЗНАТЕЛЬНАЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕСОЗНАТЕЛЬНАЯ

несогласованность
несогласованный
несоглашение
несоединимое
несоединимость
несоединимый
несознаваемо
несознаваемый
несознанность
несознанный
несознательно
несознательность
несознательный
несоизмеримо
несоизмеримость
несоизмеримый
несократимость
несократимый
несокрушимо
несокрушимость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕСОЗНАТЕЛЬНАЯ

курильная
курительная
листокатальная
малахольная
молельная
недовольная
нейтральная
нервнобольная
несостоятельная
нестельная
отвальная
первотельная
пересыльная
подневольная
подседельная
подсыльная
полубольная
поминальная
посыльная
препроводительная

Synonymes et antonymes de несознательная dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСОЗНАТЕЛЬНАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de несознательная à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕСОЗНАТЕЛЬНАЯ

Découvrez la traduction de несознательная dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de несознательная dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «несознательная» en russe.

Traducteur Français - chinois

不负责任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irresponsable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irresponsible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लापरवाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مسؤول
280 millions de locuteurs

russe

несознательная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irresponsável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজ্ঞান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irresponsable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sedarkan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unverantwortlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無責任な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무책임한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semaput
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô trách nhiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நினைவிழந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेशुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilinçsiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irresponsabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieodpowiedzialny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несвідома
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iresponsabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεύθυνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverantwoordelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oansvarigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uansvarlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de несознательная

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕСОЗНАТЕЛЬНАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «несознательная» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot несознательная en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕСОЗНАТЕЛЬНАЯ»

Découvrez l'usage de несознательная dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec несознательная et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев
Несознательный работник. Несознательная мать. Несознательная масса. Несознательные крестьяне. Что же вы, молодой человек, такой несознательный: женщина стоит, а вы сидите! Уступили бы место! Какая несознательная ...
Н. А. Лованова, ‎Э. И. Амиантова, 1970
2
Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев
Несознательный работник. Несознательная мать. Несознательная масса. Несознательные крестьяне. Что же вы, молодой человек, такой несознательный: женщина стоит, а вы сидите! Уступили бы место! Какая несознательная ...
Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970
3
Моя страна - Страница 145
НЕСОЗНАТЕЛЬНАЯ ТАНЯ Заводоуправляющий фабрикой «Парижская Коммуна» не сразу освободился для разговоров со мной, и мне пришлось подождать его в конторе на диване под стенной газетой. Накануне был праздник ...
Михаил Михайлович Пришвин, 1973
4
Курс опытной психологіи - Страница 232
Спиритуализмъ. Спиритуализмъ считаетъ душу строительницею тѣла, а тѣло. произведеніемъ духа. Душа въ своей несознательной дѣятельности образуетъ и какбы развиваетъ изъ себя тѣло и даетъ ему типъ и выраженіе, ...
Иларион Алексеевич Чистовых, 1868
5
Юта: повесть - Том 3188 - Страница 15
Безобразие! Не хочу только драться с такой... несознательной. Ия спокойно, будто ничего не случилось, ответила : — Ты несознательная. — И пожаловалась матери : — Мама, Лилька несознательная. Екатерина Павловна ...
Николай Морозов, ‎К. Безбородов, 1963
6
Крылья сокола: роман ; Неугасимые молнии : повесть ; ...
Сказать по правде, так Отын-холя только и знает, что морочит голову таким вот несознательным старухам, как вы. ' ' — Ну, ты смотри, думай, что говоришь! Почему это я вдруг несознательная? — снова разозлилась бабушка.
Ḣakim Nazir, 1986
7
Словарь русской фразеологии - Страница 369
Равнодушие несознательных рабочих. Купина, 72. == Несознательная масса. Неодобр. Крестьянское восстание было подавлено, потому что это было восстание темной, несознательной массы (Ленин). МАС, т. 2, 481.
Александр Карлович Бирих, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Т. Г Никитина, 1998
8
Глубокая борозда: русская деревня в прозе 20-30-х годов : ...
Потом сказал: — Несознательная публика... Хлеб подсох, можно начинать. Опять помолчал и сказал спокойно: — Вот и я такой несознательный был. Веришь, Сарах- вимыч, как закрутились колхозы, я ведь не думал, что работать ...
Н Ткаченко, 1987
9
Течет Волга: повествование в 3-х кн - Страница 532
Не для того мы эту набережную дпем и ночью строили, чтоб всякая, извините, несознательная личность газоны топтала! Вы прежде бы разузнали, как мы, костромские, эту чудо- набережную сотворили, тогда, может, и хамство ...
Юрий Помозов, 1969
10
Собрание сочинений: Рассказы. Очерки. Корреспонденции
Потом сказал: — Несознательная публика... Хлеб подсох, можно начинать. Опять помолчал и сказал спокойно: — Вот и я такой несознательный был. Веришь, Сарахвимыч, как закрутились колхозы, я ведь не думал, что работать ...
А. Серафимович, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕСОЗНАТЕЛЬНАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme несознательная est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дж. Маджидзода: «Наши некоторые СМИ при освещении …
То есть когда несознательная молодёжь и родители не понимают той роли, которую играет служба в армии. Вместо того чтобы прививать молодёжи ... «Ховар, oct 15»
2
ХПП. Версия внезапная, радикальная. Юлия Витязева [18+]
Допустить же мысль о том, что враг проникает через западную границу мне даже моя несознательная ватная совесть не позволяет. Значит ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
3
Невыносимая конфликтность бытия
Агрессор-Кортес поет баритоном (Бо Сковхус), жертва-Монтесума — сопрано (Ангела Деноке; здесь забавная, пусть наверняка несознательная ... «Коммерсантъ, août 15»
4
Ленин: жив или мертв?
Но несознательная молодежь воротит нос и от первого, и от второго. Тогда хитрый Ленин придумал это самое "общество", в которое якобы можно ... «Общественно-политическая газета "Трибуна", avril 15»
5
Микрозайм. Понты дороже денег?
В «группе риска» - несознательная молодежь и закредитованные «по самое не хочу» пенсионеры. Татьяна Задорожняя. Vkontakte Odnoklassniki. «Главные Новости Ульяновска, avril 15»
6
Кино от HELLO!: как мы гуляли по Петербургу с Михаилом …
Но это еще полбеды. Прохожие (вернее особо несознательная их часть) вольно и невольно препятствовали нашей фотосессии. Разумеется, готовясь к ... «Hello!, déc 14»
7
В Польше подростков сгоняют на антиукраинские акции (ВИДЕО)
По сообщению Gazeta Polska, несознательная молодежь путалась в оценках и была не в состоянии точно сказать: зачем собрались-то? Многие ... «РИА "Новый Регион", sept 14»
8
Кравчук об анти-Майдане: если власть не может без него …
Любая ошибка, сознательная или несознательная. Не надо разбираться. Человек, который сделал эту ошибку, отстраняется от власти, потому что он ... «Главред, déc 13»
9
Армию уничтожают «изнутри»
Создается стойкое впечатление, что все вокруг пацифисты. И только лишь несознательная часть украинских граждан стремится сохранить и ... «Украина криминальная, nov 13»
10
Цифровые достижения
... Индии и Японии) месту в мире стоит пока еще и эта несознательная структура. Надо полагать, долго не простоит. И не к таким подбирали ключи. «Газета.Ru, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Несознательная [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nesoznatel-naya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur