Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "неуживчивый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕУЖИВЧИВЫЙ EN RUSSE

неуживчивый  [neuzhivchivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕУЖИВЧИВЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «неуживчивый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de неуживчивый dans le dictionnaire russe

INSANEABLE, -th, -th; -Iv. Mal s'entendre avec les autres, ne pas s'entendre bien avec les autres. Un vieil homme turbulent. Un personnage inconfortable. || intolérance nominale, et, bien. НЕУЖИВЧИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Плохо ладящий с окружающими, плохо уживающийся с другими. Неуживчивый старик. Неуживчивый характер. || существительное неуживчивость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «неуживчивый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕУЖИВЧИВЫЙ


въедчивый
vʺyedchivyy

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕУЖИВЧИВЫЙ

неудовлетворительно
неудовлетворительность
неудовлетворительный
неудовольствие
неуемно
неуемность
неуемный
неуёмный
неужели
неуживчивость
неужто
неузнаваемо
неузнаваемость
неузнаваемый
неуказанный
неуказный
неуклонно
неуклонность
неуклонный
неуклюже

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕУЖИВЧИВЫЙ

задумчивый
заманчивый
заносчивый
запальчивый
застенчивый
засухоустойчивый
зимоустойчивый
злоречивый
изгибчивый
изменчивый
износоустойчивый
красноречивый
кровоточивый
малоразговорчивый
малоречивый
малоусидчивый
малоустойчивый
малоуступчивый
медоточивый
мироточивый

Synonymes et antonymes de неуживчивый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕУЖИВЧИВЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de неуживчивый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕУЖИВЧИВЫЙ

Découvrez la traduction de неуживчивый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de неуживчивый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «неуживчивый» en russe.

Traducteur Français - chinois

坏心眼的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malhumorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peevish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिड़चिड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نكد
280 millions de locuteurs

russe

неуживчивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impertinente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বদরাগী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maussade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jengkel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mürrisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気難しい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투정 부리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peevish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay càu nhàu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெடுவெடுப்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिडखोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hırçın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stizzoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opryskliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незлагідна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morocănos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύστροπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeduldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

peevish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peevish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de неуживчивый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕУЖИВЧИВЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «неуживчивый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot неуживчивый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕУЖИВЧИВЫЙ»

Découvrez l'usage de неуживчивый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec неуживчивый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Алла Пугачёва. 50 мужчин Примадонны
Неуживчивый. композитор. Эдуард. Ханок. В китайском гороскопе сказано, что люди, рожденные в год Быка, часто пленяются людьми, рожденными в годДракона, но очень быстро это пленение рассеивается и наступает ...
Федор Раззаков, 2014
2
Василевский
И. Голиков. Сам Конев на заседании отметил, что характер у Жукова неуживчивый, трудный, с ним работать очень трудно, не только находясьвего подчинении,нои будучисоседом по фронту. Нарядусэтим категорически отверг ...
Владимир Дайнес, 2014
3
Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 127
новый дом, _ Неуживчивый й НЕУЖИВЧИВЬТЙ — о человеке, который не может приспособиться к Другим людям, не может наладить с ними мирную жизнь: с Все говорили о ней, как о женщине скандальной и неуживчивой. г) ...
Мария Киселева, 2015
4
Почта Св. Валентина
13 — Что за человек! И двух месяцев не продержаться на одном месте! Не понимаю. Ну да, дурак, кто ж спорит — но ведь такой толковый! Какой-то он неуживчивый, что ли. Лина говорила вполголоса, прикрывая трубку, наверное, ...
Нисенбаум М., 2013
5
Тревожный месяц вересень
Хмурый. Неуживчивый.Он довойны неотличался добродушием, атеперьи подавно.Но глухарчане единодушно выбралиего председателем колхоза на первом же собрании после изгнания фашистов. Говорят, Глумский ругался на ...
Виктор Смирнов, 2015
6
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Едбвый, неуживчивый, сварлпвый. Едббный, хлеб, влгд. арх. для домашней потребы, держальпй, расхожш`1, на себя; это второй разбор, отделяемый с поля. Едовитый, о нес'ьестном, едктш, острый; тмб. бранчливый, б юзгливый.
Даль Владимир Иванович, 2012
7
Одно сердце рвется к другому
Валентина Клаус. Неуживчивый немец с Ижоры Неуживчивый немец с Ижоры, Придирался ко всем без разбора, Не хотел улыбаться, Но мог рассмеяться, Ехидный немец с Ижоры. Жил был очень злобный петух Жил был очень ...
Валентина Клаус, 2015
8
Поспорить с судьбой
Скандальный, наглый, неуживчивый и первостатейная язва. Это он что, серьезно? — А то ты сам не знаешь, что я такой и есть! — засмеялся Кантор. — А уж неуживчивый настолько, что ребята Гаэтано попросили, чтобы меня от ...
Оксана Панкеева, 2013
9
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 561
1. сближаться, сблизиться с кем-л., приближаться, приблизиться к кому-л.; 2. свыкаться, свйкяуться с кем-л., с чем-л. .10ВУШМАЗ п р и л. неуживчивый. ]овушмт хасиЦэт неуживчивый характер. .(ОВУШМАЗЛЫГ сущ. неуживчивость.
M. T. Taghyi̐ev, 1989
10
Латышско-русскиƯи словарь - Страница 128
пезазп1еЛгат8 недосягаемый. пёяа1 II VI носить. пева(1с|]1Ьа неуживчивость; ~188 неуживчивый. пеяаИдв неумеренный. псзаНя обжора. пояа(г1о1паш гЬа непоколебимость; -^я непоколебимый. ш'яа(13(м-ашя несокрушимый.
Жāнис Ложа, 1946

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕУЖИВЧИВЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme неуживчивый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Между ангелом и бесом»: как в Викторе Павлове уживались два …
И актеру все время приходилось выбирать... На работе он был жесткий и неуживчивый, способный разругаться с режиссером и уйти, хлопнув дверью. «vokrug.tv, oct 15»
2
Сюрприз: капуцин Бантик, привезенный в Новороссийский …
Спокойному течению обезьянньей жизни мешало только одно: неуживчивый характер Бантика. Он вел себя по-лидерски агрессивно и поэтому его ... «НАША ГАЗЕТА, sept 15»
3
17-летняя жительница Челнов разбилась насмерть, спрыгнув с …
«У меня неуживчивый и испорченный характер: я эгоистка и не терплю толпы, я замкнутая, жадная, крайне агрессивная, наполовину бездушный ... «Kazanfirst.ru, mai 15»
4
.Татьяна Волосожар. Идеальная для одного
... в парном катании Татьяна Волосожар. Та самая, ради которой продолжил карьеру самый неуживчивый фигурист-парник Максим Траньков. Та самая, ... «Sochi2014, mai 15»
5
Политические убийства в Киеве — месть или провокация?
Как утверждают многие украинские коллеги, у него была неоднозначная репутация, это был человек неуживчивый и скандальный. Особенную ... «Ежедневный Журнал, avril 15»
6
Самый великий британец
Одна из причин фиаско — неуживчивый характер и склонность к меланхолии. Сын, увы, унаследовал эти пороки, однако они не помешали ему ... «Свободная пресса, avril 15»
7
«Оскар-2015»: рецензия на фильм «Игра в имитацию»
В основу сценария легла книга Эндрю Ходжеса, повествующая о том, как странноватый и неуживчивый математик Алан Тьюринг взламывал ... «Амурская правда, févr 15»
8
Как пережить несправедливое увольнение: ТОП-5 советов
Оправданно оно или нет, подразумевается, что ваша квалификация самая низкая в подразделении или вы неуживчивый человек. Поэтому заниматься ... «bigmir)net, oct 14»
9
Виктор Дашук: Мне стыдно за молчащих белорусов
... грубо говоря, деньги на еду, нужно покаяться перед властью, чего я не могу сделать, потому что я и в Советском Союзе был такой же неуживчивый. «Хартия'97, mai 14»
10
Городские легенды: духи донбасских катакомб
Характер у него был конфликтный, неуживчивый, а немец постоянно притеснял горняков… И вот как-то раз явился Шубин к хозяину пьяный и затеял с ... «Yoki.ru, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Неуживчивый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/neuzhivchivyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur