Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "незаметный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НЕЗАМЕТНЫЙ EN RUSSE

незаметный  [nezametnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НЕЗАМЕТНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «незаметный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Imperceptible

Незаметный

Imperceptible: ▪ Imperceptible - une île de l'archipel de la Terre de François-Joseph - Imperceptible - une île de l'archipel de la Terre du Nord ▪ Indifférent - une ville ... Незаметный: ▪ Незаметный  — остров в архипелаге Земля Франца-Иосифа ▪ Незаметный  — остров в архипелаге Северная Земля ▪ Незаметный — город ...

définition de незаметный dans le dictionnaire russe

INCONNU, -th, -th; -puis, -t. 1. Presque invisible, difficile à distinguer. Couture imperceptible. C'est imperceptible de se cacher. 2. Mineur, rien d'exceptionnel. Une existence insignifiante. || essentiellement imperceptible, -y, g. НЕЗАМЕТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна. 1. Почти не видный, трудно различимый. Незаметный шов. Незаметно скрыться. 2. Незначительный, ничем не выдающийся. Незаметное существование. || сущ- незаметность, -и, ж.
Cliquez pour voir la définition originale de «незаметный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НЕЗАМЕТНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НЕЗАМЕТНЫЙ

незамедлительно
незамедлительность
незамедлительный
незаменимость
незаменимый
незаменный
незаменяемость
незаменяемый
незамерзаемость
незамерзаемый
незамерзающий
незаметливость
незаметливый
незаметно
незаметность
незамечательный
незамеченно
незамеченный
незамиренный
незамкнутый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НЕЗАМЕТНЫЙ

бесхребетный
бесцветный
билетный
боскетный
брикетный
букетный
буфетный
быстролетный
бюджетный
вертолетный
ветхозаветный
взлетный
видеокассетный
винегретный
внебюджетный
водометный
всепланетный
всесветный
газетный
галетный

Synonymes et antonymes de незаметный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕЗАМЕТНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de незаметный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НЕЗАМЕТНЫЙ

Découvrez la traduction de незаметный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de незаметный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «незаметный» en russe.

Traducteur Français - chinois

不易察觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imperceptible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

imperceptible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अगोचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دقيق إلى حد بعيد
280 millions de locuteurs

russe

незаметный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imperceptível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্পষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imperceptible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tdk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unmerklich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感知できません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈에 보이지 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyolok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể trông thấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவில்லாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न भरणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

göze çarpmayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impercettibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedostrzegalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непомітний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imperceptibil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεπαίσθητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onsigbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omärklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

umerkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de незаметный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НЕЗАМЕТНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «незаметный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot незаметный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕЗАМЕТНЫЙ»

Découvrez l'usage de незаметный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec незаметный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тэсс из рода Д'Эрбервиллей ; Джуд Незаметный: [романы]
В книгу вошли два шедевра английской классики
Томас Гарди, 2010
2
Актеры на мушке
Смерть наша, — тоскливо откликнулась Витка, и я поняла, что она тоже не верит обещаниям «незаметного». Катька тихонько всхлипнула. Из-за прорезиненных стенок слышался торопливый шум: шуршали колеса, гневно и ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2013
3
Привычное проклятие
Но сейчас поведение Незаметного было таким странным, что бросилось бы в глаза любому. Вот только никакого «любого» рядом не было. Незаметный был один в крошечной комнатушке, которая служила ему кабинетом.
Ольга Голотвина, 2014
4
Культурная революция в Якутии, 1917-1937 гг: Сборник ...
6 — 7 — 8 марта — женский лыжный переход, .посвященный [дню]8 марта: Незаметный — Укулан — Незаметный 156 км. 2. 2 — 3 — 4 марта — лыжный переход школьников Незаметный — Укулан — Незаметный — 9 человек. 3.
Георгий Прокопьевич Башарин, ‎Василий Назарович Чемезов, 1968
5
Огненный перевал
А возражения ее всегда начинались с простого, позже переходя в более сложные и изощренные формы, пока не становились гипертрофированноизвращенными... — Воробей, бурый и незаметный. И никому не нужный, ...
Сергей Самаров, 2015
6
Уникальные диагностические техники для всех органов чувств
Незаметный пульс (иньский). Этот пульс характеризуется поверхностным, тонким и исключительно мягким биением пульса. При легком прикосновении пальца руки ощущается слабое биение пульса, при сильном нажатии пальца ...
Андрей Затеев, 2015
7
Русский роман в ситуации философско-религиозной полемики ...
Символический план, тем не менее, присутствует в романе «Незаметный след». Он сформирован благодаря библейской символике и образу Христа. В «Сокольем перелете. Записках человека без направления» он создается за ...
Наталья Старыгина, 2013
8
Экономика Дальнего Востока - Страница 112
Незаметного — резиденции Томмотского золотопромышленного района, длиной 370 км или же комбинированный путь по волоку от Енюки до Алдана 85 км, далее сплавом по Алдану до устья Саледара 320 км и снова вьючным ...
Николай Николаевич Колосовский, ‎A. N. Lagutin, ‎М. И. Целищев, 1926
9
Четыре Любови (сборник)
Один из них, в штатском, маленький и незаметный, показался ему знакомым. — Генрих Юрьевич? — спросил он, и все быстро прошли в квартиру, оттеснив хозяина к стене. — Ну конечно, мой друг, — ответил Геник, — Генрих ...
Григорий Ряжский, 2014
10
Слёзы Шороша:
Малам... странный человек этот Малам. Кто бы мог подумать, что этот незаметный старик знает то, чего не знает никто. Хм, незаметный... Горбатый, да ещё морковного цвета. Любопытно. Заметный незаметный. Откуда ты ...
Братья Бри, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НЕЗАМЕТНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme незаметный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путин подвел итоги: контакт с Обамой, незаметный Порошенко …
Российско-американские переговоры на высшем уровне были конструктивными, между двумя странами есть много общего во взглядах на проблемы ... «Федеральное агентство новостей No.1, sept 15»
2
Рынок нефти: почти незаметный откат после вчерашнего взлета
Цены на нефть на мировых биржах почти незаметно откатились назад после вчерашнего взлета на 5%. По данным на 07:55 мск, ноябрьские ... «ТЭКНОБЛОГ, sept 15»
3
Губернатор, незаметный для петербуржцев
Социологи зафиксировали тот факт, что более трети петербуржцев ничего не знают о работе Георгия Полтавченко, притом что вполне довольны ... «Деловой Петербург, sept 15»
4
Незаметный Анзор Бухарский
Тем не менее, даже будучи вооруженным подобными амбициями, в непростых условиях своей страны Бухарский предпочитает оставаться незаметным ... «Photographer.Ru, août 15»
5
Незаметный самописец прекратит споры при сдаче прокатных …
Положить конец спорам о царапинах на прокатном авто поможет «примочка», которая крепится к лобовому стеклу. Незаметный прибор запишет все ... «Газета.Ru, mai 15»
6
Незаметный террор
Информационная шелуха, истеричные заголовки газет и напряжённым тоном произносимые речи из телевизора — во всём этом тонет реальный ... «Росбалт.RU, avril 15»
7
В Амурской области «Жигули» врезались в незаметный в …
На 1 591-м километре федеральной автодороги «Чита – Хабаровск» (Октябрьский район) накануне в седьмом часу вечера произошла трагедия. «ИА Амур.инфо, janv 15»
8
Незаметный Сооронбай Жээнбеков – есть он или нет
Ошская область считается вторым центром Кыргызстана. В области живут представители разных наций, хорошо развито крестьянство. Укрепление ... «Gezitter.org, janv 15»
9
Как Незаметный стал золотым Алданом
В поселке золотодобытчиков Незаметный порядок установить не удавалось долго. Как любой золотопромышленный поселок в разгар старательской ... «SakhaNews, oct 14»
10
Незаметный обвал. Как Россия переживет цену на нефть ниже …
Понижение цены на нефть ниже $100 за баррель заставит Кремль всего лишь поморщиться. Страны ОПЕК вряд ли допустят дальнейшее ... «ФОКУС, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Незаметный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nezametnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur