Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обливаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБЛИВАТЬСЯ EN RUSSE

обливаться  [oblivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБЛИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обливаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обливаться dans le dictionnaire russe

Je devrais brûler, je suis, vous êtes; type imparfait 1. voir pour. 2. trans. Embrassez-vous et devenez impliqué. Le coeur saigne de quelqu'un. Pour être couvert de larmes. ОБЛИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. см. облить. 2. перен. Охватываться, становиться объятым. Сердце кровью обливается у кого-нибудь. Обливаться слезами.

Cliquez pour voir la définition originale de «обливаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБЛИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБЛИВАТЬСЯ

обливальщик
обливальщица
обливанец
обливание
обливать
обливка
обливной
обливщик
обливщица
облигаторный
облигационный
облигация
облизанность
облизанный
облизать
облизаться
облизнуть
облизнуться
облизывание
облизывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБЛИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de обливаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЛИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обливаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБЛИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de обливаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обливаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обливаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

溢出自己
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derrame sobre uno mismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spill over oneself
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप से बाहर हो जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسرب على النفس
280 millions de locuteurs

russe

обливаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrame sobre si mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজেকে ধরে বিষ্ফোরণের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déversement sur ​​soi-même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

limpahan diri sendiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spill über sich selbst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分の上に流出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신 을 통해 유출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuthah liwat awake dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tràn qua chính mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னை மீது கசிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण घसरणार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendine Yayıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spill su se stessi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyciek nad sobą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обливатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colaterale se
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δευτερογενείς τον εαυτό του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorspoel jouself
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spill över sig själv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

renne over seg selv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обливаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЛИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обливаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обливаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЛИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de обливаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обливаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 49
пгсЫ Аигск 11п1ег1аискеп. обливание <п, ОЗд -я> 1. АЬз1г. ги обливать («. облйть 1, 2) и. обливаться (5. облйться 1): Ве§1е&еп, 1)Ъег§1еКеп. 2. (Мей.) Ап§изз, АЬ§1е- Веп, Ве§1еВеп, Сизз; мёстное обливание ТеП§из8; общее ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 37
(проливать на себя) обливаться; 2. (сразу со всех сторон) окачиваться, обдаваться, обливаться; 3. обливать друг друга; 4. разг. (покрываться льдом) обледеневать; см. аблщца 3; 5. страд, обливаться; окачиваться, обдаваться; см.
Кандрат Крапива, 1988
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Обливать что водою. Овливаться, гл. возвр. Кругомъ заливашься. Обливаться водою. — Обливаться слезали. Горько, неушѣшно Т114]каль Овливный, ая. бе. Облишый какою-либо влажносшію. Обливная говядина. Овлигіщія, и. ж. б ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
ЧЕТЫРНАДЦАТЬ И ЕЩЕ ШЕСТЬДЕСЯТ ТРИ АБСУРДНЫХ ИСТОРИЙ: Рассказы
Сергей тут же прекратил выполнять стояние на голове и стал обливаться каждое утро кипятком. Однако вскоре Сергей прочитал в какой-то газете, что обливания кипятком крайне опасны и причиняют существенный вред ...
АНДРЕЙ СЕРГЕЕВИЧ МОХОВСКОЙ, 2014
5
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
... 2 Д облениться облепить 3 — о насекомых облепливать облетать 7 обливать 1 + обливать чем обливаться 1 + обливаться чем, обливаться потом, 2 — сердце кровью обливается облигация — билет государственного займа х ...
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
6
Универсальные поурочные разработки по курсу «Окружающий ...
А после нее обтираться или обливаться прохладной водой. Нужно больше заниматься физическим трудом, особенно на свежем воздухе. Но купаться, загорать, обливаться водой надо в меру. Иначе принесешь своему здоровью ...
Казакова О.В., ‎Сбоева Н.А., ‎Гаврилкина Н.И., 2011
7
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ОБЛИВАТЬСЯ ОБЛИВАТЬСЯ [умываться] СЛЕЗАМИ. Безутешно, горько и долго плакать. — Ну не поздравил тебя Андрей с днём рождения, обидно, конечно, но стоит ли из-за этого слезами обливаться. ОБЛИЖЕШЬ ПАЛЬЧИКИ ...
М. А. Котова, 2005
8
Словарь Синонимов - Страница 304
Одеваться ОБЛЕГАТЬ (об одежде, обуви: плотно прилегать) Платьо плотно облегало ее стаи (Паустовский), ОБТЯГИВАТЬ, ОХВАТЫВАТЬ разг. и ОБХВАТЫВАТЬ разг., ОБЛИВАТЬ усилит. — Сов.: Облечь, обтянуть, охватить и ...
И. Писарев, 1997
9
Kamus besar bahasa indonesia-rusia: - Страница 18
тапсП ЬаЛаз; ~ кег- Ьаи искупаться, не смыв грязь; ~ кепп&а( обливаться потом; ~ киЬап (киЬа() обмывать покойника; ~ 1е裏ап8 реги( см. тапсП ЬипНпв; ~ 1иаз см. тапсН Ьаааз; ~ 1итриг принимать грязевые ванны; ~ шапс1а 1.
Роберт Нисонович Коригодский, 1990
10
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 526
Об.швательница, с. ж. Обливать, (ваю, ваешь), облить, (лыб. льёшь), Д?Яг; ¡I прич. стр. облитый. Обливаться, (ваюсь, ваешься); облиться, гл. воз. с»гр. И 9 Ш ** л> •• . Обливаться слезами. Сердце обливается кровью. К f. Облйвина ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЛИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обливаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Таксисты Нижнего Тагила заставляют обливаться зеленкой …
Таксисты Нижнего Тагила стали наказывать пассажиров, которые отказываются платить за проезд. Жадных клиентов, в том числе и девушек, не ... «Телеканал РЕН ТВ, sept 15»
2
15 августа йошкаролинцы будут обливаться цветной водой
Мероприятие начнется в 15 августа 15.00 за Дворцом водных видов спорта на стадионе физкультурно-оздоровительного комплекса "Политехник". «Pro Город Йошкар-Ола, août 15»
3
Наука без фокусов… Как заразить детей физикой и зачем …
Почему слова «инновации» и «хай-тек» вызывают отрицательные эмоции? Как заразить детей тягой к физике и химии и зачем обливаться азотом? «Аргументы и факты - Красноярск, févr 15»
4
Воспитанники красноярского детсада зимой обливаются на …
И только в старшей и подготовительной группах самых крепких и закаленных детей выводят обливаться на улицу. Поскольку дети выбегают на улицу ... «ИА REGNUM, nov 14»
5
Путин на "Формуле-1" обманул ожидания детей, отказался …
Путин на "Формуле-1" обманул ожидания детей, отказался обливаться шампанским и получил предложение возглавить США или Европу ... «NEWSru.com, oct 14»
6
Роспотребнадзор запретил обливаться ледяной водой: Ice …
Как пояснила «МК» врач-иммунолог Людмила Лапа, обливание ледяной водой — это экстремальное воздействие на организм. А любой экстрим — это ... «Московский комсомолец, sept 14»
7
Альмир Бадыков не стал обливаться водой, а просто перевел …
А.Бадыков согласился принять участие в этом движении, но не стал обливаться водой, а просто перечислил деньги на лечение больному ребенку. «Комиинформ, sept 14»
8
С какой целью известные жители Обнинска начали обливаться
Более месяца назад мировую сеть охватила повальная мода на обливание холодной водой, такая акция носит название Ice Bucket Challenge. «Неделя Обнинска, sept 14»
9
Орчане продолжают обливаться ледяной водой
Жители Орска продолжают обливаться ледяной водой и жертвовать деньги на благотворительность. В этот раз ведро воды со льдом вылили на себя ... «Урал56.Ру, sept 14»
10
Саша T-Killah отказался обливаться ледяной водой
Вот уже несколько недель подряд звезды мирового и российского шоу-бизнеса обливаются ледяной водой в поддержку акции «Ice Bucket Challenge», ... «Экспресс газета, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обливаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oblivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur