Téléchargez l'application
educalingo
обмазывание

Signification de "обмазывание" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБМАЗЫВАНИЕ EN RUSSE

[obmazyvaniye]


QUE SIGNIFIE ОБМАЗЫВАНИЕ EN RUSSE

définition de обмазывание dans le dictionnaire russe

SEDIMENTATION moy. frottis, frottis.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБМАЗЫВАНИЕ

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБМАЗЫВАНИЕ

обмазать · обмазаться · обмазка · обмазочный · обмазчик · обмазывать · обмазываться · обмакивание · обмакивать · обмакиваться · обмакнуть · обмакнуться · обмалевать · обмалевывание · обмалевывать · обмалывание · обмалывать · обмалываться · обман · обманка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБМАЗЫВАНИЕ

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

Synonymes et antonymes de обмазывание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБМАЗЫВАНИЕ»

обмазывание ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обмазывание à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБМАЗЫВАНИЕ

Découvrez la traduction de обмазывание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обмазывание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обмазывание» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

覆盖有
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

siendo cubierto con
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

being covered with
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साथ कवर किया जा रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجري مغطاة
280 millions de locuteurs
ru

russe

обмазывание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sendo coberto com
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দিয়ে ঢেকে হচ্ছে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

étant recouverte avec
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Blotting
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

mit abgedeckt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

で覆われている
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

덮여 되고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kang sidik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được bao phủ bằng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூழ்கியதாகச்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सह झाकून जात
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ile kaplı olan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

essendo coperto con
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

są pokryte
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обмазиваніе
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fiind acoperite cu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλύπτονται με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bedek met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

är täckt med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

er dekket med
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обмазывание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБМАЗЫВАНИЕ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обмазывание
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обмазывание».

Exemples d'utilisation du mot обмазывание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБМАЗЫВАНИЕ»

Découvrez l'usage de обмазывание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обмазывание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русская народная бытовая сказка - Страница 194
Здесь мы встречаем хорошо известное обмазывание смолой и вываливание в пуху и перьях провинившегося, острижение и т.п.". По-видимому, и в самой действительности эти пережиточные формы использовались для ...
Ю. Юрий Иванович Юдин, 1998
2
Вперед-- в прошлое: - Страница 132
По данным экспериментального исследования, заглаживание тряпкой или пучком травы стенок сформованного сосуда небольшого размера занимает 5-10 минут, обмазывание глинисто-водной смесью либо окрашивание ...
Ж. В. Андреева, ‎Ю. Е. Вострецов, ‎Ю. Е. Вострецов, 2000
3
Амхарско-русский словарь: - Страница 57
ЛЛ 'V обмазывать стены дома чы- ш (сл. ф,^); 1г5зап 1. обмазывающий (напр. глиной стены дома); штукатурящий; 2. штукатур; ""ЛЛУ те1г55епа 1) то, с помощью чего обмазывают, штукатурят; 2) мэ- лессэня (специальная доска с ...
Эммануил Берович Ганкин, ‎Каса Гебре-Хийвот, 1969
4
Etymological dictionary of the Wakhi language - Страница 225
... лэнди, пандж. 1арр 'горсть' (СБЬАЬ 10940). 1а»- : 1аж<1- 'мазать', 'штукатурить', 'натирать'; осн. перф., инф. также 1ом>- : 1жэГк, 1(о)н>ак, 1ам/ак. 1(э)«ак 'обмазка', 'штукатурка'; в сочет. уит/ 1(э)м>ак 'обсыпание, обмазывание ...
И. М. Стеблин-Каменский, 1999
5
Кабардинско-русский словарь - Страница 131
1) обмазывание глиной н побёлиа; 2) ношёние одежды); 3) хранёнио. зешак|ын неперех. 1) обвиваться, обвйтьси вокрУГ чего-‚щ 2) обнимать, обвить кого—что-л. зешэн перех. 1) воцйть, возить кого-л.; 2) перен. ведать кого-л. за ...
М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013
6
Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...
... Ummantelung / Mantel m; Tünche/; s. обмазывание - ковша Pfannenauskleidung/, Pfannenausschmierung / ~ электродов Umhüllen (Ummanteln) n der Elektroden (durch Tauchen oder maschinelles Aufpressen) ; Elektrodenumhüllung/, ...
Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, ‎Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), ‎Helmut Hildebrand, 1976
7
Миф о Женщине-Солнце и ее родителях и ее "спутники" в ...
Заклание белой лошади, проводимое императором (или его доверенным лицом), означает супружеское соединение Отца-Дракона и Матери- Лошади. Тот же смысл имеет обмазывание губ императора кровью лошади. За счет ...
Марианна Ивановна Никитина, ‎Валенитин Петрович Никитин, 2001
8
Методика преподавания физики в семилетней школе
выступающие из сосуда, следует обмазывать лучше всего менделеевской замазкой или, что хуже, сургучом (9 10, 2, ХЕ, 5 10, 7, ПГ). Для обмазывания кусок этой замазки подогревают на пламени спиртовки и обмазывают ею ...
Е.Н. Горячкин, 2013
9
Враги пчел: описание врагов пчел среди животного тсарства ...
Действительным средством защитить ульи от проникновения в них муравьев, является обмазывание ножек подставок под ульями дегтем или помещение ножек улья (если ульи имеют ножки) в жестянки из-под консервов и т. п.
Алексей Григорьевич Белявский, 1927
10
Неолит юга Дальнего Востока: Древнее поселение в пещере ...
Одна из них - обмазывание стенок тонким слоем глины без крупных песчанистых включений, имевшее и практический (снижение водопроницаемости), и декоративный эффект. Слой обмазки фиксируется при бинокулярном ...
Ж.В Андреева, ‎Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока (Академия наук СССР), 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБМАЗЫВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обмазывание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Правые радикалы и война: украинский вариант
... самосуды, связанные с унижением человеческого достоинства, – принуждение становиться на колени, позорные столбы, обмазывание ворот дегтем, ... «Навигатор, oct 15»
2
На все четыре города
... похожее на ритуал подготовки к жертвоприношению,— обнаженная женщина молча проходила все его стадии, включая обмазывание в коричневой ... «Коммерсантъ, oct 15»
3
Владимир Тарасенко: "В любой ситуации нужно оставаться …
Отрезание галстуков, обмазывание обуви майонезом, дибилизм полнейший!) 10:44 7 августа. SportsMan. Вообще, судя по интервью чувствуется, что ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, août 15»
4
Лечебные свойства пищевой соды
горячей водой (один стакан). Принимать 2-3 р. в день. Для отвыкания от курения: полоскание рта густым раствором соды или обмазывание полости рта ... «Телеграф, janv 15»
5
Минчане о пионерских лагерях: "Самые яркие воспоминания …
... хорошо запомнили песни у костра, новых друзей, такие "лагерные" забавы как обмазывание друг друга пастой по ночам и коллективные виды спорта. «TUT.BY, août 14»
6
• Пенная традиция старейшего университета Шотландии
Действо представляло собой массовое обмазывание пеной для бритья на площади Святого Сальватора. Пенная традиция старейшего университета ... «Fresher, nov 13»
7
Федор Бондарчук: В ближайшие 10 лет лицо планеты так …
При этом у нас очень многое основано на реальных воспоминаниях участников событий. Как сцена с горящими солдатами или обмазывание себя ... «Собеседник, nov 13»
8
Прибывающие в Россию мусульманки смогут для официальных …
... способ - обмазывание пальцев типографской краской, раскатывание с помощью пластин и валика с последующей очисткой скипидаром или бензином ... «NEWSru.com, janv 13»
9
Новый год-2013. Где можно заняться сексом в новогодние …
... страсть парам со стажем. И не забудем про дополнительные атрибуты бани – хлестание берёзовыми вениками, обмазывание тела мёдом, массаж. «ИД Алтапресс, déc 12»
10
«Мелкое начальство заерзало на местах, объявляя геев …
Возможно введение и других гигиенических библейских нормативов: обмазывание и обрызгивание населения жертвенной кровью и жиром, мытье ног в ... «Город-812, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обмазывание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obmazyvaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR