Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "офицерик" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОФИЦЕРИК EN RUSSE

офицерик  [ofitserik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОФИЦЕРИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «офицерик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de офицерик dans le dictionnaire russe

OFFICIER M. Spoken 1) voir officier. 2) voir l'officier. ОФИЦЕРИК м. разговорное 1) см. офицер. 2) см. офицер.

Cliquez pour voir la définition originale de «офицерик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОФИЦЕРИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОФИЦЕРИК

офеня
офис
офитовый
офицер
офицеришка
офицерский
офицерство
офицерша
офицерщина
офицерье
официально
официальность
официальный
официант
официантка
официантская
официантский
официоз
официозность
официозный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОФИЦЕРИК

амбарик
багорик
бобрик
букварик
вскрик
выкрик
гаврик
гусарик
дворик
деррик
диэлектрик
заборик
ипохондрик
историк
календарик
кедрик
клирик
коврик
комарик
контрик

Synonymes et antonymes de офицерик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОФИЦЕРИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de офицерик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОФИЦЕРИК

Découvrez la traduction de офицерик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de офицерик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «офицерик» en russe.

Traducteur Français - chinois

小官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pequeño oficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

little officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटे अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضابط صغير
280 millions de locuteurs

russe

офицерик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pequeno oficial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামান্য কর্মকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit officier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pegawai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenig Offizier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少し役員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 장교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sethitik pejabat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ít sĩ quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçük memur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poco ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trochę oficer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

офіцерик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puțin ofițer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίγο αξιωματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bietjie beampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liten officer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litt offiser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de офицерик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОФИЦЕРИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «офицерик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot офицерик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОФИЦЕРИК»

Découvrez l'usage de офицерик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec офицерик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
У последней черты
Вначале, когда они ехали из города, молодой офицерик пытался говорить, напуская мужества, что ему казалось необходимым перед дуэлью, но ему почти не отвечали, и слова выходили пустыми, ненужными. Теперь все трое ...
Михаил Арцыбашев, 1912
2
Путь солдата: воспоминания - Страница 79
вый офицерик с тонкими усиками, гарцуя на горячем скакуне, пригрозил: — Чтобы к вечеру все винтовки до единой были сданы. За неподчинение — расстрел! Офицерик вдруг из крикуна сделался приторно-масляным.
Степан Фролков, 1963
3
Дело Матюшина: Лауреат премии Александра Солженицына
Лауреат премии Александра Солженицына Олег Павлов. будто творил чудо. — Сразу кушаешь? — заластился офицерик. — Пробу беру! А это кто такие, откуда приволок? — Да они из лазарета, пусть работают... — Из лазарета.
Олег Павлов, 2014
4
Три солдата (сборник)
«Когда вещи снова были в доме, я даже не попросил бакшиша, а, потушив фонари своей одноколки, помчался в противоположную сторону от ...
Редьярд Киплинг, 2014
5
Флейты на площади: - Страница 209
Офицерик. Карпов! (Обрадованно. Протянул руку.) ... когда 3-й игрок пошевелился на голос: - Тс-с! (Себе и Карпову). Отошли в сторонку... -Что слышно?.. Карпов. На театре войны?.. Офицерик. Нет. В комендантском управлении!
БОРИС АЛЕКСАНДРОВИЧ ГОЛЛЕР, 2000
6
Утрата: повести и рассказы - Страница 363
выкрикивала женщина. «Щас, — монотонно и тупо повторил старик. — Щас». Потом откинул одеяло. Офицерик отвернулся, смотрел в сторону лампы, которую держал. Старик принес чугун воды. Влил ее в таз. Из таза валил пар.
Владимир Семенович Маканин, 1989
7
Совместители: Буколическая повесть на исторической канве
«Ишь, однако, какой он досужий, этот офицерик!» — подумал граф, и ему захотелось посмотреть на соседа. А тот как раз подошел и стал со скрипкою у окна. Камердинер говорит: — Извольте, ваше сиятельство, смотреть: ...
Николай Лесков, 1884
8
Рассказы кстати
Камердинер говорит: — Извольте, ваше сиятельство, смотреть: господин офицерик весь теперь в виду вашем. Граф взглянул и отвечает камердинеру: — Ты, братец, дурак. Разве это «офицерик»? Это целый офицер, да еще, ...
Николай Лесков, 1888
9
Последний властитель Крыма - Страница 199
петушился офицерик перед годившимся ему в отцы человеком. — Я вас конкретно спрашиваю, а?! — Постыдились бы, господин поручик! — не выдержал солдат, до самых бровей заросший бородой и в такой же лохматой папахе.
Воеводин И., 2015
10
Во что бы то ни стало: - Страница 14
Крошечный, насмерть перепуганный мальчонка цеплялся за ее подол. — Документы предъяви! — гневно кричал офицерик. — Голубчик, хозяина моего посля фронта в тюрьме гноят, сынка домой везу! — всхлипывала женщина.
Анастасия Перфильева, ‎Б. Винокуров, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОФИЦЕРИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme офицерик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
О штандартенфюрере СС, ставшем дваджы лауреатом …
Любой офицерик тебя пристрелит вместе с твоей фрау. У него ведь был приказ и на этот случай. Зайдите на сайт энциклопедии. И помяните в церкви ... «Уфимский Журнал, sept 15»
2
Свой среди своих
Мелкий офицерик, с трудом содержавший мать и многочисленных братьев и сестер на скудное жалованье, он был своим для солдат революционной ... «Радио Свобода, sept 15»
3
Очередной российский кич, названный «Крик совы»
Сотрудники КГБ — идиоты: местный офицерик походя расскрывает приезжего коллегу, объявляя при всех принадлежность «таинственного ... «Северный Кавказ, août 15»
4
«Пастух и пастушка» в Красноярском театре им. Пушкина
Бориса играет Никита Косачев, который замечательно попадает в типаж: высокий, стройный офицерик в гимнастерке, с пронзительным взглядом, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", mai 15»
5
Досье на главу Госслужбы по чрезвычайным ситуациям Николая …
Очередной офицерик, пришедший заработать бабло. 15.05.2015 14:08. Ответить. Мне нравится 2. Semen Semenich. чечеткин... что-то сразу чечетова ... «Цензор.Нет, mai 15»
6
Три века на двоих
Из кукурузы выскакивает молоденький офицерик, красноармеец. И сразу к отцу: «Спаси, укрой меня, за мной белогвардейцы гонятся». Помыслил, куда ... «Кавполит, févr 15»
7
«Сатирикон» и сатириконцы
... пресловутый Наполеон – всего лишь «бывший артиллерийский офицерик», а Александр Дюма оттого так много писал, что «всякому есть хочется». «Независимая газета, nov 14»
8
Лидия Русланова и очарованные мужчины
В памяти воскресла ее первая любовь — офицерик из санитарного поезда. Четверть века спустя Лидино сердце вновь принадлежало служивому ... «Правда.Ру, mai 14»
9
Республика бродяг
... Достоевского «безумный студент с лихорадочным взором» Губарев, потешный офицерик-реконструктор Гиркин-Стрелков и прочие безлеры/бабаи. «20 минут Украина, mai 14»
10
Сбросив балласт Донбасса, Украина совершит экономический и …
... Достоевского «безумный студент с лихорадочным взором» Губарев, потешный офицерик-реконструктор Гиркин-Стрелков и прочие безлеры/бабаи. «FaceNews.ua, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Офицерик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ofitserik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur