Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "оградиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОГРАДИТЬСЯ EN RUSSE

оградиться  [ograditʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОГРАДИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «оградиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de оградиться dans le dictionnaire russe

POUR PROFITER du look parfait voir la clôture. ОГРАДИТЬСЯ совершенный вид см. ограждаться.

Cliquez pour voir la définition originale de «оградиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОГРАДИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОГРАДИТЬСЯ

ограбить
ограбление
ограблять
ограбляться
ограда
оградитель
оградительный
оградить
оградка
оградный
ограждать
ограждаться
ограждение
огражденность
огражденный
огранивать
ограниваться
огранить
ограниться
ограничение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОГРАДИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de оградиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОГРАДИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de оградиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОГРАДИТЬСЯ

Découvrez la traduction de оградиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de оградиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оградиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

保护自己
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para protegerse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to protect itself
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुद को बचाने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لحماية نفسها
280 millions de locuteurs

russe

оградиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

se proteger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজেকে রক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour se protéger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melindungi dirinya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um sich zu schützen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自身を保護
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신을 보호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nglindhungi dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự bảo vệ mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னை பாதுகாக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वतः संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kendini korumak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proteggersi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chronić się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відгородитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a se proteja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για να προστατεύσει τον εαυτό της
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om hom te beskerm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skydda sig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskytte seg selv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de оградиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОГРАДИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «оградиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot оградиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОГРАДИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de оградиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оградиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Как победить страх. Секретные методики спецслужб
6.3. Как. оградиться. от. мошенников. Именно популярность современной арт-терапии стала причиной появления множества мошенников, которые ставят своей целью не помочь людям, а исключительно заработать на ваших ...
Леонард Кэмерон, 2015
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 88
ОГРАДИТЬСЯ (3). 1. Окружить себя чем-н.. как оградой, для защиты, обороны (2). Он (отряд) отступил, выстроясь в карре и оградясь рогатками. ИП 62.10. положено было армии воротиться назад, устроясь в карре и оградясь ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Пятый пункт. Межнациональные противоречия в России
Оградиться в православии... — Да, да, конечно. Тем не менее она тоже была вселенской идеей. Почему? Потому что считалось: только здесь сохраняются истинная вера и истинное благо в чистоте, и это как бы спасение всего ...
Вадим Кожинов, 2015
4
Спецзона для бывших
Можно оградиться. А заречься и оградиться, мне кажется, две разные вещи. Можно создать вокруг себя непробиваемую стену, как у нашего президента Путина. Завести «быков» с толстыми шеями, торпеды поставить. И спокойно ...
Александр Наумов, 2015
5
Шанс на любовь
Как оградиться от Кирилла? Куда мне деться от него наэтидни? Рядомнабревно сел сын руководителя Игорь и подбросил в костер палочкухвороста. – Вы с нимвместе? – неожиданно спросил он. – С кем вместе? – непоняла я.
Вадим Селин, 2013
6
Дыхание истории
Типа Великой китайской стены. Воздвижение стены, стремление оградиться от окружающих так же свидетельство об определенных психологических особенностях людей. Им не нужен иной мир. Они хотели оградиться от него.
Николай Конюхов, 2015
7
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
21.33. 2) * Защищать,оборонягаь.^77о- ировительствомЗ своимд ограждать кого. ОГРАЖДАТЬСЯ, оградиться, ждаю- ся, ешся, оградился, жлуся, дишся. 1) Во образ* глагола страдат: быть обно- симу забороиЪ, стеною, оплогпомЪ.
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
8
Krotkai︠a︡: Fantasticheskiĭ Rasskaz - Страница 32
4.8 Теперь я, стало быть, вправе был оградиться от вас стеной, собрать ати тридцать тысяч рублей и окончить жизнь где—нибудь в Крыму, на Южном берегу, в горах и виноградниках, в своём имении, купленном на ати тридцать ...
Fyodor Dostoevsky, ‎Julia Titus, ‎Kristen Robinson, 2011
9
Международные отношения в эпоку империализма... 1878-1917
Практически это будет иметь, вероятно, результатом энергический отпор требованиям в пользу уступок Болгарии и стремление оградиться от возможности чрезмерных притязаний Румынии в Банате. Здесь очень смущены ...
Совиет Унион. Комиссия по изданию документов эпохи империализма, ‎Михаил Николаевич Покровский, 1935
10
РРусскìй вèстник", журнал" литературнîй и политическìй, ...
Настоящія правала обезсuлuваютъ сельскій сходъ та даютъ широкую возможность навязывать вuно васеленію которое желало бы оградиться отъ габельнаго дѣйствія питейной торговли. Въ дѣлѣ противодѣйствія пьянству ...
Mikhail Nikiforovich Katkov, 1885

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОГРАДИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оградиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Опрос: Почти половина немцев не поддерживают Меркель по …
В то же время, как свидетельствуют результаты опроса, подавляющее большинство немцев полагают, что ФРГ не сможет оградиться от притока ... «Deutsche Welle, oct 15»
2
Мигранты идут на прорыв
Проблема мигрантов расколола европейское общество пополам: одни готовы потесниться, другие, наоборот, всеми силами пытаются оградиться. «Мир24, sept 15»
3
Глава МВД Германии: Мы не можем принять всех беженцев
... Европа не может полностью оградиться от беженцев. "Однако мы не можем принять всех людей из кризисных регионов и всех беженцев по бедности, ... «Российская Газета, sept 15»
4
Венгрия за день построит забор на границе с Хорватией
... железнодорожное сообщение с Хорватией, а сама Хорватия перекрыла автодороги, ведущие из Сербии, чтобы оградиться от потока беженцев. «Говорит Москва, sept 15»
5
В "Самопомочи" после трехчасового разговора с Президентом …
Как бы он не старался оградиться от этого, на нем лежит прямая ответственность. Тарифы должны быть пересчитаны", - считает О. Березюк. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, sept 15»
6
Россия решила оградиться от Донбасса забором
Россия решила оградиться от Донбасса забором. 31-08-2015, 17:59 citynews.net.ua | Напечатать. В России управление ФСБ по Ростовской области ... «CityNews: новости Луганска и области, août 15»
7
Венгрия отвергает критику Франции в адрес мер по защите …
... после того, как Венгрия закончила строительство забора с колючей проволокой на границе с Сербией, чтобы оградиться от потока мигрантов. «Газета.Ru, août 15»
8
Эстония планирует оградиться от России 2,5-метровым забором
Эстония намерена оградить две трети сухопутной части своей границы с Россией 2,5-метровым забором для предотвращения нарушений границы. «Обозреватель, août 15»
9
Новости России сегодня 26.08.2015: Эстония решила …
Новости России сегодня 26.08.2015: Эстония решила оградиться от России стеной и проволокой, рубль несущественно укрепился на фоне ... «Последние новости - Главлист, août 15»
10
Леонид Кравчук: Украине нужно оградиться от Донбасса
По мнению первого президента Украины Леонида Кравчука, для выхода из затяжного кризиса действующая власть должна гораздо чаще общаться с ... «РИА Новости Украина, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оградиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ogradit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur