Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "охальный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОХАЛЬНЫЙ EN RUSSE

охальный  [okhalʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОХАЛЬНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «охальный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de охальный dans le dictionnaire russe

MAUVAIS, -th, -he; -len., sur. Impertinent, vilain. || nom ohalstvo, -a, cf. ОХАЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Нахальный, озорной. || существительное охальство, -а, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «охальный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОХАЛЬНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОХАЛЬНЫЙ

охабень
охаживание
охаживать
охаивание
охаивать
охаиваться
охальник
охальница
охальничание
охальничать
охально
охаметь
охание
охапка
охапочка
охарактеризование
охарактеризовать
охарактеризоваться
охать
охаять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОХАЛЬНЫЙ

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

Synonymes et antonymes de охальный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОХАЛЬНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de охальный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОХАЛЬНЫЙ

Découvrez la traduction de охальный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de охальный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «охальный» en russe.

Traducteur Français - chinois

ohalny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ohalny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ohalny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ohalny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ohalny
280 millions de locuteurs

russe

охальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ohalny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ohalny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ohalny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Insolent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ohalny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ohalny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ohalny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ohalny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ohalny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ohalny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्धट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ohalny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ohalny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ohalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

охальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ohalny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ohalny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ohalny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ohalny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ohalny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de охальный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОХАЛЬНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «охальный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot охальный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОХАЛЬНЫЙ»

Découvrez l'usage de охальный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec охальный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Усердный, старательный, ретивый. Наши казаки дюже охальные работать, жадные па работу: скоро дюже работают. Гребен. Терск., 1902. 2. Охальный, а я, о е. Слишком большой. Эко ты какой охальный кусок говядины отрезал.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
2
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
П-Х. ОХаЛЬНЫЙ 1 — Нахальный. — Охальный медведь — это здесь мало; блудящий, шатающийся медведь. Все залегли, а он шатается, голод его гонит. Его отпугивают, а он лезет везде. Ш. ОХаЛЬНЫЙ 2 — Обильный. — На ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
3
Исторические материалы исследования памятников истории ...
В первую очередь это относится к мысам Костоватый и Охальный. Само название Костоватый у поморов (см. подробнее раздел III) — каменистый, окруженный рифами и скалами. Таких мысов в описываемой части Новой Земли ...
Владислав Сергеевич Корякин, 1991
4
Словарь русских говоров Алтая - Том 3,Часть 1 - Страница 209
ОХАБяЧИТЬ, чу, чишь, сов., перех. Ударить. - Лозиной охабячу как! (Ребр., У. -Мос). ОХаЛЬНЫЙ, ая, ое. Очень большой. — Зачем такой сундук сделали? Уж больно он охальный. Охальный — сильно большой (Ребр., У. -Мос).
И. А. Воробьева, ‎Анастасия Ильинична Иванова, 1997
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 64
2. Бесстыдный, бесстыжий (прост.), непристойный, неприличный, циничный и цинический, охальный (прост.), ерамной (прост.). О человеке, его поведении, жестах, словах и т. п.: проявляющий грубую откровенность и бесстыдство ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 64
Бесстыдный, бесстыжий (прост.), непристойный, неприличный, циничный и цинический, охальный (прост.), срамНОЙ (прост.). О человеке, его поведении, жестах, словах и т. п.: проявляющий грубую откровенность и бесстыдство в ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Патриархи и президенты
В ненависти к русской литературе эти люди плотно смыкаются с такими фигурами, как протоиерей Михаил Ардов, сын Виктора Ефимовича Ардова. Это был, по словам хорошо знавшей его Э.Г. Герштейн, «развязный, охальный ...
Владимир Бушин, 2014
8
Тетрадь в клеëнчатом переплете:
Потом смелею. Вот дяденька зашел за большой ящик, его никто не видит кроме меня, и плюнул. - Это - поп? - шепчу я. - Батюшка, - отвечает старая женщина. - А почему он плюется? - Охальный он у нас, - тихо отвечает женщина.
Гайда Рейнгольдовна Лагздынь, 1998
9
Вопросы структуры и функционирования русского языка: ...
«Ты пошто охальный такой? Пошто охальство проявляешь?»5. Суффикс -СТВО сочетается с непроизводной, неусеченной основой прилагательного (свирепый) и с производной, усеченной основой прилагательного (приятный, ...
Л. Б Селезнева, 1979
10
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
*хо\Ш (см.), *ха1'ай (см.). *оЬха1ьпъ()ь): болг. охальнъ прилаг. 'живущий в довольстве' (Геров 3, 434), русск. просторечн. охальный прилаг. 'озорной, нахальный, ведущий себя непристойно' (Ушаков II, 1023), диал. охальный прилаг.
Олег Николаевич Трубачев, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Охальный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/okhal-nyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur