Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "оклематься" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОКЛЕМАТЬСЯ EN RUSSE

оклематься  [oklematʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОКЛЕМАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «оклематься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de оклематься dans le dictionnaire russe

PICK, j'ai peur, vous êtes; look parfait. C'est la même chose que d'aller mieux, de revenir à la raison. À peine couvert. ОКЛЕМАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид. То же, что выздороветь, прийти в себя. Еле-еле оклемался.

Cliquez pour voir la définition originale de «оклематься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОКЛЕМАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОКЛЕМАТЬСЯ

окладной
окладчик
окладывание
окладывать
окладываться
оклевать
оклеветать
оклевывать
оклевываться
оклеивание
оклеивать
оклеиваться
оклеить
оклейка
оклеймить
оклейщик
оклик
окликать
окликаться
окликнуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОКЛЕМАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de оклематься dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКЛЕМАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de оклематься à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОКЛЕМАТЬСЯ

Découvrez la traduction de оклематься dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de оклематься dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оклематься» en russe.

Traducteur Français - chinois

oklematsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oklematsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oklematsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oklematsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oklematsya
280 millions de locuteurs

russe

оклематься
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oklematsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oklematsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oklematsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oklematsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oklematsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oklematsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oklematsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oklematsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oklematsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oklematsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oklematsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oklematsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oklematsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oklematsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оклематься
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oklematsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oklematsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oklematsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oklematsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oklematsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de оклематься

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКЛЕМАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «оклематься» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot оклематься en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКЛЕМАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de оклематься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оклематься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 125
ОклемёзоК, з к а, м. Бранно. Неуклюжий человек. Слобод. Вят., 1881. Оклемёток, т к а, м. То же, что оклемезок. Вят., 1890. Оклёмыватьея, а ю с ь, а е ш ь с я, несов.; оклематься, аюсь, аешься, сов. 1. Выздоравливать, поправляться.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
2
RDW: - Страница 187
В. уоп МбЬе1п). оклёйщица </, СЗд -ы> шегЫ. ги оклейщик, оклематься <-аюсь, -аешься, р/> (гр/ оклёмы- ваться) (за1орр, 1апйзсН.) а) зюЬ (уоп е1ду.) егЬо- 1еп, (\У1ебег) §езипб \уегбеп, \у1ебег аиГ оЧе Веь пе/аиГ с!еп Батт коттеп; ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Оклемываться, оклематься вост. оклечетать яск. пер. оправиться по болѣзни, выздоровѣвъ, одюжѣть, выхвораться, вылежаться, выдюжѣть. Мать помаленьку оклеція)мывается. Съ осени бродитъ, словно кура, все не оклемается.
Владимир И. Даль, 1865
4
Голоса из блокады: Рассказы - Страница 123
Иль не к кому?» «В Рязани родня, да оклематься пока не можем». «Оклематься», «оклематься»... — повторил он, — от воздуха не оклемаешься». Надежда забрезжила у матери: «У нас и вещи завезены. Только бы кто подсобил.
Олег Шестинский, 1989
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Съ осени бродитъ, словно кура, все не оклемается.IМы съ лѣтошняго пожару еще не оклемались, не поправились, скудаемся еще. Я со страху насилу оклеманился, пен. Оклемать кого, ниж. угроза: поправить здоровье притворно ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 98
См. Наказание. ВЫЗДОРОВЕТЬ — ПОПРАВИТЬСЯ — ОПРАВИТЬСЯ — ОКЛЕМАТЬСЯ — ОБМОЧЬСЯ. Стать снова здоровым, прийти в прежнее, нормальное состояние. Выздоравливать, поправляться, оправляться, обмотаться.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
7
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Хлев. Ср.: АХЛЕВ, ОХЛЕВ. - В оклев загони скотину. Бз.: Маг. СЮГ, □; ССГ, []. ОКЛЕМАТЬСЯ, сов., неперех., возвр. 1. Прост. Прийти в себя после болезни, недомогания, выздороветь. - Только от гриппа оклемался - в пролуп упал.
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006
8
Собрание сочинений: Уральские рассказы - Страница 89
Не успел оклематься 1 к отвалу... Плачет, когда провожал. Что будешь делать: кому уж какой предел на роду написан, тот и будет. От пределу не уйдешь!.. Вон шестерых, сказывают, вытащили утопленников... Ох-хо-хо! Царствие ...
Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк, 1958
9
История русской советской литературы, 1917-1965: 1941-1953
Но после большого неурожая он попал в лапы Стодневу и уже не мог оклематься: продал овец, лошадь, женины холсты, оставил только корову, с арендой не справился, для работы по хозяйству не было времени — пропадал на ...
Александр Григорьевич Дементьев, 1968
10
Федор Гладков: очерк жизни и творчества - Страница 205
Но после большого неурожая он попал в лапы Стодневу и уже не мог оклематься: продал овец, лошадь, женины холсты, оставил только корову; с арендой не справился, для работы по хозяйству не было времени — пропадал на ...
Берта Брайнина, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКЛЕМАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оклематься est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Стабильное падение Владимира Путина
Согласно большинству оценок, к 2018-му Россия не сможет оклематься от последствий нынешней рецессии. Слишком в глубокую структурную яму мы ... «http://noteru.com/, oct 15»
2
Из больницы сбежал главный фигурант дела о стрельбе на …
Трех дней пациенту хватило для того, чтобы оклематься и совершить побег. В Следственном комитете, в производстве которого находится уголовное ... «ГАZЕТА.СПБ, oct 15»
3
Готова ли Россия к войне? Платон Беседин
У них есть лишь одна задача – не дать поражённым оклематься, развиться, подняться. Оттого, условно говоря, западный, латинский мир ополчился на ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»
4
Кыргызы. Ушли от революций, а к чему пришли? - В.Шувалов
Самое верное решение для человека слабого, искать виновных в своих неудачах. Так и сейчас, не успев оклематься от прошедшего голосования, ... «Centrasia.ru, oct 15»
5
Лампард: Челси способен совершить камбэк
Полузащитник Нью-Йорк Сити Фрэнк Лампард считает, что его бывший клуб Челси способен оклематься от плохого старта сезона и защитить ... «Football.ua, sept 15»
6
Предвыборные баталии и «друзья» в вышиванках
В то время, когда страна пытается оклематься от событий последних двух лет, некоторые с позволения сказать ультра-патриоты продолжают ... «Настоящий Дозор, sept 15»
7
Нашу экономику трясет как никогда
Примерно так выглядит и экономическая модель нашего нового бытия: треснулись, набили шишку, не успели оклематься – и новый пинок. Казалось ... «KASPY.INFO - Новости Астрахани и Астраханской области, août 15»
8
Поветкин: Недоволен тем, что так быстро победил
На самом деле, я дал ему возможность оклематься, не стал его добивать сразу, хотел побольше побоксировать. Это все стало неожиданным. «bigmir)net, mai 15»
9
Поветкин остался недоволен победой за полторы минуты
«Я дал Пересу возможность оклематься, не стал его добивать сразу, хотел побольше побоксировать. Это все стало неожиданным. Я рассчитывал на ... «Lenta.ru, mai 15»
10
Обзор коллекционных изданий Mortal Kombat X
Дайте оклематься оппоненту и выплакать невыплаканное в тихой бессильной злобе. Сами же тем временем устраивайтесь поудобнее. Мы предлагаем ... «Игровой портал Gamer-Info, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Оклематься [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oklemat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur