Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "окрашиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОКРАШИВАТЬСЯ EN RUSSE

окрашиваться  [okrashivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОКРАШИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «окрашиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de окрашиваться dans le dictionnaire russe

COLORATION aspect imperfectif 1) Couvrir ou imprégner de peinture, de matière colorante. 2) Acquérir n'importe quelle couleur, couleur. 3) trans. Recevoir telle ou telle signification, ton, caractéristique, nuance particulière. 4) voir la tache. ОКРАШИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Покрываться или пропитываться краской, красящим веществом. 2) Приобретать какой-либо цвет, окраску. 3) перен. Получать тот или иной смысл, тон, характерный, своеобразный оттенок. 4) см. окрашивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «окрашиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОКРАШИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОКРАШИВАТЬСЯ

окраина
окраинный
окрас
окрасить
окраситься
окраска
окрасочный
окрашенная
окрашенный
окрашивание
окрашивать
окрепнуть
окрест
окрестить
окреститься
окрестность
окрестный
окриветь
окривить
окрик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОКРАШИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de окрашиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКРАШИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de окрашиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОКРАШИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de окрашиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de окрашиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окрашиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

污点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धब्बा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصمة
280 millions de locuteurs

russe

окрашиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mancha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tache
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

noda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fleck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

染色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼룩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rereged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vết bẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

забарвлюватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεκές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stain
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fläck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flekken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de окрашиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКРАШИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «окрашиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot окрашиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКРАШИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de окрашиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окрашиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Известия: Серия биолого-медицинских наук - Страница 98
Академия наук СССР. Сибирское отделение. цитоплазма клеток окрашивается несколько слабее, тогда как волокна дермы продолжают окрашиваться с возрастающей интенсивностью Коллагеновые волокна животных 1 и 2-й ...
Академия наук СССР. Сибирское отделение, 1965
2
Цифровая фотография: - Страница 240
С его помощью определяется область воздействия инструмента, то есть окрашиваться будут лишь некоторые есть окрашиваться будут лишь некоторые есть окрашиваться будут лишь некоторые пикселы. Если допуск равен ...
Гурский Ю А, ‎Юрий Анатольевич Гурский, 2010
3
RDW: - Страница 195
ГагЬеп; окрашенный тонким юмором тон уоп Гетет Нитог §еГагМег Топ. окраситься <-ашусь, -асишься, р/> (гр/ окрашиваться) 1.<1. и. 2. Регз. ипдеЬг.> (гр/ аисН краситься) зюЬ ГагЬеп 1аззеп; платье плохо окрасилось баз К1е1б ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Приготовление синтетических химико-фрмацевтических препаратов
окрашиваться. в. желтый. цвет. 2. На содержание фосфорных соединений: при медленном испарении нескольких куб. см. бромистого стиле но должен быть слышен чесночный запах. 3. На содержание бромистоводородной ...
М.М. Кацнельсон, 2013
5
Некоторые вопросы морфологии и физиологии клетки:
При помещении инфузорий в 0.025%-й раствор нейтрального красного тотчас же все особи колонии сокращаются и начинается диффузное окрашивание цитоплазмы и окрашивание пищеварительных вакуолей. Через 15 — 12 ...
Дмитрий Николаевич Насонов, 1963
6
Настольная книга виноградаря - Страница 252
Фиолетовая лакмусовая бумага при кислой реакции раствора будет окрашиваться в розовый Цвет, если же реакция раствора станет нейтральной, т. е. щелочь свяЖет всю кислоту, находящуюся в соке, лакмус Перестанет ...
Н.М. Коваль, ‎Е.С. Комарова, 2013
7
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
... опухолевых) окрашиваться сильнее по сравнению с др., нормальными клетками 2. увеличение количества хроматина в клеточных ядрах гиперхроматИческиЙ а гиперхромный гиперхроматоз [гиперхроматизм + -оз] 1. усиленная ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
8
Судебная химия - Страница 118
Если изслѣдуемое масло будетъ окрашиваться въ бурый цвѣтъ отъ сѣрной кислоты и въ красный отъ азотной, то это значитъ, что оно заключаетъ примѣсь орѣховаго масла; если же оно окращивается въ бурый цвѣтъ отъ ...
А. Наке, 2013
9
Otdelka komnat pri remonte - Страница 87
Устарели представления о том, что станки и стены производственных помещений должны окрашиваться в темные, серые цвета. Стены цеховых помещений выше панелей рекомендуется окрашивать в белый, а панели стен на ...
Nikolaĭ Petrovich Krasnov, 1964
10
Строение и развитие актиномицетов - Страница 83
Уже при рН 2,2—2,5 цитоплазма окрашивается основной краской в интенсивный синий цвет, т. е. ее ИЭТ лежит значительно ниже 2,2. Столь низкое положение ИЭТ определяется, очевидно, высоким содержанием в цитоплазме ...
Александра Алексеевна Прокофьева-Бельговская, ‎Институт биологической физики (Академия наук СССР), 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКРАШИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme окрашиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
АвтоВАЗ изменит комплектации Granta и Kalina
Также оба автомобиля будут окрашиваться в новый цвет «Агава» (серебристо-зеленый металлик), а топовая версия «Люкс» теперь будет иметь более ... «Autonews.ru, sept 15»
2
УАЗы будут окрашивать в новый цвет
Как уточнили на УАЗе, модели старого грузового ряда будут окрашиваться в одном потоке с легковыми - "Патриотами" и "Хантерами". - Новый метод ... «Российская Газета, sept 15»
3
С 27 на 28 сентября россияне смогут увидеть «кровавую Луну»
Луна станет окрашиваться в красный около 3 часов ночи по московскому времени, а к 5 часам утра станет полностью красной, когда ее полностью ... «Версия, sept 15»
4
LADA Granta и Kalina получили новый цвет
В эту эмаль будут окрашиваться хэтчбек и универсал LADA Kalina, а также седан LADA Granta. Когда именно «Лады» в новом цвете появятся в продаже ... «TLT.ru, août 15»
5
Генетики: пантерный хамелеон оказался одиннадцатью …
Хамелеон является эндемиком острова. Его кожа может окрашиваться в очень яркие цвета, среди которых бирюзовый, зеленый, кирпично-красный и их ... «Газета.Ru, mai 15»
6
Aston Martin нашел средства на роскошный кроссовер DBX
Возможно, серийный кроссовер будет окрашиваться по уникальной технологии, когда на базовый цвет наносится тончайший слой хрома для придания ... «Колеса, mai 15»
7
Для Lada Vesta определили новые цвета
Ранее источники сообщали, что автомобиль будет окрашиваться в шесть оригинальных цветов, а также получит несколько общих с моделями альянса ... «За рулем, avril 15»
8
Перекрашивание такси в единый цвет на безопасность …
Напомним, согласно российскому законодательству автомобили такси должны окрашиваться в определенные цвета. Регионы России сами ... «Информационное агенство Крым Медиа, avril 15»
9
На плодах перца появились пятна. Плоды подсыхают и …
Все плоды сладкого перца, на которых были эти пятнышки, подсохли, начали окрашиваться гораздо раньше времени. Понятно, что плоды эти спасти ... «Официальный сайт газеты, avril 15»
10
На ВДНХ в преддверии 8 марта вырастили 250 тысяч тюльпанов
Ну а для того чтобы растения зацвели точно к празднику, специалисты пошли на хитрость: как только бутон начинает окрашиваться, цветок тут же ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Окрашиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/okrashivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur