Signification de "окрестить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОКРЕСТИТЬ EN RUSSE

окрестить  [okrestitʹ]

QUE SIGNIFIE ОКРЕСТИТЬ EN RUSSE

définition de окрестить dans le dictionnaire russe

SURROUND, -YESH, -Vous êtes; chauffé; look parfait, quelqu'un. 1. Voir le baptême. 2. par quelqu'un, ou par eux. ou comment, Donnez à quelqu'un un surnom, un nom. Le pistolet a été baptisé \u0026 quot; Katya-shvi \u0026 quot;

ОКРЕСТИТЬ, -ещу, -естишь; -ещённый; совершенный вид, кого-что. 1. см. крестить. 2. кем-чем, или им. или как, Дать кому-чему-нибудь какое-нибудь прозвище, название. Орудие окрестили " Катю-швй".

TRADUCTION DE ОКРЕСТИТЬ

Découvrez la traduction de окрестить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de окрестить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окрестить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 配音
• Traducteur Français - espagnol: doblar
• Traducteur Français - anglais: dub
• Traducteur Français - hindi: प्रहार
• Traducteur Français - arabe: لقب
• russe: окрестить
• Traducteur Français - portugais: dub
• Traducteur Français - bengali: খেতাব দেত্তয়া
• Traducteur Français - français: dub
• Traducteur Français - malaisien: dub
• Traducteur Français - allemand: synchronisieren
• Traducteur Français - japonais: ダブ
• Traducteur Français - coréen: 재 녹음
• Traducteur Français - javanais: dub
• Traducteur Français - vietnamien: đồ ăn
• Traducteur Français - tamoul: டப்
• Traducteur Français - marathi: टोपणनाव
• Traducteur Français - turc: ad takmak
• Traducteur Français - italien: doppiare
• Traducteur Français - polonais: zdubbingować
• Traducteur Français - ukrainien: охрестити
• Traducteur Français - roumain: porecli
• Traducteur Français - grec: προχειρίζω
• Traducteur Français - afrikaans: dub
• Traducteur Français - suédois: dUBBA
• Traducteur Français - norvégien: dub

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКРЕСТИТЬ»

Découvrez l'usage de окрестить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окрестить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

*оЬкгья1Ш (я^): цслав. окрт»стнтн ст|;еге (М1к1.), сербохорв. окЫш 'окрестить' (ИА VIII, 866), окрстити 'совершить обряд крещения, дать имя, назвать', перен. 'назвать, обозначить, отметить', перен. 'избить, исколотить', окрстити ...

Олег Николаевич Трубачев, 2000

Хроника царствования Карла IX

Видите этих двух птиц? Ну так вот, сделайте милость — окрестите их. Монах от изумления подался назад, другой монах закрыл молитвенник, а тетушка Маргарита разразилась бранью. — Окрестить? — переспросил монах.

Проспер Мериме, 2013

Для счастья детей, больших и маленьких - Страница 42

Если близнецов крестили в один день Если необходимо окрестить близнецов, то окрестите вначале того ребенка, который родился первым, и лишь через неделю следует окрестить второго. Если же вы по незнанию допустили ...

Степанова Н.И., 2010

Легенды русского народа - Страница 105

Мужкъ жилъ бѣдно, не зналъ, какъ и ребенка окрестить: ни копѣйки денегъ нѣту, да и кума взять негдѣ —— къ бѣдному никто нейдетъ, никто не хочетъ окрестить ребенка. Только вдругъ ночью и постучался къ мужику прохожій ...

А.Е. Бурцев, 2013

Дженный Герхардт - Том 2726 - Страница 98

Он спрашивал себя, окрестили ли девочку. Потом осведомился об этом. — Нет еще, — ответила жена, которая не забыла об этом священном долге, но не была уверена, примут ли ее внучку в лоно церкви. — Ну, конечно нет еще!

Теодор Драйзер, 1959

Русская Америка: по личным впечатлениям миссионеров, ...

После часов и потом вечером довольно поучил туземцев и по их просьбе в тот же день окрестил всех 38 человек. Они остались очень довольны и благодарны, что русское начальство не забывает их, послало им священника.

А. Д Дридзо, ‎Р. В Кинжалов, 1994

Sobranie sochineniĭ - Том 4 - Страница 178

Из-за этого ты не можешь ребенка окрестить? Ты креста чураешься? Не мысли, а какие-то растерянные обрывки мыслей проносились в голове Федора... «Ребенка окрестить... Креста чураешься... Какого ребенка? Какого креста?

Panas Myrnyĭ, 1951

Рассказы - Страница 178

Из-за этого ты не можешь ребенка окрестить? Ты креста чураешься? Не мысли, а какие-то растерянные обрывки мыслей проносились в голове Федора... «Ребенка окрестить... Креста чураешься... Какого ребенка? Какого креста?

Панас Мырный, 1951

Полное собрание сочинений - Страница 17

Ладно! Окрестить младенца мужеска пола Дмитрия, — продолжал он, обращаясь к Полагеичу. — Н-но окрестить тайно! Понимаешь, чтобы никто, а наипаче и пуще всего родной отец этого ребенка не знал бы, что он принял ...

Семен Павлович Подъячев, 1927

Народная культура славян - Страница 90

Крестьяне Закарпатья придают таинству крещения большое значение. Известно, что церковь даже разрешает повивальной бабке до прихода священника окрестить ребенка, если он слаб: «Повивальная бабка может окрестить ...

Петр Богатырев, ‎Елена Сергеевна Новик, ‎Б. С Долгин, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКРЕСТИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme окрестить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Особенности абхазского партийного строительства

Ближайшие годы покажут, чего стоит политическое пополнение, которое кое-кто поспешил уже окрестить «третьей силой». x. После президентских ... «Эхо Кавказа, oct 15»

Андрей Бочаров: «Судебные решения должны исполняться …

Губернатор отметил, что бюджет стабилизации, как успели окрестить главный финансовый документ, позволяет исполнять текущие решения. Сегодня ... «Волга-Медиа - Новостной портал медиа-холдинга Волгограда и, sept 15»

Погибший в АТО "Тайфун" собирался окрестить сына и верил в …

Убитый на Донбассе оккупантами легендарный боец АТО Владимир Киян (позывной "Тайфун") не дожил несколько дней до мобилизации и не смог ... «Обозреватель, sept 15»

Вывод - напрашивается

Предстоящую встречу Владимира Путина с Бараком Обамой пропагандисты в Москве уже успели окрестить дипломатической победой Кремля, ... «Грани.Ру, sept 15»

«Деньги надо окрестить!» Две женщины обокрали 83-летнюю …

«Деньги надо окрестить!» Две женщины обокрали 83-летнюю пенсионерку. 3 сентября еще одна пожилая горожанка стала жертвой мошенников. «U74.ru, sept 15»

«Любой вопрос, который сегодня принимается в ВР, можно …

Любой вопрос, который сегодня обсуждается и принимается в Верховной Раде, можно окрестить диктаторским, сделав определенную медиараскрутку, ... «Преступности.Нет, août 15»

"Черный понедельник": фондовый обвал в КНР утянул за собой …

Вчерашний день уже успели окрестить очередным "черным понедельником". Стремительное падение фондового рынка Китая потянуло за собой ... «CИА, août 15»

Сегодня Google запустил алгоритм, понижающий «немобильные …

С 21 апреля — то есть, с сегоднящнего дня — запускается обновление алгоритма Google для мобильного поиска, которое в США уже успели окрестить ... «FINANCE.UA, avril 15»

Ким Кардашьян и Канье Уэст окрестили дочь в Израиле

Компания прибыла в Израиль не просто так: семья решила окрестить полуторагодовалую Норт. По сообщениям израильских СМИ, священное ... «Super.ru, avril 15»

Китайские солдаты высадились в Йемене

Высадка китайских солдат в Йемене, которую ряд СМИ поспешил окрестить началом наземной операции, оказалась эвакуацией граждан ... «Дни.Ру, avril 15»