Signification de "ополоски" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОПОЛОСКИ EN RUSSE

ополоски  [opoloski]

QUE SIGNIFIE ОПОЛОСКИ EN RUSSE

définition de ополоски dans le dictionnaire russe

Opoloski beaucoup. eau impure conversationnelle, dans laquelle quelque chose lavé, rincé; slops.

ОПОЛОСКИ мн. разговорное Нечистая вода, в которой что-либо мыли, полоскали; помои.

TRADUCTION DE ОПОЛОСКИ

Découvrez la traduction de ополоски dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de ополоски dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ополоски» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 漂洗
• Traducteur Français - espagnol: enjuague
• Traducteur Français - anglais: rinsing
• Traducteur Français - hindi: rinsing
• Traducteur Français - arabe: الشطف
• russe: ополоски
• Traducteur Français - portugais: lavagem
• Traducteur Français - bengali: কবল
• Traducteur Français - français: rinçage
• Traducteur Français - malaisien: membilas
• Traducteur Français - allemand: Spülung
• Traducteur Français - japonais: すすぎ
• Traducteur Français - coréen: 린스
• Traducteur Français - javanais: Flakes
• Traducteur Français - vietnamien: rửa
• Traducteur Français - tamoul: கழுவுவதன்
• Traducteur Français - marathi: rinsing
• Traducteur Français - turc: durulama
• Traducteur Français - italien: risciacquo
• Traducteur Français - polonais: płukanie
• Traducteur Français - ukrainien: ополоскі
• Traducteur Français - roumain: clătire
• Traducteur Français - grec: πλύση
• Traducteur Français - afrikaans: spoel
• Traducteur Français - suédois: sköljning
• Traducteur Français - norvégien: skylling

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПОЛОСКИ»

Découvrez l'usage de ополоски dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ополоски et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Биологические ресурсы Ладожского озера; зоология: Сборник ...

иода — обитатели воды сред! растений, ополоски — обитатели на растениях, дно — обитатели дна среди растений. В разных типах зарослей фауна количественно не одинакова (табл. 4). Наиболее богатое население ...

Станислав Викентьевич Калесник, ‎Академия наук СССР., ‎Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Университет. Лаборатория озероведения, 1968

Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...

Ем.: Уст.; Сливали туда ополоски, называется лохань. Аб.: Д. Мост и повсем. 2. Остатки жидких блюд. - Пришла обедать, а на столе одни ополоски остались. Сх.: Шила; Слей ополоски собаке. Ач.: Зер.; Ополоски - это остатки супа.

Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2006

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

Вчера пришел вечером и так ополоскал меня. Чер. ОПОЛОСКИ, мн. 1. Остатки жидкой пищи, отбросы. Не ест сосед ничего, денег нет. Хоть ополосков каких дали бы поесть. Бокс. Это не молоко, а ополоски. Медв. + Люб., Тихв. 2.

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Повести и рассказы - Страница 274

Нет, это накапало, ты говоришь, это уж не чай, а ополоски. Никакие не ополоски. Ополоски. Она все ж таки уступила, дала из самовара. Помню, ты еще купил мне конфеток в бумажках, и я вприкуску их с чаем хрумкала заместо ...

Валентин Григорьевич Распутин, ‎Валентин Григорьевич Распутин, 1984

Век живи--век люби: повести, рассказы - Страница 104

«Нет, это накапало, — ты говоришь, — это уж не чай, а ополоски». — «Никакие не ополоски». — «Ополоски». Она все ж таки уступила, дала из самовара. Помню, ты еще купил мне конфеток в бумажках, и я вприкуску их с чаем ...

Валентин Распутин, 1985

Хакасско-русский историко-этнографический словарь

цветок чертополоха; ип- сек чайоны цветок чертополоха; чайаан пазы семена чертополоха; ср. сорокин, тартмас. ЧАЙЫНДЫ 1. ополоски; угре чайындызы ополоски супа; чай чайындызы ополоски чая; 2. эмаль, покрытие металла; ...

В. Я Бутанаев, ‎В. Я Бутанаев, 1999

Пожар: Прощание с Матёрой; Живи и помни; Последний срок; ...

И вот она, тетка, что чай разливала, в стакан тебе из той тарелки — р-раз! Ты заметил. Нет, говоришь, давайте из самовара. Она заспорила: мол, это и так из самовара. Нет, это накапало, ты говоришь, это уж не чай, а ополоски ...

Валентин Григорьевич Распутин, 1989

Четыре повести - Страница 280

«Нет, это накапало, — ты говоришь, — это уж не чай, а ополоски». — «Никакие не ополоски». — «Ополоски». Она все ж таки уступила, дала из самовара. Помню, ты еще купил мне конфеток в бумажках, и я вприкуску их с чаем ...

Валентин Григорьевич Распутин, 1982

Потери при переработке робочных продуктов виноградного ...

Бели после освобождения из-под вина и слива гущи бочку ополаскивать 1 — 2 дкл воды, то в ополосках, в зависимости от крепости бывшего в бочке вина, содержится от 2 до 5% спирта и 1 — 2% винной кислоты. Использование ...

Матвей Семенович Кричмар, 1955

Ракушанский меламед

это ополоски, которыми ополаскивают бочки изпод красных французских вин, подправляют коньяком и продают жидам, а тепьют и дуреют. В былые годы Схария от этого розенвейна видел у себя на двух руках пальцев по ...

Николай Лесков, 1878

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПОЛОСКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ополоски est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Вексельберг решил пожалеть жителей Екатеринбурга. Страдать …

... электричество также не делают мой куб горячей воды дороже, чем водопроводной. Наоборот. Так что пусть Вексель свои ополоски употребляет сам. «Ura.ru, mai 14»