Signification de "осатанеть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОСАТАНЕТЬ EN RUSSE

осатанеть  [osatanetʹ]

QUE SIGNIFIE ОСАТАНЕТЬ EN RUSSE

définition de осатанеть dans le dictionnaire russe

RETRACT, -Oui, tu manges; look parfait. 1. Voir Satanet. 2. à qui. Fortement ennuyé, dégoûté. || une sorte de sédiment imparfait, vous, vous.

ОСАТАНЕТЬ, -ею, -еешь; совершенный вид. 1. см. сатанеть. 2. кому. Сильно надоесть, опротиветь. || несовершенный вид осатаневать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ОСАТАНЕТЬ

Découvrez la traduction de осатанеть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de осатанеть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «осатанеть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: osatanet
• Traducteur Français - espagnol: osatanet
• Traducteur Français - anglais: osatanet
• Traducteur Français - hindi: osatanet
• Traducteur Français - arabe: osatanet
• russe: осатанеть
• Traducteur Français - portugais: osatanet
• Traducteur Français - bengali: osatanet
• Traducteur Français - français: osatanet
• Traducteur Français - malaisien: osatanet
• Traducteur Français - allemand: osatanet
• Traducteur Français - japonais: osatanet
• Traducteur Français - coréen: osatanet
• Traducteur Français - javanais: osatanet
• Traducteur Français - vietnamien: osatanet
• Traducteur Français - tamoul: osatanet
• Traducteur Français - marathi: osatanet
• Traducteur Français - turc: osatanet
• Traducteur Français - italien: osatanet
• Traducteur Français - polonais: osatanet
• Traducteur Français - ukrainien: осатанеть
• Traducteur Français - roumain: osatanet
• Traducteur Français - grec: osatanet
• Traducteur Français - afrikaans: osatanet
• Traducteur Français - suédois: osatanet
• Traducteur Français - norvégien: osatanet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСАТАНЕТЬ»

Découvrez l'usage de осатанеть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec осатанеть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RDW: - Страница 272

иЬег с!еп §гипеп К1ее 1оЬеп. осатаневать <-[сътъ]-; -аю, -аешь, гр/> 5. осатанеть. осатанело «. ипЬег: осатанелый (II). осатанёлость <-[сътан 'элъс 'т ']; /, ОЗд -и> (идз.) ЛЪзЬг. ги осатанелый (Т). осатанелый, -ая, -ое <-[съ]-> (идз.) 1.

Renate Belentschikow, 2009

Леопард

Он знал, что по идее должен был осатанеть. И что прежний — молодой — Харри осатанел бы совершенно точно. Но нынешнему Харри больше всего хотелось уткнуться носом в провонявший блевотиной и потом диван, закрыть ...

Несбё Ю, 2013

Ad fontes verborum: исследования по этимологии и ... - Страница 144

Привлеченный в статью вологодский глагол настанйтъ гораздо ближе к новг. осатанеть, осатанйться 'напиться пьяным, упиться' (Даль2 II: 694; СРНГ 23: 353), которое у В. И. Даля естественно объединено с осатанеть 'стать ...

Жанна Жановна Варбот, ‎Анатолий Федорович Журавлев, 2006

Судьба человека:

... сейчас он равнодушно смотрел на распростертого неподалеку рослого танкиста, сраженного его пулей, и испытывал лишь одно желание: поскорее выбраться из тесного окопа, который за шесть часов успел осатанеть ему до ...

Михаил Шолохов, 2015

Отец Горио (полный перевод):

Допустим, что вы благоразумны, что вы пьете молочко и сочиняете элегии, все равно при всем вашем благородстве вам придется после всевозможных передряги лишений, от которых можно осатанеть, сделаться для начала ...

Оноре де Бальзак, 2014

Тонкая нить: повести и рассказы - Страница 301

Осталось пять лет до начала отсчета– пятидесятишестилетнего возраста, успеет основательно осатанеть.Ав ведомственном вузеначальство быстро шугают –слетел проректор Жабров,и Кунцов получил заведыванье, ...

Наталья Ильинична Арбузова, 2011

Толковый тематический словарь русских глаголов: проспект

ОСАТАНЕТЬ, сов. Совм. Испытывать чувство злобы, прийти в состояние ярости (Тут ее и взяли, голубушку, а я вроде как осатанела: ухватилась за Аню и дзезй ее к себе танить). ОСКОРБЛЯТЬСЯ, несов.; ОСКОРБИТЬСЯ, сов.

Л. Г. Бабенко, 1992

Первый эшелон: повести - Страница 164

Паньшин, сидя у самого заднего борта, говорил: — Вытолкали ее, проклятую, в этот раз потому, что обозлились. Наш Иван — мужик добрый. От того временами и слаб. А вот чтобы сделать невозможное — ему осатанеть надо.

Евгений Левченко, 1987

I͡A lii͡ubli͡u - Страница 275

Дядя Миша, решительно хмурый, озабоченный, мужественно вдохновлял нас на подвиг: — Так смотри же, ребятки, не пугайтесь, не отдайте свою душу трусу, если моя Мария осатанеет, когда я объявлю, что привел квартирантов.

Aleksandr Avdeenko, 1967

Письма А.П. Чехову его брата Александра Чехова - Страница 73

Был у меня И. В. Попов и в беседе с ним я узнал несколько новых слов, напр, глагол «осатанеть», еже есть — охала- титься. Далее, невыразимые именуются у него «соединенными штатами» северными и южными, смотря по ...

Александр Павлович Чехов, ‎Антон Павлович Чехов, 1939

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСАТАНЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme осатанеть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Прилепин о деле Миронова: У власти нет чувства …

Осатанеть — девять! Утверждается, что Миронов попал струей перцовки в глаз охраннику. Но охранника с больным глазом тоже нет в природе — вся ... «Накануне.RU, avril 15»

"Осатанеть" ко Дню Победы

После предложения Польши отпраздновать не в Москве 70-ю годовщину окончания Второй мировой войны в Европе Кремль обрушился на польское ... «Радио Свобода, févr 15»