Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "осанистый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСАНИСТЫЙ EN RUSSE

осанистый  [osanistyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСАНИСТЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «осанистый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de осанистый dans le dictionnaire russe

L'Osanite, le-ème, -ième; -Ist. Possédant une posture impressionnante. Homme impertinent. Un regard impertinent. || le nom est une précipitation, et. ОСАНИСТЫЙ, -ая, -ое; -ист. Обладающий внушительной осанкой. Осанистый мужчина. Осанистый вид. || существительное осанистость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «осанистый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСАНИСТЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСАНИСТЫЙ

осаживание
осаживать
осаживаться
осаливание
осаливать
осаливаться
осалить
осалиться
осанисто
осанистость
осаниться
осанка
осанна
осатаневать
осатанело
осатанелость
осатанелый
осатанение
осатанеть
осахаривание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСАНИСТЫЙ

ворсистый
вьюжистый
глинистый
глиноземистый
глыбистый
голосистый
гонористый
горбистый
гористый
гранистый
гребнистый
гривистый
густолистый
дебристый
деревянистый
дернистый
длинноволокнистый
дуплистый
душистый
дылдистый

Synonymes et antonymes de осанистый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСАНИСТЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de осанистый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСАНИСТЫЙ

Découvrez la traduction de осанистый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de осанистый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «осанистый» en russe.

Traducteur Français - chinois

丰满
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corpulento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

portly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهيب
280 millions de locuteurs

russe

осанистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corpulento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corpulent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gemuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beleibt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かっぷくの良いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸집이 뚱뚱한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

portly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpulento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postawny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corpolent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύσωμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deftig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fetlagd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korpulent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de осанистый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСАНИСТЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «осанистый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot осанистый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСАНИСТЫЙ»

Découvrez l'usage de осанистый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec осанистый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RSochinenìya. Polnoe sobranìe - Страница 43
Въ открытой коляскѣ безъ лошадей. которыхъ выпрягли по случаѣ тѣсноты, стояли: осанистый пожилой джентльменъ въ синемъ фракѣ со свѣтлыми пуговицами, въ плисовыхъ полосатыхъ брюкахъ и ботфортахъ, двѣ молодыя ...
Charles Dickens, 1894
2
Бизнес-журнал, 2006/23: Алтайский край
Осанистый. ТуссанЕкатеринаШвец. Hyundai Tucson был впервые представлен на российском рынке в 2004 году. Тем, кто ожидает от автомобиля креативных дизайнерских решений, можно посоветовать обратить свой взор на ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
RDW: - Страница 272
2.а)гап21§ зет; Ь) 1а1§аг11§/1а1§1§ зет. осанистость <-[стъс 'т ']; /, ОЗд -и> АЬз1г. ги осанистый: З^аМЬсЬкек, АпзеЬпНсЬкеЬ. осанистый, -ая, -ое <Ай].; Кигг/. -нист, -а, -о, Котр. -стее, -[с'т'и]-> зхаиЬсЬ, апзеппПсЬ, герга- зеп!;аЬе1, ...
Renate Belentschikow, 2009
4
Избранное: Повести, рассказы, публицистика: - Страница 85
До Сампура, — властно, будто хозяин и Шустову, заявил осанистый и со взгляда видать, что высоконачальственный мужчина. — Быстро довезете? — Самому так надо, — общительно сказал Шустов, подвигаясь и гостеприимно ...
Вилен Сальковский, 2003
5
Мастера прозы и молодые прозаики: сборник повестей и рассказов
Весьма осанистый мужчина, гибко пробиравшийся между колоннами к своему столу, вгляделся, узнал и склонил почтительно голову, но тотчас, учитывая наличие дамы, и отвернулся, мол, ничего не видел, а не поздороваться ...
Юрий Маркович Нагибин, ‎Ксения Васильева, ‎Кирилл Столяров, 1989
6
Откровенные рассказы полковника Платова о знакомых и даже ...
В окнах Главного штаба замелькали штыки и фуражки: кексгольмцы. И сразу обезлюдела площадь. Стало тихо предбоевым затишьем. Из дворца вышел осанистый штатский, радостно потирая руки. Он сообщил, за баррикадой, ...
Сергей Мстиславский, 2015
7
??? ??????? - Страница 145
ре по Каменноостровскому проспекту (с урока, по 50 копеек урок, верстах в трех за лицеем)62. Идет ему навстречу некто осанистый, моцион делает, да как осанистый, прямо на него, не сторонится; а у Лопухова было в то время ...
??????? ?????????? ????????????, 1969
8
Собрание сочинений - Том 12 - Страница 551
громко спросил осанистый человек со множеством орденов, спросил и усмехнулся. — Ну, а рядом с ним — можно? Как? Тоже нельзя? Никому? — Так точно, ваше превосходительство! — ответил кто-то голосом извозчика-лихача.
Максим Горкий, 1947
9
Собрание сочинений - Том 3 - Страница 279
Чернышевский пишет «Какой человек был Лопухов? — Вот какой : шел он в оборванном мундире по Каменно-Островскому проспекту (с урока, по 50 коп. урок, верстах в трех за лицеем). Идет ему навстречу некто осанистый, ...
Виктор- Шкловский, 1974
10
Жизнь Клима Самгина: (сорок лет), повесть - Том 1 - Страница 541
Китаец-переводчик начал суетливо вертеться, кланяться и шептать что-то, разводя руками, улыбаясь. — Нельзя идти впереди его? — громко спросил осанистый человек со множеством орденов, — спросил и усмехнулся. — Ну ...
Максим Горкий, ‎Александр Иванович Овчаренко, ‎Иосиф Ирмович Вайнберг, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСАНИСТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme осанистый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Было бы желание...
Либо перед тобой предстает гордый потомок чеченского мухаджира, а, может, и осанистый отпрыск черкесского малюка. Что вы там говорили насчет ... «Дагестанская правда, sept 15»
2
Поединок с жизнью
Он мог целый день провести в цыганском таборе или, по словам Чуковского, представлял, что «осанистый тамбовский помещик, с которым на днях ... «Свободная пресса, sept 15»
3
День города: Здорово Кострома, здоровенько!
А когда среди «высшего общества» появился осанистый Николай II, это только усилило ощущение, что волшебная машина времени унесла ... «Комсомольская правда, août 15»
4
91-летний ветеран из Донецка: "Мечтаю встретить свою любовь …
Явно не наш ветеран: высокий, осанистый, джинсы, светлая куртка, начищенные туфли. Набираем номер - телефон звонит у статного мужчины. «Комсомольская Правда в Украине, mai 15»
5
Восточная Пруссия: как складывались отношения между …
Обернулась, вижу старика-немца: осанистый такой, чистый, аккуратный. Я показываю ему на зелень и говорю, что, мол, это отрава. Он: «Найн, найн ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, févr 15»
6
Евгений Миронов сразился сам с собой
Вот перед нами солидный осанистый Клавдий в генеральской форме, а через секунду — уже одутловатый сутулый Полоний или томная Офелия. Сам ... «Известия, déc 13»
7
Россия простится с Юрием Яковлевым во вторник, 3 декабря
... где главной звездой была, конечно, Шурочка Азарова, но буквально несколько эпизодов, в которых блистал осанистый гусар с щегольскими усиками, ... «ИД Алтапресс, nov 13»
8
Скончался народный артист СССР, актер театра и кино Юрий …
... где главной звездой была, конечно, Шурочка Азарова, но буквально несколько эпизодов, в которых блистал осанистый гусар с щегольскими усиками, ... «Газета.Ru, nov 13»
9
Замороженный “Тепличный”
Представительный, осанистый, дородный, он позирует, по актуальной чиновной моде, вместе с митрополитом Ивановским Иосифом. Фероян ... «Профсоюзная газета "Солидарность", nov 13»
10
Одесский филолог признан совершенным чечеточником (фото)
«Одним близок стиль Фреда Астера, осанистый, с читабельными руками, а мне ближе стиль «черный», с элементами шаманизма, ломаным ритмом. «Думская.net, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Осанистый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/osanistyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur