Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "осанисто" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСАНИСТО EN RUSSE

осанисто  [osanisto] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСАНИСТО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «осанисто» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de осанисто dans le dictionnaire russe

OXANIQUEMENT adverbe conversationnel Important, impressionnant. ОСАНИСТО наречие разговорное Важно, внушительно.

Cliquez pour voir la définition originale de «осанисто» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСАНИСТО


щетинисто
shchetinisto

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСАНИСТО

осажденная
осажденный
осаживание
осаживать
осаживаться
осаливание
осаливать
осаливаться
осалить
осалиться
осанистость
осанистый
осаниться
осанка
осанна
осатаневать
осатанело
осатанелость
осатанелый
осатанение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСАНИСТО

закатисто
заковыристо
закорючисто
заливисто
замашисто
занозисто
змеисто
золотисто
извилисто
изгибисто
изломисто
излучисто
искристо
кустисто
лучисто
льдисто
машисто
мглисто
монтекристо
мористо

Synonymes et antonymes de осанисто dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСАНИСТО»

Traducteur en ligne avec la traduction de осанисто à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСАНИСТО

Découvrez la traduction de осанисто dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de осанисто dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «осанисто» en russe.

Traducteur Français - chinois

丰满
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corpulento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

portly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهيب
280 millions de locuteurs

russe

осанисто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corpulento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহৎ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corpulent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gemuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beleibt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かっぷくの良いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸집이 뚱뚱한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

portly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொழுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corpulento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postawny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corpolent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύσωμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deftig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fetlagd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korpulent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de осанисто

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСАНИСТО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «осанисто» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot осанисто en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСАНИСТО»

Découvrez l'usage de осанисто dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec осанисто et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Полное собрание художественных произведений
Увидав хозяйку, стоявшую опять у своих дверей, он скорыми цыпочками побежал к ней через коридор; прошушукав с нею минуты две и конечно получив сведения, он уже осанисто и решительно воротился в комнату, взял со стола ...
Федор Достоевский, 1927
2
Подросток: - Страница 168
Увидав хозяйку, стоявшую опять у своих дверей; он скорыми цыпочками побежал к ней через коридор; прошушукав с нею минуты две и, конечно, получив сведения, он уже осанисто и решительно воротился в комнату, взял со ...
Федор Достоевский, 2010
3
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Зри Осоляшься. ОСАНИСТО, нар. Сшройно, велиЧаво, сшройную осанку, величавый видb. Осанистый человѣкó. осанистая нанаружности. " . ОСАНКА, ки, с. ж. и скл. СшройНОСПь вида, сложенія человѣческа ГО. своею осанкою.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
4
Бесы: - Страница 153
начала было осанисто Варвара Петровна, но вдруг смутилась, заметив необычайное волнение Лизы. — Тетя, тетя, непременно теперь с вами, — умоляла Лиза, целуя Варвару Петровну. — Mais qu›avez vous donc, Lise!
Фёдор Достоевский, 2015
5
Полное собранiе сочиненiй - Том 10 - Страница 276
Онъ осанисто озирается на пассажировъ, и чувствуетъ себя нравственно выше всѣхъ насъ остальныхъ на палубѣ. Этого уже совершенно не выдерживаетъ европейскій господинъ, скитающійся „около разговора“. Увы, тутъ даже ...
Ѳедоръ Достоевскій, 1888
6
Подросток: роман в трех частях - Страница 143
Увидавъ хозяйку, стоявшую опять у своихъ дверей, онъ скорыми цыпочками побѣжалъ къ ней черезъ корридоръ; прошушукавъ съ нею минуты двѣ и, конечно, получивъ свѣдѣнія, онъ уже осанисто и рѣшительно воротился въ ...
Fyodor Dostoyevsky, 1882
7
Романовый: от Михаила до Николая : история в лицах и анекдотах
И вот уже вьются кольцом пристяжные, осанисто выступает коренник, осанисто глядит похожий на него кучер. Эх, тройка, птица-тройка! Но перед нами не кучер, а царь. Страной правят бояре с Морозовыми во главе. Правят круто ...
Илья Маркович Василевский, ‎Илья Маркович Василевский, 1993
8
Полное собраніе сочиненій - Том 9 - Страница 143
Увидавъ хозяйку, стоявшую опять у своихъ дверей, онъ скорыми цыпочками пббежалъ къ ней черезъ корридоръ; прошушукавъ съ нею минуты две и, конечно, получивъ сведен1я, онъ уже осанисто и решительно воротился въ ...
Федор Достоевский, 1882
9
1873 - Страница 574
осанисто озирается на пассажировъ и чувствуетъ себя нравственно выше всвхъ остальныхъ на палуб*. Этого уже совершенно не выдерживаетъ европей- скш господинъ, скитающшся «около разговора». Увы, тутъ даже щелый ...
Fyodor Dostoyevsky, 1922
10
Полное собраніе сочиненій Ф.М. Достоевскаго: Подросток, роман
Увидавъ хозяйку, стоявшую опять у своихъ дверей, онъ скорыми цыпочками подбежалъ къ ней черезъ корридоръ; про- шушукавъ съ нею минуты две и, конечно, получивъ сведешя, онъ уже осанисто и решительно воротился въ ...
Федор Достоевский, 1892

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСАНИСТО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme осанисто est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Никольский буй
Ярким утром осанисто и победно шел он прощаться с Никольским буем. Но все же не без горечи были те проводы - впереди его ждала судьба не под ... «Северная неделя, oct 15»
2
10 лет победе ЦСКА в Кубке УЕФА. Как это было
Но армейцы золоченые ворота в Лиссабон распахнули по-хозяйски, осанисто, в парадном мундире. И вот этот-то блеск и безупречный стиль дают ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mai 15»
3
Александр КАРЕЛИН — «МК»: «Смешанные единоборства? Это …
А в пиджаке, осанисто восседал всегда только главный судья да жюри. Все остальные, на ковре — активные участники процесса. Как по мне, галстук, ... «Московский комсомолец, avril 15»
4
Встал на путь тирана. Атамбаев поднял оружие против своего …
Но, на свое счастье, они назвали это «народной революцией», сказали, что захватили по инициативе народа, осанисто стараются уверить, что захват ... «Gezitter.org, oct 12»
5
Мистерия-буфф. Сборная Испании
Но даже ошибки севильца выглядят эстетично и осанисто (Рамос не ошибается, он просто немного неправ) – что уж говорить про действия в отборе. «Eurosport.com RU, mai 12»
6
Horch 830 BL: Имперский дух
... хозяйственным транспортом и, гордо порыкивая двигателем и осанисто покачивая кузовом, въехал в новое столетие. Получается, прожил три жизни. «За рулем, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Осанисто [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/osanisto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur