Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "основание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСНОВАНИЕ EN RUSSE

основание  [osnovaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСНОВАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «основание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fondation

Основание

Raison: En science: ▪ Base en chimie. ▪ La base d'un diplôme en algèbre. ▪ Base en géométrie. ▪ La fondation de la structure dans la construction - les massifs de sols qui prennent la charge des bâtiments et des structures. Autre: ▪ Fondation - un cycle de sept romans d'Isaac Asimov. ▪ La base est un élément du blason, sur lequel se trouvent les supports de bouclier .... Основание: В науке: ▪ Основание в химии. ▪ Основание степени в алгебре. ▪ Основание в геометрии. ▪ Основание строения в строительстве — массивы грунтов, принимающие нагрузку от зданий и сооружений. Другое: ▪ Основание — цикл из семи романов Айзека Азимова. ▪ Основание — элемент герба, на котором стоят щитодержатели....

définition de основание dans le dictionnaire russe

BASE, -Y, cf. 1. voir pour établir, -s. 2. La partie de soutien de l'objet, la structure, la fondation. Maison sur une fondation en pierre. 3. En mathématiques: le côté d'une figure géométrique ou la face d'un corps géométrique perpendiculaire à la hauteur. La base d'un triangle, un cône, une pyramide. 4. Identique à la base. 5. pl. Identique à la base. Fondations de l'algèbre. 6. Un signe essentiel de la manière dont les phénomènes et les concepts sont distribués. Base de classification unifiée. 7. Raison, excuse suffisante, justifiant quelque chose, déclarer quelque chose avec raison. Motifs forts et convaincants. 8. Un composé chimique qui forme un sel et de l'eau lors de la réaction avec un acide. Pour des raisons générales - sur la base de règles générales; sur un pied d'égalité avec tout le monde. Au fond - absolument, absolument. La forteresse est détruite au sol. Sur la base de quoi, e sens de la préposition du genre. etc. - en partant de quelque chose, en suivant quelque chose, en s'appuyant sur quelque chose, en accord avec quelque chose à Agir sur la base de la loi. Sur la base du fait que, au motif que, le syndicat est parce que, à cause de cela. Je l'approuve sur la base du fait que j'ai pris connaissance de l'affaire. || l'adjectif basic, -th, -th. Sels basiques ОСНОВАНИЕ, -я, ср. 1. см. основать, -ся. 2. Опорная часть предмета, сооружения, основа. Дом на каменном основании. 3. В математике: сторона геометрической фигуры или грань геометрического тела, перпендикулярная высоте. Основание треугольника, конуса, пирамиды. 4. То же, что основа. 5. мн. То же, что основа. Основания алгебры. 6. Существенный признак, по к-рому распределяются явления, понятия. Единое основание классификации. 7. Причина, достаточный повод, оправдывающие что-нибудь Заявить о чём-нибудь с полным основанием. Веские, убедительные основания. 8. Химическое соединение, образующее при взаимодействии с кислотой соль и воду. На общих основаниях — основываясь на общих правилах; наравне со всеми. До основания — совсем, совершенно. Крепость разрушена до основания. На основании чего, е значение предлога с род. п. — исходя из чего-нибудь, следуя чему-нибудь, опираясь на что-нибудь, в соответствии с чем-нибудь Действовать на основании закона. На основании того что, на том основании что, союз — потому что, по причине того что. Утверждаю так, на основании того что ознакомился с делом. || прилагательное основный, -ая, -ое. Основные соли.
Cliquez pour voir la définition originale de «основание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСНОВАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСНОВАНИЕ

основа
основатель
основательница
основательно
основательность
основательный
основать
основаться
основное
основной
основный
основовязальный
основополагающий
основоположение
основоположник
основоположный
основщик
основщица
основы
основывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСНОВАНИЕ

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Synonymes et antonymes de основание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСНОВАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de основание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСНОВАНИЕ

Découvrez la traduction de основание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de основание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «основание» en russe.

Traducteur Français - chinois

基金会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fundación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foundation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनियाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤسسة
280 millions de locuteurs

russe

основание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fondation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gründung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

基礎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nền tảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடித்தளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vakıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fundacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підставу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fundație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεμέλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fondament
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fundament
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fundament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de основание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСНОВАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «основание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot основание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСНОВАНИЕ»

Découvrez l'usage de основание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec основание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Начальное основание математики - Страница 22
То , что основание всему ^ что вещи приличествуетЪ, есть первое» что намЪ представится: когда мы о вещи размышлять будемЪ , и такЪ намЪ прежде всего представится существо оной. короллдрхй 2. 47. И понеже возможность ...
Муравьев Н. Е., 2014
2
Основание иска в составе изменения исковых требований
Замѣчѳнныя. опечатки. Сща. 8 8 8 10 1 11 12 10 11 10 8 19 2 11 15 сверху. снизу. снизу. снизу. сверху. снизу. снизу. снизу. сверху. сверху. снизу. сверху. сверху. снизу. сверху. снизу. сверху. сверху. сверху. снизу. снизу. снизу.
Гордон В. М., 2014
3
Новейшее основание и практика артиллерии
ОбЬЯБЛЕШВ НА yKASb, О МЕмЬ КАЖДАЯ ЧАСТЬ I ГЛАВА i лхстЬ KHtrt СЕЯ ШШЕТЪ. ОСНОВАНИЕ ApTtAEptl, ПЕРВАЯ ЧАСТЬ. £лл 4tro 'с1Я наука основание свое fib ГРОМcmр"й воспрТвУхлетЪ- глава ]. л!етЪ j. О точк£ рмс^чйиМ, ...
Браун Э., 2014
4
Анализ факторов миграционного прироста населения в России ...
и иммиграционнои политики Анализ факторов миграционного прироста населения в России как основание для оптимально ”94( 16) 2009 ладчиков международной конференции «Миграция и развитие». Москва. 13—15сентября ...
М. Лифшиц, 2014
5
Обязанности как основание права - Страница 131
Герваген Л. Л. ГЛАВА ДВѢНАДЦАТАЯ. Взаимное соотношеніе между союзами людей. 5114. Склонность людей къ образованію союзовъ вызываетъ появленіе въ жизни народовъ все новыхъ и новыхъ союзовъ людей, — или ...
Герваген Л. Л., 2013
6
Платонизм как основание современного мировоззрения в связи ...
А.Н. Гиляров Платонизм как основание современного мировоззрения в связи с вопросом о задачах и судьбе философии Москв а «Книга по Требованию» ЛАТОНИЗМЪ HART) OCH О BAHIE ООВРЕМЕННАГО MIPOBOSSP'BHIH В'Ъ ...
А.Н. Гиляров, 2014
7
Зачатие и истино основание Матице Сербске: по ... - Страница 3
по хронологическом разлогу вeрно и некористно потомком Jосиф Миловук. К» «т»«т» «т» обично срешном часу и дану оном, кои "прве луче свое на благо заведеніе кое разасшре, живом боiом бележе, и виновником заведенія ...
Jосиф Миловук, 1829
8
Начальныя основание фортификации, или военной архитектуры: ...
служащия в пользу и употребление российскаго юношества, упражняющагося в математических науках Дмитрий Сергеевич Аничков. — 1б5 —» изъ земли, на два, или на при фуша въ шолщину насыпанной, . о п р в д ѣ л Е н 1 к ...
Дмитрий Сергеевич Аничков, 1787
9
Религия есть единственное основание щастия и истинной ...
Часть первая Stéphanie-Félicité Du Crest comtesse de Genlis. виmь ненависшнѣйшимb древній законb, порицашели Религіи всячески сшараюmся соединишь вмѣсшѣ очень различныя вещи, п. е. часшные усшроенные Богомb ...
Stéphanie-Félicité Du Crest comtesse de Genlis, 1805
10
Религия, разсматриваемая как основание всякой истины и ...
Carl von Eckartshausen. А попому невразумипельноспь догмаповb вbры должна бы пь неразлучна сb божеспвенною Религіею. Всb дbла Божiи, даже и пb, копорыя подлежапb чувспвамb нашимb, кавb-по, созданiе міра и печенiе ...
Carl von Eckartshausen, 1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСНОВАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme основание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сегодня заложен камень в основание тренировочной базы ФК …
Ещё до начала матча против Черногории недалеко от стадиона "Открытие Арена" был заложен камень в основание тренировочной базы московского ... «Первый канал, oct 15»
2
В снег с дождем! В основание Центрального стадиона залили …
... против крупной торговой сети? ФОТО · В снег с дождем! В основание Центрального стадиона залили бетон — губернатор бросался деньгами. ФОТО. «Ura.ru, oct 15»
3
Сечин: дефицит бюджета не основание для изъятия денег у …
По мнению главы «Роснефти», дефицит бюджета России не является основанием для изъятия денег у нефтяной отрасли — источниками пополнения ... «Газета.Ru, oct 15»
4
Камень в основание памятника казакам появился в Коларово под …
Камень в основание памятника казакам появился в Коларово под Томском. © с сайта ГУ МЧС России по Томской области Камень в основание памятника ... «РИА Томск, oct 15»
5
Основание на камне
До недавнего времени архиерейский протодиакон, ныне протоиерей Михаил Беликов — из тех людей, без которых трудно представить Саратовскую ... «Информационное агентство "Русская линия", sept 15»
6
Роухани: резолюция СБ ООН по Ирану - основание для снятия …
Президент исламской республики Хасан Роухани считает, что резолюция Совбеза ООН по иранской ядерной программе, несмотря на некоторые ... «РИА Новости, sept 15»
7
Сенатор США: Киев должен получить правовое основание для …
МОСКВА, 25 сен - ПРАЙМ. США и другие страны должны предпринять необходимые действия, чтобы помочь Украине избежать выплаты долга России ... «Агентство экономической информации ПРАЙМ, sept 15»
8
Строители забивают сваи в основание стадиона к ЧМ-2018 в …
КАЛИНИНГРАД, 11 сен — РИА Новости. Строители приступили к забивке свай калининградского производства в основание стадиона к чемпионату ... «РИА Новости, sept 15»
9
Власти США получили основание начать уголовное …
Теперь у правоохранительных органов США имеются основания для того, чтобы начать в отношении Каспарова уголовное преследование, сообщает ... «Полит.ру, sept 15»
10
Горсть хабаровской земли заложили в основание камня на …
Хабаровск, 20 августа, AmurMedia. Горсть хабаровской земли заложили в основание камня на месте нового города Дундзи в уезде Фуюань в Китае. На ... «AmurMedia, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Основание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/osnovaniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur