Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "основа" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСНОВА EN RUSSE

основа  [osnova] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСНОВА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «основа» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Base

Основа

La base est un terme à valeurs multiples: ▪ La base d'un mot - en morphologie la partie immuable d'un mot qui exprime son sens lexical. ▪ Base grammaticale - dans la syntaxe la partie principale de la phrase, composée de ses membres principaux: sujet et prédicat, ou l'un d'entre eux. ▪ La base est un système longitudinal pour guider les fils parallèles dans le tissu, situé le long des deux bords du tissu. ▪ La base du film est la bande de celluloïd sur laquelle la photoémulsion est versée. ▪ La base est le quartier historique de Kharkov. ▪ La base est une grande gare à Kharkov. Осно́ва — многозначный термин: ▪ Основа слова — в морфологии неизменяемая часть слова, которая выражает его лексическое значение. ▪ Грамматическая основа — в синтаксисе основная часть предложения, состоящая из его главных членов: подлежащего и сказуемого, или одного из них. ▪ Основа — продольная система направления параллельных друг другу нитей в ткани, располагающихся вдоль обеих кромок ткани. ▪ Основа киноплёнки — целлулоидная лента, на которую поливается фотоэмульсия. ▪ Основа — исторический район Харькова. ▪ Основа — крупная железнодорожная станция в Харькове.

définition de основа dans le dictionnaire russe

BASIS, -y, f. 1. La partie de support de l'objet; squelette. Structure en béton armé. 2. La source, la chose principale, sur ce qui est construit quelque chose qui est l'essence de quelque chose.La base économique de la société. 3. mm. Initial, principales dispositions de quelque chose Les bases de la connaissance économique. Fondamentaux de la moralité. 4. Fil longitudinal de tissu, entrelacé avec un canard. 5. En grammaire: toute la partie du mot avant la fin. Base non dérivée. Base dérivée. Sur la base de quoi, au sens de la préposition du genre. etc. - en s'appuyant sur quelque chose, en accord avec quelque chose, ayant quelque chose comme point de départ. Agir sur la base d'instructions. Allongé au cœur de quoi - être le principal, la chose principale dans quelque chose Mettre dans la base de cela, prendre comme base ce - utiliser comme le principal, le principal. || l'adjectif basic, -th, -th. ОСНОВА, -ы, ж. 1. Опорная часть предмета; остов. Железобетонная основа конструкции. 2. Источник, главное, на чём строится что-нибудь, что является сущностью чего-нибудь Экономическая основа общества. 3. мм. Исходные, главные положения чего-нибудь Основы экономических знаний. Основы нравственности. 4. Продольные нити ткани, переплетающиеся с утком. 5. В грамматике: вся часть слова до окончания. Непроизводная основа. Производная основа. На основе чего, в значение предлога с род. п. — опираясь на что-нибудь, в соответствии с чем-нибудь, имея что-нибудь в качестве исходного пункта. Действовать на основе инструкции. Лежать в основе чего — быть главным, основным в чём-нибудь Класть в основу что, брать за основу что — использовать в качестве главного, основного. || прилагательное основный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «основа» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСНОВА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСНОВА

оснежиться
основание
основатель
основательница
основательно
основательность
основательный
основать
основаться
основное
основной
основный
основовязальный
основополагающий
основоположение
основоположник
основоположный
основщик
основщица
основы

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСНОВА

агава
айва
вдова
голова
докудова
досюдова
дрова
ендова
корова
мангрова
оторвиголова
подкова
покудова
полова
полслова
редова
слова
сова
сорвиголова
яндова

Synonymes et antonymes de основа dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСНОВА»

Traducteur en ligne avec la traduction de основа à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСНОВА

Découvrez la traduction de основа dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de основа dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «основа» en russe.

Traducteur Français - chinois

基金会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fundación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foundation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनियाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤسسة
280 millions de locuteurs

russe

основа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fondation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gründung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

基礎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nền tảng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடித்தளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vakıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fundacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

основа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fundație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεμέλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fondament
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fundament
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fundament
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de основа

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСНОВА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «основа» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot основа en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСНОВА»

Découvrez l'usage de основа dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec основа et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Основа основ
Эпилог. — Брось оружие, не то будем стрелять! Андреас открыл глаза и недоумённо заморгал. Он стоял посреди незнакомого бюро, сжимая в руке маленький пистолет. Клерки в серых костюмах испуганно выглядывали из-за ...
Ярослав Кудлач, 2015
2
Биоалгоритмы как основа автоматизации составления ...
Биоалгоритмы. как. основа. автоматизации. составления. ПСИХОЛОГИЧЕСКОГО. портрета. ЛИЧНОСТИ. |'|О. почерку. В работе анализируется существующая ситуация в сфере исследований психологии человека по почерку и ...
Г. Лапинская, 2014
3
Основа убеждений: Как лучшие в мире маркетологи, ...
Как лучшие в мире маркетологи, дизайнеры, продавцы, тренеры, учителя, предприниматели и лидеры заставляют нас поверить в свои идеи Том Асакер. Жить — значит верить Не верьте ничему, независимо от того, где вы это ...
Том Асакер, 2014
4
Питание как основа здоровья. Самый простой и естественный ...
Читатели. о. книге. «Питание. как. основа. здоровья...» Книга сумела повернуть время вспять. Как же замечательно в 52 года чувствовать себя снова на 25. Я с каждым днем чувствую себя все моложе! Бобби Смит, минус 7 кг за 1 ...
Джоэл Фурман, 2015
5
Гуманитарная основа формирования черт характера подростков
Дидактический материал по русскому языку как знаниевая основа формирования черт характера подростков Одним из важных условий формирования характера является «живая сила знания», которое не просто усваивается, ...
Мария Шилова, ‎Оксана Тютюкова, 2015
6
Система онтологий как основа информатизации ... - Страница 137
Ие4(16). 2008. ным результатам: одни и те же понятия «привязываются» к разным дисциплинам, и их изучение дублируется; другие понятия вообще ускользают из поля зрения организаторов учебного процесса; умозрительно ...
О. Топоркова, 2014
7
Генетический паспорт – основа индивидуальной и ... - Страница 427
ГЕНЕТИЧЕСКИЙ. ПАСПОРТ. ВВЕДЕНИЕ Одним из важных итогов расшифровки генома человека является быстрое развитие качественно нового раздела медицинской науки — молекулярной медицины, в рамках которой ...
Коллектив авторов, ‎Владислав Баранов, 2014
8
Когнитивный образ ситуации как основа семантической ...
Глава III РЕГУЛЯРНЫЕ СЕМАНТИЧЕСКИЕ МОДИФИКАЦИИ АТРИБУТИВНО-ЛОКАТИВНОЙ ЯЗЫКОВОЙ МОДЕЛИ Пространство в когнитивной лингвистике рассматривается как основа познания и структурирования многих ...
Горбунова Людмила Ивановна, 2010
9
Семиотико-онтологическая модель обучения как ... - Страница 106
Семиотика-онтологическая модель обучения как концептуальная основа организации учебного процесса Пример показателей МЕНТЗЛЬНЫХ ЗНЭКОВ 0. М. Топоркова. ”9 4(22) 2009 ` З' — АП : соответствуют промежуточА 6 Ш А К ...
О. Топоркова, 2014
10
Организационно-управленческий инструментарий ... - Страница 36
... ОРГАНИЗАЦИОННЧО.. и УПРАВПЕНЧЕСКИИ ИНСТРУМЕНТАРИИ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСКИХ СТРУКТУР КАК ОСНОВА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ НА СОВРЕМЕННОМ РЫНКЕ В работе ПДЕДСТЗВЛЕНО ИССЛЕДОВЗНИЕ ...
О. Звягинцева, ‎А. Новиков, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСНОВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme основа est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Производитель пластиковых окон компания «Основа» отметила …
Уже 14 лет фабрика окон и дверей «Основа» производит продукцию, столь необходимую для комфорта жителей города Запорожья и области. За это ... «B2Blogger.com, oct 15»
2
Управляющий партнер «ГК «Основа» Александр Калтыков …
Управляющий партнер «ГК «Основа» Александр Калтыков: «Стратегия «переждать» сегодня ошибочна - рынок не изменится, придется меняться самим ... «Агентство Бизнес Информации - Черноземье, sept 15»
3
Суд оштрафовал ассоциацию "Правовая основа" за отказ …
Ассоциация "Правовая основа" была внесена чиновниками в реестр "иностранных агентов" 3 июля 2015 года. Алексей Соколов получил известность ... «Права человека в России, sept 15»
4
Имущество строительной группы «Основа» арестовано - СМИ
Печерский районный суд Киева обязал компании, входящие в строительную группу "Основа" выплатить кредиторам 4,79 млн. долларов задолженности ... «УНИАН, févr 15»
5
Девять на одного: Как у «Основы Телеком» отбирают LTE-частоты
CNews изучил материалы судебных разбирательств между структурами, дружественными Евгению Ройтману, и компанией «Основа Телеком». «CNews.ru, janv 15»
6
Суд пересмотрит "Основу Телеком"
Представитель ОАО "Основа Телеком" подтвердил информацию в беседе с ComNews. По его словам, Арбитражный суд Московского округа отменил ... «ComNews.ru, nov 14»
7
4G-оператор займется инновациями для Минобороны
Компания «Основа Телеком» неожиданно заключила соглашение о сотрудничестве с Минобороны в сфере инноваций. Это событие произошло ... «CNews.ru, oct 14»
8
"Основа" осталась несогласной
ОАО "Основа Телеком" пока не может согласовать радиочастотные заявки, нужные компании для запуска сетей LTE. Арбитражный суд Московского ... «ComNews.ru, oct 14»
9
Взрыв на станции «Основа» квалифицирован как теракт …
На станции «Основа» утром 7 сентября произошел теракт, в результате которого взрывом повреждены две несущие конструкции высоковольтной ... «Настоящий Дозор, sept 14»
10
«Основа телеком» продолжает бороться за частоты
«Основа телеком», 75% которой принадлежит «Айкоминвесту» Виталия Юсуфова, а 25% - «Воентелекому» (владелец - Минобороны), подала в ... «Ведомости, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Основа [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/osnova>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur