Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отабуниться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТАБУНИТЬСЯ EN RUSSE

отабуниться  [otabunitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТАБУНИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отабуниться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отабуниться dans le dictionnaire russe

STANGE le type parfait de familier Aller au troupeau. ОТАБУНИТЬСЯ совершенный вид разговорное Собраться в табун.

Cliquez pour voir la définition originale de «отабуниться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТАБУНИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТАБУНИТЬСЯ

от
отабориться
отабунить
отава
отавный
отакелаживание
отакелаживать
отакелаживаться
отакелажить
отапливание
отапливать
отапливаться
отаптывать
отаптываться
отара
отарщик
отачивать
отбавить
отбавление
отбавлять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТАБУНИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de отабуниться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТАБУНИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отабуниться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТАБУНИТЬСЯ

Découvrez la traduction de отабуниться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отабуниться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отабуниться» en russe.

Traducteur Français - chinois

otabunitsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otabunitsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otabunitsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otabunitsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otabunitsya
280 millions de locuteurs

russe

отабуниться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otabunitsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otabunitsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otabunitsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otabunitsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otabunitsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

otabunitsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

otabunitsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otabunitsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otabunitsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otabunitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otabunitsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otabunitsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otabunitsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otabunitsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отабуніться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otabunitsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otabunitsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otabunitsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otabunitsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otabunitsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отабуниться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТАБУНИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отабуниться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отабуниться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТАБУНИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de отабуниться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отабуниться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Петербургские трущобы - Том 1
Вернуться 319 Отабуниться — собраться в кучу. Вернуться Двадцать шесть! — предостерегательное восклицание тюремного арго, то же самое, что у «вольных» мошенников «стрема!» — берегись. Вернуться 321 Вот перечень ...
Всеволод Крестовский, 2015
2
RDW: - Страница 310
2. Регз. ипдеЬг., р/> (уег- а11., поск ШпйзсН.) кого-н. гизаттепгте^еп (уотп Непдз1); жеребец отабунил самок с!ег Неп§81 \\гХ б1е 81игеп ги8аттеп§егг1еЬеп. отабуниться <-нится, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., р/> (уегаИ., посН 1ап(1зсН.) ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ...
Освѣжевать скотинку— зарѣзать. Осюшникъ—двугривенный.-«Онъ, значитъ, осюшникъ на косушку сграбилъ». Отабуниться—собираться въ кучу. — «Вокругъ зеленой скамейки «отабунятся» нѣсколько человѣкъ, и изъ среды ихъ ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1964
4
Сборник жаргонных слов и выражений, употребляемых в устной ...
Остаться между двух-попасть в просак. Остремиться-неудачно покушаться" на краях оглянуться. Осюшник-двугривенный. .• ' Отабуниться-собраться в кучу, в одну шайк Оталец-начинающий вор, вор подросток. Отанде-отойди. . на.
Иван Прокопьевич Воривода, 1971
5
Собраніе сочиненій Всеволода Владиміровича Крестовскаго: ...
Верхніе мигомъ спрыгнули съ плечъ, нижніе подхватили почти безчувственнаго Вересова и, бросивъ его на койку, разбѣжались, какъ ни въ чемъ не бывало "). 1) Отабуниться-собраться въ кучу. 2233234271655555. 554 клицаніе ...
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1899
6
Петербургскія трущобы - Страница 196
Отабуниться-собраться въ кучу. *) Двадцать-шесть! — предостерегательное восклицаніе тюремнаго аrgot, то же самое, что у „вольныхъ“ мошенниковъ „стрема“–берегись. *) Вотъ перечень тюремныхъ игръ: а) „Киршинъ портретъ“.
Всеволод Владимірович Крестовскій, 1899
7
Петербургские трущобы: книга о сытых и голодных : роман в ...
... бросить живьем — совесть зазрела: человек ведь, опять же и товарищ. Что тут делать? Сам. 1 Озеро Байкал известно у сибиряков, и особенно у ссыльных, под именем моря. 1 Отабуниться — собраться в кучу. Двадцать шесть!
Всеволод Владимірович Крестовскій, ‎Т. И. Орнатская, ‎Т Орнатская, 1990
8
Миф, ритуал, символ, образ: исследования в области ...
... жулик [маленький острый ножик], жиган [каторжник], стрелец савотейный [беглый сибирский бродяга], куклим четырехугольной губернии [бродяга, не помнящий родства], отабуниться [собраться в кучу], двадцать шесть [берегись ...
В. Н. Топоров, 1995
9
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 151
АТАБУНЩЦА сов. спец. отабуниться. АТАБУШЦЬ сов. спец. отабунить. АТАВА ж. с.-х. отава. АТАВА ас. г. Оттава. АТАВАРАНЫ отоваренный. АТАВАРВАННЕ ср. отоваривание. АТАВАРВАЦЦА несов. страд, отовариваться.
Кандрат Крапива, 1988
10
Sobranie russkikh vorovskikh slovareĭ: v chetyrekh tomakh
Освежевать скотинку — зарезать. Осел — лошадь. Остремиться — неудачно покушаться на кражу, оглянуться. Олошн ик — двугривенный. Отабуниться — собраться в кучу, в одну шайку. Оталец — начинающий вор, вор подросток ...
Vladimir Kozlovskiĭ, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отабуниться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otabunit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur