Signification de "отпечатлеваться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОТПЕЧАТЛЕВАТЬСЯ EN RUSSE

отпечатлеваться  [otpechatlevatʹsya]

QUE SIGNIFIE ОТПЕЧАТЛЕВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de отпечатлеваться dans le dictionnaire russe

PRINCIPE look imparfait d'obsolète. 1) a) Laissez votre marque sur n'importe quoi. b) trans. Trouvez-vous une expression, manifeste d'une certaine manière. 2) voir pour impressionner.

ОТПЕЧАТЛЕВАТЬСЯ несовершенный вид устар. 1) а) Оставлять на чем-либо свой отпечаток. б) перен. Находить себе выражение, проявляться каким-либо образом. 2) см. отпечатлевать.

TRADUCTION DE ОТПЕЧАТЛЕВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de отпечатлеваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de отпечатлеваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отпечатлеваться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 印
• Traducteur Français - espagnol: impresa
• Traducteur Français - anglais: imprinted
• Traducteur Français - hindi: अंकित
• Traducteur Français - arabe: مطبوع
• russe: отпечатлеваться
• Traducteur Français - portugais: imprimido
• Traducteur Français - bengali: অঙ্কিত
• Traducteur Français - français: imprimé
• Traducteur Français - malaisien: dicetak
• Traducteur Français - allemand: druckt
• Traducteur Français - japonais: 刷り込ま
• Traducteur Français - coréen: 각인
• Traducteur Français - javanais: imprinted
• Traducteur Français - vietnamien: in
• Traducteur Français - tamoul: பதிக்க
• Traducteur Français - marathi: ठसा
• Traducteur Français - turc: baskılı
• Traducteur Français - italien: impresso
• Traducteur Français - polonais: nadruk
• Traducteur Français - ukrainien: отпечатлеваются
• Traducteur Français - roumain: imprimat
• Traducteur Français - grec: αποτυπωμένα
• Traducteur Français - afrikaans: ingeprent
• Traducteur Français - suédois: imprinted
• Traducteur Français - norvégien: trykt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТПЕЧАТЛЕВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de отпечатлеваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отпечатлеваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RDW: - Страница 374

81сЬ етрга§еп; отпечататься в памяти зкЬ 1т Се- ёасМшз етрга§еп. отпечатлевание <п, СЗд -я> (уегаИ.) АЬз1г. ги отпечатлевать и. отпечатлеваться, отпечатлевать <-аю, -аешь, гр/> «.отпечатлеть. отпечатлеваться <-ается, 1. и. 2.

Renate Belentschikow, 2009

Статистический словарь языка Достоевского - Страница 248

Анатолий Шайкевич, Владислав Андрющенко, Наталья Ребецкая. Всего х к п Всего Х к п отпечатлеваться 2 1 1 отрава 6 3 2 д отпечатлеться 2 отравить 17 11 3 3 отпечаток 4 3 отравиться 6 1 отпечатывать 2 2 отравление 2 3 ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

Древняя мудрость

Таким образом внедрялось в сознание юного человечества чувство обязанности, и все, чем он обязан целому, питающей Матери-Природе, начинало отпечатлеваться в его мысли. Правда, это чувство было связано с мыслью, что ...

Анни Безант, 2013

Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы ...

Если увижу, что невинность будет отпечатлеваться на его взорах и на всем лице, — 0! тогда укажу Гавриле Симоновичу двери, и поди, куда хочеть. Лживых и таинственных людей терпеть не могу. Это, если не ошибаюсь, есть ...

Василий Нарежный, 2013

Методика и дидактика геометрии. Курс единой трудовой ...

... с изображением фигур на плоскости и изготовлением трехмерно-пространственных моделей. (j) На материале должны отпечатлеваться, в известной мере, приемы мышления новых -геометров (непрерывная преобразуемость ...

Кулишер А. Р., 2014

Избранные работы по культурологии

Об этом свидетельствуют суждения Н. Бердяева и П. Флоренского. Так, Н. Бердяев констатирует: «Творец может быть демоничен, демонизм его может отпечатлеваться на его творении» [45, с. 386]. Однако Н. Бердяев акцент ...

Николай Хренов, 2015

Российский Жиль Блаз - Страница 362

Если увижу, что невинность будет отпечатлеваться на его взорах и на всем лице, — о! тогда укажу Гавриле Симоновичу двери, и поди, куда хочеть. Лживых и таинственных людей терпеть не могу. Это, если не ошибаюсь, есть ...

Нарежный В. Т., 2014

Имперское слово: - Страница 209

Только через это может выясниться для разумения истинное существо Христовой веры. Местность, где мы родились, общество, где мы живем, — все это силы, которые не могут оставаться без влияния и не отпечатлеваться ...

Михаил Никифорович Катков, 2002

Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 963

... отпертой — - 1 пер отпетый — пе отпеть — пе отпечатать — печат отпечататься — печат отпечатлевать — печат отпечатлеваться — печат отпечатлеть — печат отпечатлеться — печат отпечаток — печат отпечатывать — печат ...

Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

Русско-украинский словар синонимов: - Страница 81

Док.: запасти, припасти, заготовити. ЗАПЕЧАТЛЕТЬСЯ (хорошо запомниться), отпечатлеться, отложиться, запасть (глубоко и крепко запомниться), врезаться усилит., зарониться устар. Несов.: запечатлеваться, отпечатлеваться, ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995