Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "отшиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТШИВАТЬСЯ EN RUSSE

отшиваться  [otshivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТШИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «отшиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de отшиваться dans le dictionnaire russe

POUR QUITTER un regard imperfectif voir otshivat. ОТШИВАТЬСЯ несовершенный вид см. отшивать.

Cliquez pour voir la définition originale de «отшиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТШИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТШИВАТЬСЯ

отшельничество
отшельничий
отшепить
отшиб
отшибание
отшибать
отшибаться
отшибить
отшибиться
отшивать
отшивка
отшить
отшиться
отшлепать
отшлепывание
отшлепывать
отшлёпать
отшлифованный
отшлифовать
отшлифоваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТШИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de отшиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТШИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de отшиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТШИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de отшиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de отшиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «отшиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

otshivala
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otshivala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

otshivala
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

otshivala
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

otshivala
280 millions de locuteurs

russe

отшиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

otshivala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

otshivala
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otshivala
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otshivala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

otshivala
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

otshivala
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

otshivala
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otshivala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

otshivala
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

otshivala
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

otshivala
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otshivala
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

otshivala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otshivala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відшивати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

otshivala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

otshivala
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

otshivala
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

otshivala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

otshivala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de отшиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТШИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «отшиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot отшиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТШИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de отшиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec отшиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 425
<Разз.> ги отшивать. отшйвка </, СЗд -и> АЬз1г. ги отшивать (я. отшйть 2); отшйвка образцов 1ЧаЬеп уоп \Уа- гептизЪегп. отшйть <отошыб, отошьёшь, 1тпр. отшёй, РаН. РгШ. Разз. отшйтый, -ая, -ое, Кигг/. -шйт, -а, -о, р/> 1.
Renate Belentschikow, 2009
2
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Отшнѣть, гл. д. 1. 1.) Ошбивашь часшь у чего. 4) Причиняmь сильную боль ****** *** * ривъ чѣмъ или ударясь обо чшо. Отшибать руку, палецѣ. Отшиваться. 1). гл. возвр. Ошбивашься, ошъ ударенія, прочь ошдѣляшься. 4)" гл. возвр.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
3
Я-солдат: рассказы и стихи о Советской Армии и ... - Страница 492
сразу начал Тиберий. — От девочки, с которой вы так мило любезничали, вам надо отшиваться. — Не понимаю... — А тут ничего и не требуется понимать, — полушепотом втолковывал Тиберий. — Тебе отшиваться надо!
Константин Поздняев, 1959
4
Бизнес-журнал, 2007/05: - Страница 24
Без проблем бизнеса не бывает. — Случалась нехватка одежды, связанная с региональной экспансией компании. Но нам обещают, что осенью 2007 года перебоев не будет: кол— лекции станут отшиваться по специальным ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2007
5
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Коротояк. Ворон., 1905. Отшйбчи, сов., перех. 1. Отшибить. Холмог. Арх., Грандилев- ский, 1907. Снб. о О т ш и б ч й память. Лишить памяти. Холмог. Арх., 1907. 2. Сильно ушибить. Холмог. Арх., 1907. Отшивать, а ю, а о ш ь ...
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 107
АДШЫВАЦЦА несов. страд, отшиваться; с*, адшываць 1, 2. АДШЫВАЦЬ несов. 1. отрабатывать шитьём; 2. стр. (снимать обшивку) отшивать; 3. прост, груб, (отваживать, прогонять) отшивать. АДШНТЫ 1. отработанный шитьём; ...
Кандрат Крапива, 1988
7
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 611
Отшиваться, (ваюсь, ваешься); отшиться, гл. воз. 8Ш ^ ; II стр. вЯЙ ? ^ * и' » . Отшиканить, (ню, нишь), гл. д. сов. Dêet^Jfc*'. Отшйльничать, (чаю, чаешь), гл. ср. сов. &Я ?• ib ж Отшйие, с. ср. 1; Й?]Ь>* ^Т. Отшлёпан1е, с. ср.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
8
Бизнес-журнал, 2008/09: Ивановская область
В их русле должна отшиваться модная одежда. Вся правда в том, что мода — совсем не гламур, гранж или нью лук, не цвет и даже не форма, а серьезный, и главное — очень доходный бизнес. Но именно бизнес — самое слабое ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 4
Отшиваться, ваше», выа. 1, «ча»; «тава, «такая... вы. 994вр- 1 спр. 1) Ошбивашься, ошъ Ударенія, прочь ошдѣляшься. Отъ44944 чертышко у стклянки, у «Чтылкн. 2) Въ видѣ возвр; усшра4ччелъ ошсшавишь ошъ прочихъ 35сгова ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
10
Жизнь и приключения Андрея Болотова: 1872(ч.15-21)
По счастію попалась намъ изба теплая, довольно чистая и просторная. Итакъ, ну, мы скорѣе отпрегать лошадей, прятать ихъ отъ мятели, подъ сарай, а сами варить себѣ чай и отшиваться онымъ, а между тѣмъ готовитъ себѣ ...
Андрей Тимофеевич Болотов, 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТШИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme отшиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Надежда Бабкина стала модным дизайнером
Вся одежда будет отшиваться в Российской Федерации. Исполнительница и сама решила заняться модным бизнесом. — В скором времени запускаю ... «Красноярские новости - krasnews.com, oct 15»
2
Бабкина Надежда выпустит одежду
Как ранее говорил журналистам супруг певицы Евгений Гор, наряды для дам размера выше 50-го будут отшиваться на российской фабрике, а не в ... «Комсомольская правда, oct 15»
3
Инна Жиркова: «Хочу, чтобы мой муж держал меня за руку во …
Инна Жиркова. Вы хотели бы открыть свои магазины? Хотела бы, но я понимаю, что это все должно отшиваться на фабрике. Если открывать в России, ... «Super.ru, sept 15»
4
«Чебоксарский трикотаж» принимает заказы от школ на …
Фабрика из Чувашии «Чебоксарский трикотаж» предлагает школам изготовление единой спортивной формы. Она может отшиваться в ... «ИА РиаМода, sept 15»
5
«Артековцы» получат новую форму от Bosco
Форма будет отшиваться в размерной линейке от 34-го до 56-го размера. Bosco — торговая марка спортивной одежды компании ООО «Спорттовары ... «Информационное агенство Крым Медиа, avril 15»
6
Ксения Бородина выпустит свою коллекцию одежды
Сегодня вместе с моим партнером мы отобрали эскизы, то, что в ближайшее время пойдет отшиваться)) для меня очень важно ваше мнение, поэтому в ... «bigmir)net, avril 15»
7
Эксклюзивный индивидуальный пошив от мастеров …
Одежда будет отшиваться в Италии, готовые вещи заказчики смогут забрать в ателье «Лакшери Store» или же заказать индивидуальную доставку. «Новости Нижнего Новгорода, févr 15»
8
Пикалево перекроит производство
Директор "Леди Шарм" Валентина Миронова сообщила, что на территории индустриального парка будет отшиваться не менее 150 тыс. изделий в год, ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, févr 15»
9
Ольга Слонь готовит капсульную коллекцию одежды с …
Каждой модели будет отшиваться от 6 до 60 единиц. Первые результаты фантазии Слонь можно увидеть здесь, а остальные презентуют меньше, чем ... «МедиаНяня, sept 14»
10
Cергей Шнуров запускает собственную марку одежды
Линия одежды будет включать в себя майки и футболки с авторскими принтами и штаны. Вещи будут отшиваться в Петербурге, продаваться через ... «Собака.ru, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Отшиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otshivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur