QUE SIGNIFIE ОТЫМАТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «отыматься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de отыматься dans le dictionnaire russe
RECONNAÎTRE type imparfait de parlé-inférieur. 1) Perdre la capacité d'agir, se déplacer; être enlevé (sur les membres du corps, les organes de la parole). 2) voir récupérer. ОТЫМАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. 1) Терять способность действовать, двигаться; отниматься (о членах тела, органах речи). 2) см. отымать.
Cliquez pour
voir la définition originale de «отыматься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТЫМАТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
отыматься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
отыматься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Собрание историко-юридических актов И.Д. Беляева - Страница 77
Когда вмѣстѣ съ заимщикомъ въ кабалѣ написанъ поручикъ, то всѣ названныя условія относятся и къ нему: «а порукою по заимщикѣ ручался инркъ.... а платить мнѣ, заимщику, и мнѣ, поручику, тѣ деньги.... а не отыматься мнѣ, ...
Рга1. Разз. отъятый, -ая, -ое, Кигг/. отъят, -а, -о, р/> (гр/ отымать) (уегаИ., поск Ьискзрг.) зую. отнять. отъяться <-[тйа]-, уегаИепй аиск -[т'й]-; отымется, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., Рга1. отъялся, -лась, -лось, р/> (гр/ отыматься) (уегаИ., поск ...
Renate Belentschikow, 2009
3
Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок
Отымать, а ю, а е ш ь, несов., перех. Разъединять. Нитки отымать стану. Сухолож. Свердл., 1981. счоГлаза отымать. Привлекать внимание. Дон., 1976. Отыматься, а ю с ь, а е ш ь- с я, несов. 1. Терять чувствительность, неметь.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Ф.П Сороколетов, 1990
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Отникѣтъ, отнинуть отъ чего, отдѣлиться или уклониться, пртвпл. примкнуть. Отнимѣть сѣв., отымать (отъ инать) пож. и вос., отоймать мое отяйть, отъ 1ти, отъ 1ть црк., отніймывать, отымывать, а иногда также (ниж.) отъ ёмлить ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
5
О значении Кормчей в системе древняго русскаго права
Аще который отъ тѣхъ игуменовъ и поповъ или чернецъ иметъ отыматься мірскими властелины отъ Святителя, таковаго Божественная правила извергаютъ и отлучаютъ, а кто по нихъ mметъ вступатися, того не благословляютъ.
Николай Васильйевич Калачов, 1850
6
Акты исторические: 1676 - 1700 - Том 5 - Страница 411
... отбыли и въ конецъ разорилися; а въ тѣхъ во всякихъ крѣпостяхъ они Иверского монастыря крестьяня пишутъ, что имъ отъ тѣхъ своихъ крѣпостей не отыматься ничѣмъ, и гдѣ тѣ крѣпости вылягутъ, тутъ вездѣ по нихъ судъ, ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1842
тлеть и распадаться личность человека, отыматься от вечности. Пол прикрепляет человека к тому тленному порядку природы, в котором царит бесконечная смена рождения и смерти. Лишь смертный рождает и лишь рождающий ...
[Anonymus AC08535918], 2007
8
Акты Юридическіе или собраніе формъ стариннаго ...
... за какого силного человѣка, и тѣмъ учнетъ отыматься не хотя Государевы и мирскихъ податей врядъ съ посацкими людми платити, или и мимо сего каменщиствомъ, или плотничествомъ, или рыболовствомъ, или пушкарствомъ, ...
Arkheograficheskai︠a︡ Komissii︠a︡ (LENINGRAD), Yakov Ivanovich BEREDNIKOV, 1838
