Signification de "пьянюжка" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЬЯНЮЖКА EN RUSSE

пьянюжка  [pʹyanyuzhka]

QUE SIGNIFIE ПЬЯНЮЖКА EN RUSSE

définition de пьянюжка dans le dictionnaire russe

PIANYUZHKA m et Et. conversationnel-inférieur. La même chose qu'un ivrogne.

ПЬЯНЮЖКА м. и ж. разговорное-сниж. То же, что пьянчуга.

TRADUCTION DE ПЬЯНЮЖКА

Découvrez la traduction de пьянюжка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de пьянюжка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пьянюжка» en russe.

• Traducteur Français - chinois: pyanyuzhka
• Traducteur Français - espagnol: pyanyuzhka
• Traducteur Français - anglais: pyanyuzhka
• Traducteur Français - hindi: pyanyuzhka
• Traducteur Français - arabe: pyanyuzhka
• russe: пьянюжка
• Traducteur Français - portugais: pyanyuzhka
• Traducteur Français - bengali: pyanyuzhka
• Traducteur Français - français: pyanyuzhka
• Traducteur Français - malaisien: pyanyuzhka
• Traducteur Français - allemand: pyanyuzhka
• Traducteur Français - japonais: pyanyuzhka
• Traducteur Français - coréen: pyanyuzhka
• Traducteur Français - javanais: pyanyuzhka
• Traducteur Français - vietnamien: pyanyuzhka
• Traducteur Français - tamoul: pyanyuzhka
• Traducteur Français - marathi: pyanyuzhka
• Traducteur Français - turc: pyanyuzhka
• Traducteur Français - italien: pyanyuzhka
• Traducteur Français - polonais: pyanyuzhka
• Traducteur Français - ukrainien: пьянюжка
• Traducteur Français - roumain: pyanyuzhka
• Traducteur Français - grec: pyanyuzhka
• Traducteur Français - afrikaans: pyanyuzhka
• Traducteur Français - suédois: pyanyuzhka
• Traducteur Français - norvégien: pyanyuzhka

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЬЯНЮЖКА»

Découvrez l'usage de пьянюжка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пьянюжка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 542

Пьянюжка, и, с. общ. Пьяница, пьянчуга. Чего прикасався комнѣ гетый пьянюга? Кобета пьянюжка. пьянюскнькій, прил. усиливающее значеніе. Пьянехонькій. Пришовъ въ дворю пьянюсенькій. пѣвкнъ,-вня, с. м. Пѣтухъ. Еще пѣвни не ...

Иван Иванович Носович, 1870

Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 204

Сhосаiller, v. п. (низк.) чокаться рюмками; — наК„II0144ться, Сhос-ет-retour. s. m. потрясеніе, сообщаемое громовымъ ударомъ. Сhocaillon, s. f. (низк.) пьянюжка. Сhосаrd, chocart. s. m. Альпійскій ворошъ. Сhorollmt, s. m. шоколатъ.

Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841

Лгунья-колдунья

Лана нарочито возмущенно ткнула подругу кулачком в плечо. — Сколько можно вспоминать! Мы, если одна пьянюжка помнит, начали разговор совсем о другом и опять плавно сползли на Тарского! Давай по сути происходящего!

Анна Ольховская, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 549

( пить ) , кто пьетъ хмельное , вино , водку , упивается ; пьяница об . пьянюга , пьянюжка , пьянчуга , пьюша , то же , въ большей степ . винопійца , пропойца . Пьяница простится , а " никогда . вяница да скляница неразлучны .

Даль В. И., 2013

Оперы и водевили - Страница 265

Мю Льдо Рфъ. Я въ дураки mеперь попался, И плаиъ мой попусшу пропалъ: Пьянюжка эшоmъ не проспался — А я, къ несчасmію, проспалъ! Самъ чорmъ сшарался о мальчишкахъ, Вложилъ въ нихъ хишрые умы. . . Что пользы мнѣ ...

Д. Ленский, 2013

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

пьянюжка. Сhocard, chocart. s. m. Альпійскій воронъ. Сhocolait, s. m. шоколатъ. Сhocolatier, s. m. дѣлающій шоколатъ; — продавецъ шоколата. Сhocolatіère, s. f. шоколатница, посуда для поколятя. Сhоelоре, s. m. колченогъ, родъ ...

B. Oertel, 1841

Полное собрание сочинений И.П. Мятлева - Том 2 - Страница 8

... осторожный, К"онъ пуре назвать таможней У дверей большихъ господъ, Чтобъ сортировать народъ. — Кто оборванъ, кто пьянюжка, Воръ, буянъ, шалунъ, вертушка, Вaабонъ, мове сюжетъ, " У него тѣмъ хода нѣтъ! Очень — 8 —

Иван Петрович Мятлев, 1857

Сенсации и замѣчания госпожи Курдюковой за границею дан ...

Кто оборванъ, кто пьянюжка, Воръ, буянъ, шалунъ, вертушка, Вагабонъ, мове сюжетъ, У него тѣмъ хода нѣтъ! Очень бѣднымъ неповадно, Гонитъ палкой безпощадно! А напротивъ: данъ ла Свисъ Всѣмъ мошенникамъ госписъ!

Ivan P. Mjatlev, 1843

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Ко мнѣ накабалился пьянюжка, навязался въ кабалу; II я накабалился досыта, мнѣ кабальники надоѣли, не стану болѣе кабалить. Накаблучникъ м. накладка, обшивка, оковка на каблучномъ задкѣ. Поляки нашивали, въ пляскахъ, ...

Владимир И. Даль, 1865

Что двор, то говор: - Страница 187

... модный модник <5удит, а куль пай- дет пить &оду, то <5уЗит пьянюжка, а <5удит кли&ать угаль, пайЗет рабочим, а куклу клюнит — 8уЪ\хт Задник, а муку клкжит " <5удит с ним мука, & спичку клюнит " <5удит дама поджыгать».

Анастасия Филимоновна Войтенко, 2007