Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "втяжка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВТЯЖКА EN RUSSE

втяжка  [vtyazhka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВТЯЖКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «втяжка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
втяжка

Indentation

Отступ

Retrait - écart par rapport au bord de la colonne d'une ou de plusieurs lignes qui se succèdent. Отступ — отклонение от края колонки одной или нескольких строк, идущих подряд.

définition de втяжка dans le dictionnaire russe

DROIT g. Retrait dans l'ensemble typographique d'un ou des deux côtés pour mettre en évidence des parties du texte. ВТЯЖКА ж. Отступ в типографском наборе с одной или обеих сторон для выделения частей текста.
Cliquez pour voir la définition originale de «втяжка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВТЯЖКА


ляжка
lyazhka
стяжка
styazhka
утяжка
utyazhka

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВТЯЖКА

втузовский
втулка
втулочка
втулочный
втуне
втык
втыкание
втыкать
втыкаться
втюриться
втягивание
втягивать
втягиваться
втяжной
втянутость
втянутый
втянуть
втянуться
втяпать
втяпаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВТЯЖКА

автотележка
баклажка
белужка
бомбежка
босоножка
бражка
бумажка
варежка
ватажка
вдержка
перепряжка
подпряжка
портняжка
припряжка
пряжка
разнопряжка
распряжка
сермяжка
упряжка
фляжка

Synonymes et antonymes de втяжка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВТЯЖКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de втяжка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВТЯЖКА

Découvrez la traduction de втяжка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de втяжка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «втяжка» en russe.

Traducteur Français - chinois

子弹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bullet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصاصة
280 millions de locuteurs

russe

втяжка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংভৃতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inden
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kugel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弾丸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

총알
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்தள்ளலைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालाची मागणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çentik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proiettile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втяжка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glonț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφαίρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bullet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bullet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bullet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de втяжка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВТЯЖКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «втяжка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot втяжка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВТЯЖКА»

Découvrez l'usage de втяжка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec втяжка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Компьютерная графика в дизайне [гриф есть!] - Страница 182
Вдруг он поднял голову, глаза его засверкали, он топнул ногою, оттолкнул секретаря с таАтрибуты отступов Атрибуты этой группы управляют втяжками и абзацными отступами в простом тексте. Втяжкой называется расстояние ...
Миронов Дмитрий Феликсович, 2008
2
Типографика в терминах и образах - Том 1 - Страница 28
При прочих равных условиях образующийся при втяжке выступ заметней абзацного отступа той же величины. Обычно он излишне навязчив и менее экономичен. Этим и объясняется ограниченность применения и некоторая ...
Владимир Кричевский, 2000
3
Типографика. Шрифты. Верстка. Дизайн. 2 изд. - Страница 448
2 Отступ втяжкой — «Иногда конкретизируют: втяжка вторых строк. Имеется в виду способ обозначения абзаца, не менее старый, чем абзацный отступ, но употребляемый значительно реже. При втяжке начальная строка ...
Феличи Дж., 2014
4
Оформление справочных изданий - Страница 23
Втяжка всех строк абзаца, кроме первой, — более сильное средство обозначения абзаца по сравнению с абзацным отступом. Если преобладают небольшие по объему абзацы, то втяжка предпочтительнее, так как делает полосу ...
Ефим Борисович Адамов, ‎Владимир Кричевский, 1981
5
Справочная книга корректора - Страница 416
ВТЯЖКА, отступ— набор части текста па более узкий формат (с отступом слева и справа — двусторонняя втяжка или только слева — левосторонняя втяжка), чем формат основного текста; применяется для выделения цитат, ...
Константин Иакинфович Былинский, ‎Александр Николаевич Жилин, 1960
6
Справочник издательства имени Чехова: для авторов, ...
ических выделений пользуется еще приемом втяжки, т.е. печатанием выделяемого текста с отступом вправо /изредка с отступом по обе стороны/. Соединение петитных вы*- делений со втяжкой не представляется ...
Людвиг Л Домгер, 1955
7
Language of Multilateral Diplomacy / Язык многосторонней ...
Втяжки широко используются в документах ООН на всех официальных языках ООН. шдеренденсе, н - независимость, самостоятельность 0регат10на1 м - оперативная независимость Этот термин означает независимость одного ...
Youri Toropin, 2012
8
Videosamouchitel' Adobe Photoshop Cs3 - Страница 302
Отступы слева и справа позволяют создать для одного из абзацев эффект, называемый втяжкой, и таким образом выделить его (рис. 20.19). Этот эффект частоприменяется в научных текстах для выделения цитат, определений, ...
Владимир Гаврилович Завгородний, ‎Завгородний В Г, 2008
9
Photoshop CS6 на 100% - Страница 334
Отступы слева и справа позволяют создать для одного изабзацевэффект, называемый втяжкой, и таким образом выделить его (рис. 18.19). Этотэффектчасто применяется в научныхтекстахдля выделения цитат, определений, ...
Завгородний Владимир Гавриилович, 2013
10
Adobe InDesign CS3 - Страница 56
Втяжка очень хорошо выделяет фрагмент текста, но этот эффект по понятным причинам не имеет смысла для больших фрагментов текста; с помощью втяжек оформляются только выделения размером один-два абзаца.
Владимир Гаврилович Завгородний, ‎Завгородний В Г, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВТЯЖКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme втяжка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
До лампочки: как меньше платить за свет
Телек 3 штуки,компьютер,пылесос,полы с подогревом,кондеры в каждой комнате,2 холодильника,плита втяжка духовка посудомойка мелкая бытовая ... «bigmir)net, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Втяжка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vtyazhka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur