Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пакостно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПАКОСТНО EN RUSSE

пакостно  [pakostno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПАКОСТНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пакостно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пакостно dans le dictionnaire russe

DIRTY 1. adverbe conversationnel, voir sale. 2. Évaluation prédicative familière de toute situation, les actions de quelqu'un comme laids, dégoûtant, méchant. ПАКОСТНО 1. наречие разговорное см. пакостный. 2. предикатив разговорное Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как мерзких, отвратительных, скверных.

Cliquez pour voir la définition originale de «пакостно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПАКОСТНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПАКОСТНО

пакетный
паккамера
паклен
паклить
пакля
пакляный
паковать
паковаться
паковка
паковочный
паковый
пакостить
пакоститься
пакостливый
пакостник
пакостница
пакостничать
пакостный
пакость
пакт

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПАКОСТНО

безвестно
безучастно
безызвестно
бескорыстно
беспристрастно
бессовестно
бесстрастно
бесчестно
властно
всевластно
всеместно
радостно
ревностно
редкостно
робостно
сладостно
тягостно
хитростно
целостно
яростно

Synonymes et antonymes de пакостно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАКОСТНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de пакостно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПАКОСТНО

Découvrez la traduction de пакостно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пакостно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пакостно» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sucio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dirty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قذر
280 millions de locuteurs

russe

пакостно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sujo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মলিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kotor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmutzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더러운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dơ bẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गलिच्छ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kirli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sporco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brudny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

капосно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

murdar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρώμικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smutsig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skitne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пакостно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПАКОСТНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пакостно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пакостно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАКОСТНО»

Découvrez l'usage de пакостно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пакостно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Di ferent︠s︡ialen ruskobŭlgarski rechnik - Страница 142
Иногда видишь, что и люди и весь завод повинуются дьяволу, а он — торжественно и пакостно хохочет, видя бессмыслицу тяжкой возни, руководимой жадностью. (Горки) — Понякога виж- даш, че и хората, и целият завод се ...
Kuti︠u︡ Arabadzhiev Panchev, 1963
2
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 254
падаль, "Падение" Л, падывать К, падь-падь-пади, паек, пайщик Л, паки, пакля, пакостно- злой, палач- джентльмен, палачов, Пале-де-кристаль, Палеолог Л, Палестина, Палибино Я, палящий, пампрусский, "Памятники" К, памятно, ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
3
Чтения - Страница 520
Чадо, нелѣпо ?; паче же й пакостно сицекt лакрѣ вез врады ймѣти кого, се ко й старіи скйстій 8ди отстакишай мнѣ предаша éой фиміека чядь: жотлщоу во ми клакроv аго клѣсти, кидѣкъ млголосуса, посла мл къ влжнномоу ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1908
4
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Чадо, нелѣпо 1. пiни же ій пакостно вицкѣ лаврѣ вез врады ймѣти кого, не во и старіи кіятій Заи обстакишай мнѣ предаша ковриміева чадь: хотлщоу во ми клакрою Его клѣти, кадѣкѣ мл голова, пока млкѣ клянномоу фелктисток, ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1908
5
Дневник писателя
По понятиям народа, то, что пакостно на миру, пакостно и за дверями. Междутем мы на народто и смотрим именно как на похабника,пакостника, обскурантногоругателя и находящего лишь наслаждениев ругательстве. Кстати ...
Мариэтта Шагинян, 1953
6
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Страница 129
Еже мнози отъ христианъ ненавидятъ и отмещутъ, яко пакостно и навътно и отъ бога разлучающо. Мусик. грам. Дил., 24. 1681 г. — в сост. сказ. Вредно. Чадо, нелъпо есть, паче же пакостьно, сичевъи лавръ без брады имЪти кого ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д.Н Шмелев, 1988
7
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 29
Он [Валёк] всегда подстрекал ребятишек на злые выходки, сообщал им пакостные сплетни о девицах и женщинах --. Л 234 в образном контексте Весь он [дом] был оплетен грязной сетью позорных сплетен, в нем не было ни ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
8
Собрание сочинений в пятнадцати томах: Дневник писателя ...
По понятиям народа, то, что пакостно на миру, пакостно и за дверями. Между тем мы на народ-то и смотрим именно как на похабника, пакостника, обску- рантного ругателя и находящего лишь наслаждение в ругательстве. Кстати ...
Fyodor Dostoyevsky, ‎Георгий Фридлендер, ‎Т. И. Орнатская, 1995
9
Polnoe sobranie sochinenii F.M. Dostoevskago - Страница 150
По понятіямъ народа, то, что пакостно на міру, пакостно и за дверями. Между тѣмъ мы на народъ-то и смотримъ: именно какъ на пахабника, пакостника, обскурантнаго ругателя и находящаго лишь наслажденіе въ ругательствѣ.
Федор Михайлович Достоевский, 1911
10
Морфологическая парадигматика русского языка: справочное ...
... лестный льготный любопытный многократный невнятный ненавистный ненастный необъятный неопрятный несчастный опытный пакостный памятный плотный повсеместный понятный почётный — компетентен, компетентна, ...
Галина Андреевна Волохина, ‎Зинаида Даниловна Попова, 1983

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАКОСТНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пакостно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шкварки аэромобильные
... БТР предлагаются на продажу министерством обороны Великобритании. Ну, грешно же так пакостно издеваться над высокомобильным «пушечным ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
2
Лимонов: Не надо сравнивать Мозгового и Немцова, они как лёд …
Смотрите, как пакостно с нами поступили французы. В её выборной кампании это должно служить хорошим рычагом, она может сказать: «Смотрите, ... «Русская Служба Новостей, mai 15»
3
Эдуард Лимонов: Честные и умные люди должны промолчать
А то, что всякая сволочь и просто нехристи стали использовать этих двух мужиков в своих целях, – это пакостно. Это подло. Честные и умные люди ... «Взгляд, mai 15»
4
Не по зубам
То есть, по описанию, типичный гивиот, увиденный за 200 лет до этого Герберштейном, и воняет так же пакостно, как «коркодил», описанный Горсеем! «Версия, janv 15»
5
Сукачев объединился с Охлобыстиным и Скляром, чтобы спеть в …
Мелко и пакостно. Ну ладно съехавший с катушек татуированный поп-панк Охлобыстин. Но Сукачев??? Удивил", - написал комментарий пользователь ... «Последние новости в мире, janv 15»
6
Случилось сегодня: конец парламентаризма в России
И проголосуют за него, улыбаясь пакостно, питерские единороссы. А потом уже ГДРФ сделает закон общеобязательным. И отправятся депутаты всех ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, août 14»
7
Как стать журналистом
Про парковки (КАК?! Вы пользуетесь преимуществом на ПАРКОВКАХ? Раскройте секрет!) и ГИБДД вообще можно молчать, пакостно хихикая. Захват-3. «Лениздат.ру, sept 13»
8
Денис Целых – о вылете «Спартака» из Лиги Европы
Представляю, как пакостно на душе после таких матчей у болельщиков. Они-то в чём провинились? Они – не Карпин, им выбирать не хочется. «Чемпионат.com, août 13»
9
В Красноярске установят памятник святым Петру и Февронии
Она еще и очень поучительна (если, конечно, не промчаться диагонально по интернет-тексту, да не выискивать пакостно негативчик). Во всяком случае ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пакостно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pakostno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur