Signification de "паленина" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПАЛЕНИНА EN RUSSE

паленина  [palenina]

QUE SIGNIFIE ПАЛЕНИНА EN RUSSE

définition de паленина dans le dictionnaire russe

Palenina. local. 1) Identique à pal. 2) Quelque chose qui couve, brûlant l'odeur de brûler, brûlant.

ПАЛЕНИНА ж. местн. 1) То же, что паль. 2) Что-либо паленое, издающее запах паленого, гари.

TRADUCTION DE ПАЛЕНИНА

Découvrez la traduction de паленина dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de паленина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «паленина» en russe.

• Traducteur Français - chinois: Palenin
• Traducteur Français - espagnol: Palenin
• Traducteur Français - anglais: Palenin
• Traducteur Français - hindi: Palenin
• Traducteur Français - arabe: Palenin
• russe: паленина
• Traducteur Français - portugais: Palenin
• Traducteur Français - bengali: Palenin
• Traducteur Français - français: Palenin
• Traducteur Français - malaisien: Palenin
• Traducteur Français - allemand: Palenin
• Traducteur Français - japonais: Palenin
• Traducteur Français - coréen: Palenin
• Traducteur Français - javanais: Palenin
• Traducteur Français - vietnamien: Palenin
• Traducteur Français - tamoul: Palenin
• Traducteur Français - marathi: Palenin
• Traducteur Français - turc: Palenin
• Traducteur Français - italien: Palenin
• Traducteur Français - polonais: Palenin
• Traducteur Français - ukrainien: паленіна
• Traducteur Français - roumain: Palenin
• Traducteur Français - grec: Palenin
• Traducteur Français - afrikaans: Palenin
• Traducteur Français - suédois: Palenin
• Traducteur Français - norvégien: Palenin

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПАЛЕНИНА»

Découvrez l'usage de паленина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec паленина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок

Что-либо сожжеиное, сгоревшее. Енис. Енис., 1909. От мяса-то одна паленина осталась, все сгорело. Вохом. Костром. || Паленая курица, свинья. Паленины сердце не переносит. Том., 1930. || Паленая шерсть. Иркут., 1929. Арх. 3.

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Паль, паленина, гарь, паленое, горѣлое; вызженое въ лѣсу мѣсто, для распашки, валкй, огнище, подсѣка, чищеба, кулига, росчисть, починокъ, пожёгъ; выгорѣлая прогалина, гдѣ охотники ставятъ будки и чучела.IГарь, смрадъ.

Владимир Иванович Даль, 1865

Гендерная реконструкция политических систем - Страница 453

Сборник универсальных и региональных международных документов / Сост. Корбут Л. В., Паленина С. В. М: ИЦ «Гарант», 1997. С. 32. 13 Там же. С 29. 14 См. ст. 1 8 Венской Декларации и Программы действий, признающую ...

Наталия Михайловна Степанова, ‎Елена Викторовна Кочкина, ‎Михаил Михайлович Кириченко, 2004

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

На паленине хороший хлеб рожалса; Всё что есть на поле — жгут, и на паленине лучше родится. 2. Что-л., содержащее шерсть, волос, щетину и т. п., горящее или тлеющее и при этом издающее специфический запах. Паленина ...

Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1999

Песни собранные П. Н. Рыбниковым - Страница 161

200 Догнал* паленину, женщину великую. Ударить своей палицей булатноеи Тую палоницу въ бубну голову: Паленина назадъ не оглянется, Добрыня на кона пр!ужахнется. 205 Пргввжалъ Добрыня ко сыру дубу, ТолщиноМ быль ...

Павел Николаевич Рыбников, ‎Алексей Евгеньевич Грузинский, 1968

Словарь говоров Соликамского района Пермской области

Мы с покойным со стариком на паленину посиели. Толст. Лес большой сожгут — будёт валёж; на валежу сеяли рожь, на паленинах; паленинами так и звали. Тюльк. Лес-от навалят да его и сожгут — паленина шла под пашню.

Ольга Петровна Беляева, 1973

Słownik polsko-rossyyski: Tom drugi P-S - Страница 473

Угаръ; чадъ вредный оmъ жару; паленина; запахъ ошъ чего либо опаленнаго; пригарь, запахъ ошъ пригорѣлой вещи; — 2) вонь; "дурный запахъ, ошврашишельный для обонянія духъ. –Svлюшу, а, е. Угарный, чадный. SvАnzвА, у, f.

Stanisław Müller, 1829

Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 155

Палачъ Палашевый Палашкпк'ь П алашный Палашъ палевый Паленина Паленйе Палсограоическйй Палеог paoin Палестина Палестра Палестрическйй Па лецъ 11 0101111111 Палнсадннкъ 111111101.1111,111 Hameau.

Philippe Reiff, 1836

П - Страница 12

Паль, паленина, гарь, паленое, горелое; выжженное въ лесу место, для распашки, валкй, огнище, подсека, чищоба, кулига, росчисть, починокъ, пожогъ; выгорелая прогалина, где охотники ставятъ будки и чучела. || Гарь, смрадъ.

Дал使Владимир Иванович, 1999

The Historie of the Holy Warre. 3. Ed. - Cambridge, John ...

These tWO stories' I thought good to inthat, because 'keyes laterdate, mdsmeetheHoly watre in Palenine was end ;'>)Ut?they have some relienneedrereuhtoshecauib Mine make shaeoarquarrelro she Turks, aid' . jeu 41 'ruuu l ui. _, But grant ...

Thomas Fuller, 1647

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПАЛЕНИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme паленина est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Буран» вместе с семьями поздравили воронежцев с Новым …

Паленина Мария, Щербатых Юлия, Костина Елена, Давыдова Эмилия, Панченко Алина, Леонова Елена, Маньшина Изабель. Роман ПОПРЫГИН. «Информационно-сервисный портал Воронежа, déc 13»