Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "лепнина" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЛЕПНИНА EN RUSSE

лепнина  [lepnina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЛЕПНИНА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «лепнина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
лепнина

Relief (sculpture)

Рельеф (скульптура)

Le relief est une sorte d'art, l'un des principaux types de sculpture, dans lequel tout ce qui est représenté est créé à l'aide de volumes qui dépassent du plan de fond. Effectué avec l'application de contractions dans le futur, généralement vu frontalement. Le relief est donc opposé à une sculpture ronde. Une image figurative ou ornementale est réalisée sur un plan de pierre, d'argile, de métal, de bois à l'aide de la modélisation, de la sculpture et du gaufrage. Selon le but, les reliefs architecturaux se distinguent (sur les pignons, les frises, les plaques). Types de secours: ▪ Bas-relief (Fr. Релье́ф — вид изобразительного искусства, один из основных видов скульптуры, в котором всё изображаемое создаётся с помощью объёмов, выступающих из плоскости фона. Выполняется с применением сокращений в перспективе, обыкновенно рассматривается фронтально. Рельеф таким образом противоположен круглой скульптуре. Фигурное или орнаментальное изображение выполняется на плоскости из камня, глины, металла, дерева с помощью лепки, резьбы и чеканки. В зависимости от назначения различаются архитектурные рельефы (на фронтонах, фризах, плитах). Виды рельефа: ▪ Барельеф (фр.

définition de лепнина dans le dictionnaire russe

LEPNINA, -y, f. sobir. . Ornements moulés. Le plafond est décoré de moulures en stuc. ЛЕПНИНА, -ы, ж. собир. . Лепные украшения. Потолок украшен лепниной.
Cliquez pour voir la définition originale de «лепнина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛЕПНИНА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛЕПНИНА

лепешка
лепёха
лепёшка
лепидодендрон
лепильщик
лепить
лепиться
лепка
лепкий
лепление
лепной
лепота
лепра
лепровый
лепрозный
лепрозорий
лепролог
лепта
лепщик
лепщица

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛЕПНИНА

посконина
путанина
пушнина
равнина
рванина
реднина
ржанина
ряднина
сазанина
свеженина
свинина
солонина
станина
стремнина
строганина
струганина
теснина
тканина
тонина
тюленина

Synonymes et antonymes de лепнина dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЕПНИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de лепнина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЛЕПНИНА

Découvrez la traduction de лепнина dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de лепнина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лепнина» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moldura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

molding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب
280 millions de locuteurs

russe

лепнина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

modelagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাঁচনির্মাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moulage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pencetakan stuko
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gießen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モールディング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cetakan stucco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோல்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काठ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döküm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modanatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odlewanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліпнина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turnare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλούπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gjutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

molding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лепнина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛЕПНИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «лепнина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot лепнина en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛЕПНИНА»

Découvrez l'usage de лепнина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лепнина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большая книга ремонта и отделочных работ: - Страница 85
Сегодня, когда роскошь снова в моде, дизайнеры вспомнили о таком несправедливо забытом декоративном элементе, как лепнина. При этом нужно учитывать, что сложность и размеры лепнины зависят от высоты потолка: чем ...
Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е В, 2011
2
"Сквозь тусклое стекло": 20 глав о неопределенности - Страница 64
Бодрийяр провозгласил барочную лепнину (главный материал петербургских фасадов) моделью симуляции. Дело в том, что «в храмах и дворцах лепнина принимает любые формы, имитирует любые материалы: бархатные ...
М. Б Ямпольский, 2010
3
Голем, русская версия: Роман, рассказы, повесть: - Страница 10
Собственно, ее не красили уже лет сорок, а вот вторая, уже «наша» часть была ничего себе, даже украшена каким-то количеством лепнины, причем лепнина была намазана краской, красиво гармонировавшей с общим тоном ...
Андрей Левкин, 2002
4
Poetry of the third Millenium - Страница 221
кресла,. лепнина,. пюпитры,. софиты,. слышится. голос. режиссера: «Первый. пошел»,. и растут отовсюду прекрасные сверкающие остеофиты. Внезапно Чехов Человек по городу шатался, с белым светом по 221.
Lena Ryschkova, 2010
5
Наследница дворянского гнезда
Помощники Полины Казаковой, известной в городе как Мисс Робин Гуд, – Люся и Вася, встретив на кладбище одинокую странную девушку, ...
Марина Серова, 2015
6
Три века Санкт-Петербурга: Девятнадцатый век. кн. 1. А-В. ...
Ренессансные кессоны П. лестницы покрыты обильной барочной лепниной. В больших резервах — изящная трельяжная сетка. П. между окнами декорирован затейливым разорванным фронтоном и лепным гербом хозяев.
П. Е Бухаркин, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Филологический факультет, 2006
7
Три века Санкт-Петербурга: энциклопедия в трех томах. ...
Место в Екатерининский дворец вместе с написанными заново центром и обрамлением (с вензелями Елизаветы и без паровозика). Для СПб. XIX в. характерны П. в сочетании лепнины, иногда тонированной, и росписи.
Петр Е. Бухаркин, ‎Санкт-Петербургский Государственный Университет Филологический Факультет, 2006
8
Русский фарфор в Эрмитаже - Страница 169
1765—1796 Диаметр 38,5 Надглазурйая полихромная роспись, лепнина, тиснение Синяя подглазурная марка Императорский фарфоровый завод. Петербург Инв. No ЭРФ 7715 Публикуется впервые 5аисе-Ьоа(. Ьа(е 18(Н сеп(игу ...
Государственный Эрмитаж (Руссиа), ‎Людмила Ростиславовна Никифорова, 1973
9
Свод памятников архитектуры и монументального искусства ...
Его фасады с четырьмя осями окон разделены на два яруса трехчастным профилированным карнизом. Прямоугольные окна в нижнем ярусе, украшенные наличниками с лепниной и прямоугольными сандриками-полочками, ...
Евгения Ивановна Кириченко, ‎Елена Геннадьевна Щеболева, 2000
10
Шок памяти: автографическая поэтика Вальтера Беньямина и ...
Лепнина школьного потолка вызывает этот образ по той же причине. Невыразительная, темная масса за дверями классной комнаты, которую моментально вызывает в памяти скошенное и зазубренное дерево планки, ...
Евгений Павлов, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛЕПНИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лепнина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гипсовая лепнина «Олимп-Декор»: произведение искусства в …
Благодаря таким элементам декора, как гипсовая лепнина, простые и скучные линии интерьера либо фасада любого дома преображаются до ... «Русская недвижимость, sept 15»
2
Лепнина, серебро и балет: зачем отделение банка в Москве …
Летом 2015 года в центре Москвы открылось VIP-отделение банка ВТБ24. Интерьер для офиса на Гоголевском бульваре создала московская студия ... «РБК Недвижимость, août 15»
3
В Туле аварийная лепнина упала женщине на голову. Видеосюжет
Убийственный сталинский ампир. Отвалившийся кусок декоративной лепнины, размером с крупный кирпич, чуть было не лишил тулячку жизни. «Тульская служба новостей, août 15»
4
В Туле обвалившаяся лепнина пробила женщине голову. Фото
Приятная летняя прогулка супружеской пары обернулась несчастным случаем. Это произошло у дома 65 на проспекте Ленина. Искусствовед Всеволод ... «Тульская служба новостей, août 15»
5
"Моя гостиная": лепнина и мебель из 70-х в современном …
А от старого ремонта осталась лепнина на потолке (признаюсь, очень мне не хотелось расставаться с ней). В итоге решили не снимать лепнину, ... «TUT.BY, mai 15»
6
Гипсовая лепнина, паркет ёлочкой, книжный стеллаж во всю …
Так появились гипсовая лепнина, стеклянные двери, паркет ёлочкой. В планировочных решениях использован принцип анфилады: осевая композиция и ... «the-village, avril 15»
7
Гипс-гипс, ура!
Термин «декоративная лепнина» не слишком благозвучен, да еще и подозрителен: мало того что какая-то лепнина, да еще и ненастоящая. На самом ... «Новая Сибирь, févr 15»
8
Фото из «Дома Губернатора»: Торжественные интерьеры и …
Фото из «Дома Губернатора»: Торжественные интерьеры и лепнина ... реставрации будет сохранены элементы первоначальной отделки и лепнины. «Прогород Самара, déc 14»
9
Лепнина обрушилась в лондонском театре, пострадали почти 90 …
"Падающие части лепнины задели балконы, что привело к обрушению их фрагментов. За все время, которое я работаю в противопожарной службе, ... «РИА Новости, déc 13»
10
Гипсовая лепнина из Франции удивит уфимцев
На днях в Уфе прошел семинар для дизайнеров и декораторов, на котором директор по маркетингу французского завода Atelier Sedap Рафаэль ... «Ufa1.ru, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лепнина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/lepnina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur